66 ordspråk av Knut Forsberg

Knut Forsberg

Knut Forsberg - kunsthandler
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bliver jo rigtig meget besvær så. (26 nov 2024, da han talte med NRK om, hvad der skulle ske efter indbruddet)
no Det blir jo veldig mye styr da. (26 nov 2024, da han snakket med NRK om hva som skulle skje etter innbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ju väldigt mycket styr då. (26 nov 2024, när han pratade med NRK om vad som skulle hända efter inbrottet)
en It would just be far too much hassle. (26 nov 2024, when speaking with NRK about what should happen after the break-in)

dk Det har været et chokindbrud, hvor tyve er bakket ind med bil og har forsøgt at knuse nogle store vinduer, vi har. (26 nov 2024, da han fortalte VG om indbruddet)
no Det har vært et sjokkinnbrudd hvor tyver har rygget inn med bil og forsøkt å knuse noen store vinduer vi har. (26 nov 2024, da han fortalte til VG om innbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett chockinbrott där tjuvar har ryckt in med bil och försökt krossa några stora fönster vi har. (26 nov 2024, när han berättade för VG om inbrottet)
en It was a smash-and-grab where thieves backed in with a car and tried to shatter some of the large windows we have. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (26 nov 2024, while telling VG about the burglary)

dk Det her er jo privatejede ting, så vi må finde ud af, hvem der ejer dem. Det bliver rigtig meget ekstra arbejde. (26 nov 2024, da han talte med NRK om, hvad der skulle ske efter indbruddet)
no Dette er jo privateide ting, så vi må finne ut hvem som eier dem. Det blir veldig mye ekstra jobb. (26 nov 2024, da han snakket med NRK om hva som skulle skje etter innbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ju privatägda saker, så vi måste ta reda på vem som äger dem. Det blir väldigt mycket extra jobb. (26 nov 2024, när han pratade med NRK om vad som skulle hända efter inbrottet)
en These are privately owned items, so we have to figure out who owns them. It's going to be a lot of extra work. (26 nov 2024, when speaking with NRK about what should happen after the break-in)

dk Det kan nærme sig det, ja. Vi er halvvejs der nu før smykketællingen, men det bliver ikke til flere millioner. (26 nov 2024, i et svar på spørgsmål om det økonomiske tab efter indbruddet.)
no Det kan nærme seg det, ja. Vi er halvveis dit nå før smykkeopptelling, men flere millioner blir det ikke. (26 nov 2024, i et svar på spørsmål om det økonomiske tapet etter innbruddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan närma sig det, ja. Vi är halvvägs dit nu före smyckesinventeringen, men det blir inte flera miljoner. (26 nov 2024, i ett svar på frågor om den ekonomiska förlusten efter inbrottet.)
en It could get close to that, yes. We are halfway there now before the jewelry count, but it won't reach several million. (26 nov 2024, in response to a question about the financial loss following the burglary.)

dk Først kommer der en person ind, som begynder at knuse montrer og forsyne sig. Så kommer der en til, og så er de ude igen meget hurtigt. (26 nov 2024, da han talte om videooptagelser af indbruddet)
no Først kommer det inn en person som begynner å knuse montere og forsyne seg. Så kommer det en til, og så er de ute igjen veldig fort. (26 nov 2024, da han snakket om videoopptak av innbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först kommer det in en person som börjar att knasa, montera och förse sig. Sen kommer det en till, och så är de ute igen väldigt fort. (26 nov 2024, när han pratade om videoupptagningar av inbrottet)
en First, a person comes in and starts smashing displays and helping themselves. Then another one comes, and then they're out again very quickly. (26 nov 2024, while speaking about video footage of the burglary)

dk Kæmpeskuffet. (26 nov 2024, da han talte med VG om indbruddet)
no Kjempeskuffet. (26 nov 2024, da han snakket med VG om innbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jätteskräck! (26 nov 2024, när han pratade med VG om inbrottet)
en Utterly devastated. (26 nov 2024, when speaking with VG about the burglary)

dk Nej, ikke nu igen. Men det er omkring 25 år siden sidst. (26 nov 2024, da han blev varslet via alarmsentralen)
no Nei, ikke nå igjen. Men det er rundt 25 år siden sist da. (26 nov 2024, da han ble varslet via alarmsentralen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, inte igen nu. Men det är omkring 25 år sedan senast då. (26 nov 2024, när han blev varnad via larmcentralen)
en No, not again. But it has been about 25 years since the last time. (26 nov 2024, when he was notified via the alarm center)

dk To stykker som vi kunne se. Men om der sad nogle flere i bilen, det ved vi ikke. (26 nov 2024, da han talte om, hvor mange der var med til indbruddet)
no To stykker som vi kunne se. Men om det satt noen flere i bilen, det vet vi ikke. (26 nov 2024, da han snakket om hvor mange som var med på innbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Två bitar som vi kunde se. Men om det satt några fler i bilen, det vet vi inte. (26 nov 2024, när han pratade om hur många som var med på inbrottet)
en Two individuals that we could see. But whether there were any others in the car, we don't know. (26 nov 2024, when he spoke about how many people were involved in the burglary)

dk Vi opfordrer dem, der ved noget om disse genstande, til at kontakte os eller politiet, og er meget taknemmelige for den hjælp, vi allerede har fået, og som vi potentielt kan få. (26 nov 2024, i en udtalelse om tyveriet og opfordring til offentligheden om hjælp.)
no Vi oppfordrer de som vet noe om disse objektene til å kontakte oss eller politiet, og er meget takknemlig for hjelpen vi har fått allerede og som vi potensielt kan få. (26 nov 2024, i en uttalelse om tyveriet og oppfordring til publikum om hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar dem som vet något om dessa föremål att kontakta oss eller polisen, och är mycket tacksamma för den hjälp vi redan har fått och som vi potentiellt kan få. (26 nov 2024, i ett uttalande om stölden och en uppmaning till allmänheten om hjälp.)
en We encourage anyone with information about these objects to contact us or the police, and we are very grateful for the help we have already received and may potentially receive. (26 nov 2024, in a statement regarding the theft and an appeal to the public for help.)

dk Finn.no er nok den største kanal for at omsætte falsk og stjålet kunst. (8 jul 2024, under diskussion om kunstforfalskninger)
no Finn.no er nok den største kanalen for å omsette falsk og stolen kunst. (8 jul 2024, under diskusjon om forfalskinger av kunst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finn.no är troligen den största kanalen för att omsätta falsk och stulen konst. (8 jul 2024, under diskussion om förfalskningar av konst)
en Finn.no is probably the largest channel for selling fake and stolen art. (8 jul 2024, during a discussion about art forgeries)

dk Køb gennem seriøse kanaler. Gå til et galleri eller et auktionshus. Så er du meget mere sikker. (8 jul 2024, under en diskussion om kunstforfalskninger)
no Kjøp i seriøse kanalar. Gå til eit galleri eller eit auksjonshus. Da er du mykje tryggare. (8 jul 2024, under diskusjon om forfalskinger av kunst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Köpa i seriösa kanaler. Gå till ett galleri eller ett auktionshus. Då är du mycket säkrare. (8 jul 2024, under diskussion om förfalskningar av konst)
en Buy through reputable channels. Go to a gallery or an auction house. You'll be much safer that way. (8 jul 2024, during a discussion about art forgeries)

dk Vi ser det ganske ofte. Især når det gælder moderne kunst, ser vi en stigning i forfalskninger. (8 jul 2024, under diskussion om forfalskninger af kunst)
no Vi ser det ganske ofte. Spesielt når det gjeld moderne kunst ser vi ein auke i forfalskingar. (8 jul 2024, under diskusjon om forfalskinger av kunst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser det ganska ofta. Särskilt när det gäller modern konst ser vi en ökning i förfalskningar. (8 jul 2024, under diskussion om förfalskningar av konst)
en We see it quite often. Especially when it comes to modern art, we are seeing an increase in forgeries. (8 jul 2024, during a discussion about art forgeries)

dk 60 procent af nutidens kunstnere er kvinder, og de er lige så gode som deres mandlige kolleger. Før 1900-tallet er der derimod langt færre kvinder at vælge imellem – hvilket kan slå ud på priserne. (17 feb 2020, da han talte om tendensen med stigende interesse for kvindelige kunstnere)
no 60 prosent av dagens kunstnere er kvinner, og de er like gode som sine mannlige kolleger. Før 1900-tallet er det derimot langt færre kvinner å velge mellom – noe som kan slå ut på prisene. (17 feb 2020, da han snakket om trenden med økende interesse for kvinnelige kunstnere)
Mer information om detta ordspråk och citat! 60 procent av dagens konstnärer är kvinnor, och de är lika bra som sina manliga kollegor. Före 1900-talet är det däremot betydligt färre kvinnor att välja mellan – något som kan påverka priserna. (17 feb 2020, när han talade om trenden med ett ökande intresse för kvinnliga konstnärer)
en 60 percent of today's artists are women, and they are just as good as their male colleagues. Before the 20th century, however, there are far fewer women to choose from – which can have an impact on the prices. (17 feb 2020, while speaking about the trend of increasing interest in female artists)

dk De bedste gallerier har de bedste kunstnere. Det er som med et fodboldhold. (17 feb 2020, da han sammenlignede anerkendte gallerier med toplagsidrætshold)
no De beste galleriene har de beste kunstnerne. Det er som med et fotballag. (17 feb 2020, da han sammenlignet anerkjente gallerier med toppidrettslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! De bästa gallerierna har de bästa konstnärerna. Det är som med ett fotbollslag. (17 feb 2020, när han jämförde erkända gallerier med toppidrottslag)
en The best galleries have the best artists. It's just like a football team. (17 feb 2020, when comparing renowned galleries to top sports teams)

dk Det viser sig, at dem, der primært ser på kunst som en investering, rammer ved siden af oftere end dem, der går ind i det med hjertet. (17 feb 2020, da han opsummerede forholdet mellem investeringslyst og personlig smag)
no Det viser seg at de som ser på kunst først og fremst som en investering bommer oftere enn de som går inn for det med hjertet. (17 feb 2020, da han oppsummerte forholdet mellom investeringslyst og personlig smak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar sig att de som ser på konst främst som en investering missar oftare än de som går in för det med hjärtat. (17 feb 2020, när han sammanfattade förhållandet mellan investeringsvilja och personlig smak)
en It turns out that those who view art primarily as an investment miss the mark more often than those who go into it with their hearts. (17 feb 2020, as he summarized the relationship between the desire to invest and personal taste)


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Knut Forsberg ordtak
se Knut Forsberg ordspråk
en Knut Forsberg proverb