13 ordspråk av Ken Falk

Ken Falk

Ken Falk - basketballspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De ti bud er naturligvis ikke landets lov; hvis man begærer, begår man ikke en forbrydelse i henhold til Indianas lovgivning.
no Vel, de ti bud er åpenbart ikke landets lov; hvis man begjærer, begår man ikke en forbrytelse etter loven i Indiana.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, de tio buden är uppenbarligen inte landets lag, för om någon begår otukt är det inte ett brott enligt Indiana-lagen.
en Well the ten commandments is not the law of the land obviously if one covets they are not committing a crime under Indiana law.

dk Den lektie, vi giver borgerne, er på en eller anden måde, at vi ikke behøver at lytte til domstolene. Dette er respektløst over for dommer Hamilton, retssystemet og Bill of Rights.
no Leksjonen vi lærer borgerne er at vi på en eller annen måte ikke trenger å lytte til domstolene. Dette er respektløst overfor dommer Hamilton, rettssystemet og Bill of Rights.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lektionen vi lär medborgarna är på något sätt att vi inte behöver lyssna till domstolarna. Detta är respektlöst mot domare Hamilton, rättsväsendet och rättighetsskrivelsen.
en The lesson we are teaching citizens is somehow we don't have to listen to the courts. This is disrespectful to Judge Hamilton, the judicial system and the Bill of Rights.

dk Det ironiske ved det hele er, at det er netop denne type studerende, som 21st Century-stipendiet er beregnet til. Hun er en person, der virkelig er ved at skabe sig et liv som amerikansk borger.
no Det ironiske med dette er at dette er nettopp den typen student som 21st Century-stipendet er ment for. Hun er en person som virkelig lykkes som amerikansk borger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ironiska saken med det här är att detta är typen av student som 2000-talets stipendium är till för. Hon är någon som verkligen lyckas som amerikansk medborgare.
en The ironic thing about this is that this is the type of student who the 21st Century scholarship is for. She is someone who's really making it as an American citizen. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv.

dk Det sidste, jeg tror, en lovgiver ville ønske, er at give offentligheden følelsen af, at hvis vi ikke kan lide, hvad domstolene gør, eller hvordan de fortolker forfatningen, så kan vi tilsidesætte det ved at opføre os som treårige, der tager deres kugler og går et andet sted hen.
no Det siste jeg skulle tro en lovgiver ville ønske, er å gi allmennheten følelsen av at dersom vi ikke liker det domstolene gjør, eller måten de tolker grunnloven på, så kan vi overstyre det ved å oppføre oss som treåringer som tar klinkekulene sine og går sin vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sista jag skulle tro att en lagstiftare vill göra är att låta allmänheten känna att vi på något sätt, om vi inte gillar vad domstolarna gör eller hur de tolkar konstitutionen, kan åsidosätta det genom att agera som ett treårigt barn och ta våra kulor och gå någon annanstans.
en The last thing I would think a legislator would want to do would be to let the general public feel that somehow if we don't like what courts do or we don't like the way courts interpret the Constitution, we can overrule it by acting like a 3-year-old and taking our marbles and going somewhere else.

dk Det, man skal huske her, og som på en måde er gået tabt, er, at bøn i lovgivende forsamlinger ikke er blevet forbudt af retten. Alt, hvad retten har sagt, er, at før nogen kan fremsige en bøn, skal de informeres om, at deres bøn bør være så inkluderende som muligt og derfor bør være ikke-konfessionel. Det er alt, hvad rettens kendelse indebærer.
no Det man må huske her, og som på en måte har blitt glemt, er at bønn i lovgivende forsamlinger ikke har blitt forbudt av domstolen. Alt domstolen har sagt, er at før noen kan lede en bønn, må de bli informert om at bønnen bør være så inkluderende som mulig og derfor være ikke-konfesjonell. Det er alt domstolens kjennelse innebærer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det man måste komma ihåg här, och som på sätt och vis har gått förlorat, är att bön i lagstiftande församlingar inte har förbjudits av domstolen. Allt domstolen har sagt är att innan någon kan hålla en bön, måste de informeras om att deras bön bör vara så inkluderande som möjligt och därför bör vara icke-sektarianisk. Det är allt domstolens beslut innebär.
en The thing to remember here and what's sort of been lost is that prayer in the legislature has not been prohibited by the court. All the court has said is that before anyone can issue a prayer, they must be informed that their prayer should be as inclusive as possible and therefore should be non-sectarian. That's all the court's order holds.

dk Det, vi har at gøre med her, er diskrimination af en amerikansk borger.
no Det vi står overfor her, er diskriminering av en amerikansk borger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har att göra med här är diskriminering av en amerikansk medborgare.
en What we're dealing with here is discrimination of an American citizen.

dk Dette står ikke i loven; selve loven er solid. Dette er en politik fra statens studenterkommission.
no Dette står ikke i loven; selve loven er solid. Dette er en retningslinje fra statens studentkommisjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta finns inte i lagen; själva lagen är solid. Detta är en politik från den statliga studentkommissionen.
en This is not in the law; the law itself is solid. This is a policy of the state student commission.

dk Enhver ny udstilling er problematisk.
no Enhver ny utstilling er problematisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje ny visning är problematisk.
en Any new display is problematic.

dk Folk vil se på det og ikke se et eller andet verdsligt dokument; de vil se et helligt dokument, og hellige dokumenter bør ikke være på offentlig ejendom.
no Folk vil se på det og ikke se et slags sekulært dokument; de vil se et hellig dokument, og hellige dokumenter bør ikke befinne seg på offentlig eiendom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor kommer att titta på det och inte se ett slags sekulärt dokument, de kommer att se ett heligt dokument och heliga dokument bör inte finnas på allmän mark.
en People will look at it and not see some kind of secular document they will see a holy document and holy documents should not be on public property.

dk Jeg ville tro, at alle i lovgivningsforsamlingen på nuværende tidspunkt ville ønske at rejse sig og sige, at vi tilslutter os den opfattelse, at det er domstolene, der afgør spørgsmål om forfatningsret. Og jeg bemærker ud fra resolutionen, at de på ingen måde argumenterer for, at de bør ignorere domstolen. Men jeg mener, at vi på nuværende tidspunkt er nødt til at træde et skridt tilbage og lade domstolene afgøre sagen.
no Jeg vil tro at alle i lovgivende forsamling på dette tidspunktet ønsker å reise seg og si at vi støtter prinsippet om at domstolene avgjør spørsmål om konstitusjonell rett. Og jeg bemerker fra resolusjonen at de på ingen måte argumenterer for at de bør trosse domstolen. Men jeg mener at vi på dette tidspunktet må ta et steg tilbake og la domstolene avgjøre saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle tro att alla i lagstiftande församling vid det här laget vill resa sig och säga att vi håller fast vid tanken att domstolarna avgör frågor om konstitutionell rätt. Och jag noterar från resolutionen att de på inget sätt hävdar att de skulle olyda domstolen. Men jag tycker att vi vid det här laget behöver luta oss tillbaka och låta domstolarna avgöra fallet.
en I would think at this point that everyone in the legislature would want to stand up and say that we abide by the notion that courts decide questions of constitutional law. And I note from the resolution that they are not in any way arguing that they should disobey the court. But I think at this point we need to sit back and let the courts decide the case.

dk Lovgivere bør, frem for alle andre, forstå, at vi har tre statsmagter, og at domstolenes ultimative funktion er at afgøre sager i henhold til forfatningen.
no Lovgivere, uansett hvem de er, bør forstå at vi har tre statsmakter, og at domstolenes overordnede funksjon er å avgjøre saker i henhold til grunnloven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lagstiftare, mer än någon annan, bör förstå att vi har tre statsmakter, och domstolens främsta funktion är att avgöra mål enligt konstitutionen.
en Legislators of all people should understand that we have three branches of government, and the ultimate function of the judiciary is to determine cases under the constitution.

dk Set fra vores synsvinkel på dette program, handlede det udelukkende om at lære lærere at undervise i religion.
no Slik vi så på dette programmet, var det utelukkende for å lære lærere å undervise i religion.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från vår synvinkel av detta program var syftet enbart att lära lärare att undervisa i religion.
en From our view of this program, it was purely to teach teachers to teach religion.

dk Vi ved ikke, hvad der vil ske, før vi kommer dertil og fører sagen.
no Vi vet ikke hva som vil skje før vi kommer dit for å argumentere for saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte vad som kommer att hända förrän vi är där och argumenterar fallet.
en We won't know what will happen until we get there to argue the case.



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ken Falk ordtak
se Ken Falk ordspråk
en Ken Falk proverb