9 ordspråk av Karin Svanberg

Karin Svanberg

Karin Svanberg - enhedschef hos Brå
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De har jo været med i opgaven hele vejen og står også bag denne slutrapport [Brås slutredovisning]. Så jeg forstår ikke helt; i så fald er det modstridende internt i politiet. (29 jun 2026, som svar på oplysningerne om politiets interne analyse)
no De har jo vært med på oppdraget hele veien og står også bak denne sluttrapporten [Brås sluttredovisning]. Så jeg forstår ikke helt, da er det i så fall motstridende internt i politiet. (29 jun 2026, som svar på opplysningene om politiets interne analyse)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har ju varit med i uppdraget hela vägen och står också bakom den här slutrapporten [Brås slutredovisning]. Så jag förstår inte riktigt, då är det i så fall motsägelsefullt inom polisen då. (29 jun 2026, som svar på uppgifterna om polisens interna analys)
en They have been involved in the assignment the whole way and also stand behind this final report [Brå's final report]. So I don't quite understand; in that case, it's contradictory within the police force. (29 jun 2026, in response to the information regarding the police's internal analysis)

dk Denne signifikans, altså, den kan man ikke opnå med så lave tal. Det er utroligt svært, hvis det er det, du mener. (29 jun 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorfor resultaterne ikke var statistisk signifikante.)
no Denne signifikansen, altså, den går det ikke an å oppnå med så lave tall. Det er kjempevanskelig, om det er den du mener. (29 jun 2026, som svar på spørsmålet om hvorfor resultatene ikke var statistisk signifikante.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här signifikansen, alltså, den går inte att få till med så låga tal. Det är jättesvårt, om det är den du menar. (29 jun 2026, som svar på frågan om varför resultaten inte var statistiskt signifikanta.)
en This significance, you see, cannot be achieved with such low numbers. It's extremely difficult, if that's what you mean. (29 jun 2026, in response to the question of why the results were not statistically significant.)

dk Det er svært at påvise dette i Sverige, fordi tallene i Sverige heldigvis stadig er lave. Vi ønsker ikke, at de skal stige, så vi kan opnå statistisk signifikans, hvis du forstår, hvad jeg mener. (29 jun 2026, i en forklaring på vanskeligheden ved at opnå statistisk signifikans i Sverige.)
no Det er vanskelig å påvise dette i Sverige fordi det fortsatt, takk og lov, er lave tall i Sverige. Vi vil ikke at de skal øke slik at vi kan få statistisk signifikans, om du forstår hva jeg mener. (29 jun 2026, i en forklaring på vanskeligheten med å oppnå statistisk signifikans i Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att påvisa det här i Sverige därför att det fortfarande, tack och lov, är låga tal i Sverige. Vi vill inte att de ska gå upp så att vi kan få statistisk signifikans, om du förstår vad jag menar. (29 jun 2026, i en förklaring till svårigheten att nå statistisk signifikans i Sverige.)
en It is difficult to demonstrate this in Sweden because, thank goodness, the numbers are still low. En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. We don't want them to increase just so we can achieve statistical significance, if you know what I mean. (29 jun 2026, in an explanation of the difficulty of achieving statistical significance in Sweden.)

dk Det, vi har set her i form af nedgange, er nærmest outstanding i sammenligning med slet ikke at kigge på noget overhovedet. (29 jun 2026, i en argumentation for metodens positive udfald.)
no Det vi har sett her i form av nedganger er liksom eksepsjonelt sammenlignet med å ikke se på noe i det hele tatt. (29 jun 2026, i en argumentasjon for metodens positive utfall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som vi har sett här i form av nedgångar är liksom outstanding i jämförelse med att inte titta på någonting överhuvudtaget. (29 jun 2026, i en argumentation för metodens positiva utfall.)
en What we have seen here in terms of declines is, in a way, outstanding compared to not looking at anything at all. (29 jun 2026, in an argument for the positive outcome of the method.)

dk Jeg forstår ikke helt, hvorfor det ikke skulle kunne være overførbart. (29 jun 2026, i et svar på kritikken om, at metoden ikke ville fungere i Sverige.)
no Jeg forstår ikke helt hvorfor det ikke skulle kunne være overførbart. (29 jun 2026, i et svar på kritikken om at metoden ikke skulle fungere i Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår inte riktigt varför det inte skulle kunna vara överförbart. (29 jun 2026, i ett svar på kritiken om att metoden inte skulle fungera i Sverige.)
en I don't quite understand why it wouldn't be transferable. (29 jun 2026, in a response to criticism that the method would not work in Sweden.)

dk Jeg mener, at det har vist effekt i Malmö. (29 jun 2026, i en udtalelse om metodens effektivitet mod bandevold)
no Jeg mener at det har hatt effekt i Malmö. (29 jun 2026, i en uttalelse om metodens effektivitet mot gjengvold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar att det har visat effekt i Malmö. (29 jun 2026, i ett uttalande om metodens effektivitet mot gängvåld)
en I believe it has shown results in Malmö. (29 jun 2026, in a statement regarding the method's effectiveness against gang violence)

dk Jeg synes, vi er forsigtige. (29 jun 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt Brå burde udtrykke sig mere forsigtigt.)
no Jeg synes vi er forsiktige. (29 jun 2026, som svar på spørsmålet om Brå burde uttrykke seg mer forsiktig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker vi är försiktiga. (29 jun 2026, som svar på frågan om Brå borde uttrycka sig mer försiktigt.)
en I think we are being cautious. (29 jun 2026, in response to the question of whether Brå should express itself more cautiously.)

dk Tja, vi gør det, fordi vi vil fortsætte med at undersøge det. Det her er den mest evaluerede indsats historisk set, vil jeg sige. (29 jun 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt Brå anbefaler metoden trods usikkerhed om effekten.)
no Tja, vi gjør det fordi vi vil fortsette å studere. Dette er den mest evaluerte innsatsen historisk sett, vil jeg si. (29 jun 2026, som svar på spørsmålet om Brå anbefaler metoden til tross for usikkerhet om effekten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nja, vi gör det därför att vi vill fortsätta studera. Det här är den mest utvärderade insatsen historiskt skulle jag säga. (29 jun 2026, som svar på frågan om Brå rekommenderar metoden trots osäkerhet om effekten.)
en Well, we're doing it because we want to continue studying. This is the most evaluated intervention historically, I would say. (29 jun 2026, in response to the question of whether Brå recommends the method despite uncertainty regarding its effect.)

dk Vi siger, at dette fortsat er en lovende indsats, som vi vurderer har en effekt mod et af Sveriges i øjeblikket sværeste samfundsproblemer, og vi ønsker at fortsætte med at støtte og evaluere den. (29 jun 2026, i en beskrivelse af Brå:s holdning til fortsat støtte af GVI.)
no Vi sier at dette fortsatt er en lovende innsats som vi vurderer har effekt mot et av Sveriges for tiden vanskeligste samfunnsproblemer, og vi ønsker å fortsette å støtte og evaluere den. (29 jun 2026, i en beskrivelse av Brås holdning til fortsatt støtte for GVI.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi säger att det här är fortfarande en lovande insats som vi bedömer har effekt mot ett av Sveriges just nu svåraste samhällsproblem och vi vill fortsätta stödja och utvärdera den. (29 jun 2026, i en beskrivning av Brå:s inställning till fortsatt stöd för GVI.)
en We maintain that this is still a promising effort which we assess to be effective against one of Sweden's most difficult current societal problems, and we wish to continue supporting and evaluating it. (29 jun 2026, in a description of Brå's position on continued support for GVI.)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Karin Svanberg ordtak
se Karin Svanberg ordspråk
en Karin Svanberg proverb