43 ordspråk av Julius Caesar
Julius Caesar
Fler foton...
Julius Caesar föddes den
13 juli
102 f.Kr.
och dog
44 f.Kr.
- romersk general og diktator
Mer info via
Google
.
Alle dårlige præcedenser begynder som retfærdiggjorte foranstaltninger
Alle dårlige presedenser begynner som rettferdiggjorte tiltak
Alla dåliga prejudikat börjar som motiverade åtgärder
All bad precedents begin as justifiable measures
Årsag og virkning
As a rule, what is out of sight disturbs men's minds more seriously than what they see.
Som regel uroer det som er ute av syne menneskets sinn mer enn det man ser.
Lär ha uttalat efter att ha fått kung Pharnaces II sats i Pontus under slaget vid Zela i Pontos 47 f.Kr
As a rule, what is out of sight disturbs men's minds more seriously than what they see.
Fear
Uddannelse og fornuft
Cæsars hustru skal være hævet over enhver mistanke
Cæsars kone må være hevet over enhver mistanke
Caesars hustru måste stå utanför allt tvivel.
Caesar's wife must be above suspicion
Stærke kvinder
Det er bedre at skabe end at lære! At skabe er livets essens.
Det er bedre å skape enn å lære! Å skape er selve essensen av livet.
Det är bättre att skapa än att lära! Skapande är livets essens.
It is better to create than to learn! Creating is the essence of life.
Livet
Det er ikke disse velnærede, langhårede mænd, jeg frygter, men de blege og de sultne i blikket.
Det er ikke disse mette, langhårede mennene jeg frykter, men de bleke og sultne i blikket.
Det är inte de välbyggda, långhåriga männen jag räds, utan de som ser bleka och svultna ut
It is not these well-fed long-haired men that I fear, but the pale and the hungry-looking.
Madmangel og sult
Det er kun overmod, hvis jeg fejler
Det er bare overmot hvis jeg mislykkes
Det är bara hybris om jag misslyckas.
It's only hubris if I fail,
Personlige betragtninger
Det er lettere at finde mænd, der frivilligt vil dø, end at finde dem, der er villige til at udholde smerte med tålmodighed.
Det er lettere å finne menn som frivillig vil dø, enn å finne dem som er villige til å utholde smerte med tålmodighet.
Det är enklare att hitta män som vill dö frivilligt, än att hitta män som är villiga att utstå smärtan av tålamod.
It is easier to find men who will volunteer to die, than to find those who are willing to endure pain with patience.
Menneskelig natur
Det onde, mænd gør, lever videre efter dem. Det gode bliver ofte begravet med deres knogler
Det onde menn gjør, lever etter dem. Det gode blir ofte begravet med deres bein.
Det onda som människor gör lever kvar efter dem. Det goda begravs ofta med deras ben.
The evil men do lives after them. The good is oft interred with their bones,
Massegrave og døde
Det, vi ønsker, tror vi let på, og det, vi selv tænker, forestiller vi os, at andre også tænker.
Det vi ønsker, tror vi lett på, og det vi selv tenker, forestiller vi oss at andre også tenker.
Det vi önskar tror vi gärna på, och det vi själva tänker inbillar vi oss att andra också tänker.
What we wish, we readily believe, and what we ourselves think, we imagine others think also.
Selvbillede og andre
Engle i outfielden
Engler i utfeltet
Veni, vidi, vici.
Angels in the Outfield.
Himmel og flyvning
Fegne dør mange gange, før de faktisk dør.
Pysene dør mange ganger før den faktiske døden inntreffer.
Fegisar dör många gånger innan deras riktiga död.
Cowards die many times before their actual deaths.
Liv og død
Hele Gallien er delt i tre dele.
Hele Gallia er delt i tre deler.
Hela Gallien är delat i tre delar.
The whole of Gaul is divided into three parts.
Lande og nationer
Hvilken død er at foretrække frem for alle andre? ’Den uventede‘.
Hvilken død er å foretrekke fremfor alle andre? «Den uventede».
Vilken död är företrädesvis för varje annan? "Den oväntade".
Which death is preferably to every other? En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. ''The unexpected''.
Døden
hvordan man undgår at blive stukket i ryggen på arbejdet
hvordan unngå å bli stukket i ryggen på jobb.
Hur man undviker att bli stucken i ryggen på jobbet.
how to avoid getting stabbed in the back at work.
Forsigtighed
I dag kunne fjenden have vundet, hvis han havde haft en general, der var en vinder.
I dag kunne fienden ha vunnet, om han hadde hatt en general som var en vinner.
Idag kunde fienden ha vunnit, om hade haft en general som var en vinnare.
Today the enemy could have won, had they possessed a general who was a winner.
Krig og kamp
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Julius Caesar ordtak
Julius Caesar ordspråk
Julius Caesar proverb