30 ordspråk av Jonas Vaag

Jonas Vaag

Jonas Vaag - psykologspecialist og adjunkt ved Nord Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er vigtigt ikke at have forventninger om, at du skal løse alle store opgaver, så snart du er tilbage på arbejde. Det vil tage lidt tid, før du er i normalt gear igen. (26 jul 2026, da han rådede folk til at sænke forventningerne de første dage på arbejde.)
no Det er viktig å ikkje ha forventningar om at du skal løyse alle store oppgåver med ein gong du er tilbake på jobb. Det vil ta litt tid før du er i normalt gjenge igjen. (26 jul 2026, da han rådet folk til å senke forventningene de første dagene på jobb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att inte ha förväntningar om att du ska lösa alla stora uppgifter så fort du är tillbaka på jobbet. Det kommer att ta lite tid innan du är i normalt gäng igen. (26 jul 2026, när han rådde folk att sänka förväntningarna de första dagarna på jobbet.)
en At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. It is important not to expect that you will solve all the major tasks the moment you return to work. It will take some time before you are back in the swing of things. (26 jul 2026, when he advised people to lower their expectations during their first few days back at work.)

dk Hjernen og kroppen har på mange måder indstillet sig på en anden døgnrytme i løbet af ferien. (26 jul 2026, da han forklarede, hvorfor det tager tid at vende søvnrutinerne efter ferie.)
no Hjernen og kroppen har på mange måtar innstilt seg på ein annan døgnrytme i løpet av ferien. (26 jul 2026, da han forklarte hvorfor det tar tid å snu søvnrutinene etter ferie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hjärnan och kroppen har på många sätt ställt in sig på en annan dygnsrytm under semestern. (26 jul 2026, när han förklarade varför det tar tid att ställa om sömnrutinerna efter semestern.)
en In many ways, the brain and the body have adjusted to a different circadian rhythm during the holiday. (26 jul 2026, while explaining why it takes time to reset sleep routines after a holiday.)

dk Afsporingerne giver en umiddelbar befrielse, men smerten kommer senere. (29 okt 2018, i artiklen om prokrastinering)
no Avsporingene gir en umiddelbar befrielse, men smerten kommer senere. (29 okt 2018, i artikkelen om prokrastinering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avspårningarna ger en omedelbar befrielse, men smärtan kommer senare. (29 okt 2018, i artikeln om procrastinering)
en The distractions provide immediate relief, but the pain comes later. (29 okt 2018, in the article about procrastination)

dk Gør dig opmærksom på, at du prokrastinerer, og anhold dig selv på en venlig måde. Klap dig selv på skulderen og erkend, at det er det, du gør. (29 okt 2018, i artiklen om prokrastinering)
no Gjør deg oppmerksom på at du prokrastinerer, og arrester deg selv på en hyggelig måte. Klapp deg på skulderen og erkjenn at det er det du gjør. (29 okt 2018, i artikkelen om prokrastinering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppmärksamma dig på att du skjuter upp saker och grejer, och arresterar dig själv på ett trevligt sätt. Klapp dig på axeln och erkänn att det är vad du gör. (29 okt 2018, i artikeln om procrastinering)
en Become aware that you are procrastinating, and catch yourself in a gentle way. Pat yourself on the back and acknowledge that this is what you are doing. (29 okt 2018, in the article about procrastination)

dk I dag bliver flere ansat i erhverv, der kræver uddannelse, og den arbejdsmetode, man har tilegnet sig gennem studierne, tager man ofte med sig ind i arbejdslivet. (29 okt 2018, i artiklen om prokrastinering)
no I dag blir flere ansatt i yrker som krever utdanning, og arbeidsmetoden man har tilegnet seg gjennom studiene, tar man gjerne med seg inn i yrkeslivet. (29 okt 2018, i artikkelen om prokrastinering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag anställs fler i yrken som kräver utbildning, och arbetsmetoden man har tillägnat sig genom studierna tar man gärna med sig in i yrkeslivet. (29 okt 2018, i artikeln om procrastinering)
en Today, more people are employed in professions that require education, and the working methods acquired during their studies are often carried over into their professional lives. (29 okt 2018, in the article about procrastination)

dk I stedet for at tale dig selv ned, kan du sige: "Jeg er god nok. Nu vil jeg arbejde. Det er hårdt, men kræver bare træning". (29 okt 2018, i artiklen om prokrastinering)
no I stedet for å rakke ned på deg selv kan du si: "Jeg er bra nok. Nå skal jeg arbeide. Det er tungt, men krever bare trening». (29 okt 2018, i artikkelen om prokrastinering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att dra ner på dig själv kan du säga: "Jag är tillräckligt bra. Nu ska jag arbeta. Det är tungt, men kräver bara träning." (29 okt 2018, i artikeln om procrastinering)
en Instead of putting yourself down, you can say: "I am good enough. Now I am going to work. It is hard, but it just takes practice." (29 okt 2018, in the article about procrastination)

dk De store idoler er selvfølgelig i en unik position med enorm eksponering, men musikere generelt er en udsat gruppe. (31 dec 2016, da han forklarede, at musiklivet ikke altid er så glansbilledagtigt, som man drømmer om.)
no De store idolene er selvfølgelig i en unik posisjon med enorm eksponering, men musikere generelt er en utsatt gruppe. (31 dec 2016, da han forklarte at musikerlivet ikke alltid er så glansbildeaktig som man drømmer om.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De stora idolerna befinner sig självklart i en unik position med enorm exponering, men musiker generellt är en utsatt grupp. (31 dec 2016, när han förklarade att musikarlivet inte alltid är så glansigt som man drömmer om.)
en The big idols are obviously in a unique position with enormous exposure, but musicians in general are a vulnerable group. (31 dec 2016, while explaining that the life of a musician is not always as glamorous as one dreams.)

dk Det at være violinist kræver perfektion, samtidig med at præstations- og konkurrencepresset er højt. Internationale studier har også vist, at denne gruppe rapporterer det højeste stressniveau og flest muskel- og skeletbesvær, hvilket igen kan skabe en ond cirkel. (31 dec 2016, da han forklarede, hvorfor violinister er særligt udsatte.)
no Det å være fiolinist krever perfeksjon, samtidig som prestasjons- og konkurransepresset er høyt. Internasjonale studier har også vist at denne gruppen rapporterer høyest stressnivå og flest plager med muskler og skjelett, noe som igjen kan skape en ond sirkel. (31 dec 2016, da han forklarte hvorfor fiolinister er spesielt utsatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara violinist kräver perfektion, samtidigt som prestations- och konkurrenstrycket är högt. Internationella studier har också visat att denna grupp rapporterar högst stressnivå och flest besvär med muskler och skelett, vilket i sin tur kan skapa en ond cirkel. (31 dec 2016, när han förklarade varför violinister är särskilt utsatta.)
en Being a violinist requires perfection, while the pressure to perform and compete is high. International studies have also shown that this group reports the highest stress levels and the most musculoskeletal complaints, which in turn can create a vicious circle. (31 dec 2016, when explaining why violinists are particularly vulnerable.)

dk Det vigtigste budskab fra disse studier er ikke, at musikere er anderledes end andre, men at mange af dem siger, at de har helbredsproblemer. Vi ser også, at de søger hjælp til dette. Nu bør vi fokusere på, hvordan vi kan sikre, at dygtige musikere bliver i et erhverv, som beriger samfundet. (31 dec 2016, da han opsummerede hovedbudskabet og behovet for tiltag.)
no Det viktigste budskapet fra disse studiene er ikke at musikere er annerledes enn andre, men at mange av dem sier de har helseplager. Vi ser også at de søker hjelp for dette. Nå bør vi fokusere på hvordan vi kan sikre at dyktige musikere forblir i et yrke som beriker samfunnet. (31 dec 2016, da han oppsummerte hovedbudskapet og behovet for tiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste budskapet från dessa studier är inte att musiker är annorlunda än andra, utan att många av dem säger sig ha hälsoproblem. Vi ser också att de söker hjälp för detta. Nu bör vi fokusera på hur vi kan säkerställa att skickliga musiker stannar kvar i ett yrke som berikar samhället. (31 dec 2016, när han sammanfattade huvudbudskapet och behovet av åtgärder.)
en The most important message from these studies is not that musicians are different from others, but that many of them report having health problems. We also see that they seek help for this. Now we should focus on how we can ensure that talented musicians remain in a profession that enriches society. (31 dec 2016, when summarizing the main message and the need for measures.)

dk I et af interviewene beskrev en turnerende musiker den bratte overgang fra scene til seng. At skulle gå direkte fra at blive bombarderet af ydre indtryk, med høj lyd og jubel fra publikum og et adrenalinniveau på sit højeste, til at forsøge at sove, kunne være en betydelig prøvelse. Ørerne piber, og kroppen er i højspænding. (31 dec 2016, da han gengav en musikers oplevelse af overgangen fra koncert til nat.)
no I et av intervjuene beskrev en turnerende musiker den brå overgangen fra scene til seng. Å skulle gå rett fra å bli bombardert av ytre inntrykk, med høy lyd og jubel fra publikum og et adrenalinnivå på topp, til å forsøke å sove, kunne være en betydelig prøvelse. Ørene piper og kroppen er i høyspenn. (31 dec 2016, da han gjengav en musikers opplevelse av overgangen fra konsert til natt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en av intervjuerna beskrev en turnerande musiker den abrupta övergången från scen till säng. Att gå direkt från att bli bombarderad av yttre intryck, med hög ljudvolym och jubel från publiken och en adrenalinnivå på topp, till att försöka sova, kunde vara en betydande prövning. Öronen piper och kroppen är i högspänning. (31 dec 2016, när han återgav en musikers upplevelse av övergången från konsert till natt.)
en In one of the interviews, a touring musician described the abrupt transition from stage to bed. Having to go straight from being bombarded by external impressions, with loud sound and cheering from the audience and adrenaline levels at their peak, to trying to sleep, could be a significant ordeal. The ears are ringing and the body is wired. (31 dec 2016, when he recounted a musician's experience of the transition from concert to night.)

dk Mange musikere har meget aftenarbejde, samtidig med at de ofte skal tidligt op til andet arbejde næste dag. I perioder kan der også være få spillejobs, hvilket skaber bekymring over manglende indkomst, og som for mange vil påvirke søvnen. (31 dec 2016, da han forklarede, hvilke faktorer i musikerhverdagen der påvirker søvnen.)
no Mange musikere har mye kveldsjobbing, samtidig som de ofte må tidlig opp til annet arbeid neste dag. I perioder kan det også være få spillejobber, som gir bekymring over mangel på inntekt, og som for mange vil påvirke søvnen. (31 dec 2016, da han forklarte hvilke faktorer i musikerhverdagen som påvirker søvnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många musiker har mycket kvällsarbete, samtidigt som de ofta måste gå upp tidigt för annat arbete nästa dag. Under vissa perioder kan det också vara få spelningar, vilket skapar oro över brist på inkomst, och som för många påverkar sömnen. (31 dec 2016, när han förklarade vilka faktorer i musikerns vardag som påverkar sömnen.)
en Many musicians work late into the night, while often having to wake up early for other work the next day. There are also periods with few gigs, which leads to worries about lack of income, and for many, this will affect their sleep. (31 dec 2016, when explaining which factors in a musician's daily life affect sleep.)

dk Medvirkende faktorer her er nok et højt præstationspres og uforudsigelighed knyttet til fremtidigt job og indkomst. Dette påvirker angstniveauet hos de fleste. (31 dec 2016, da han kommenterede forekomsten af angst og depression blandt musikere.)
no Medvirkende faktorer her er nok høyt prestasjonspress og uforutsigbarhet knyttet til fremtidig jobb og inntekt. Dette påvirker angstnivået hos de fleste. (31 dec 2016, da han kommenterte forekomsten av angst og depresjon blant musikere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bidragande faktorer här är nog högt prestationstryck och oförutsägbarhet kopplad till framtida jobb och inkomst. Detta påverkar ångestnivån hos de flesta. (31 dec 2016, när han kommenterade förekomsten av ångest och depression bland musiker.)
en Contributing factors here are likely high performance pressure and unpredictability regarding future employment and income. This affects the anxiety levels of most people. (31 dec 2016, commenting on the prevalence of anxiety and depression among musicians.)

dk Vi fandt, at musikere har en væsentligt forhøjet forekomst af søvnproblemer sammenlignet med de andre erhvervsgrupper i studiet. (31 dec 2016, da han præsenterede fundene om musikeres søvnproblemer.)
no Vi fant at musikere har en vesentlig forhøyet forekomst av søvnplager sammenlignet med de andre yrkesgruppene i studien. (31 dec 2016, da han presenterte funnene om musikeres søvnproblemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fann att musiker har en väsentligt förhöjd förekomst av sömnbesvär jämfört med de andra yrkesgrupperna i studien. (31 dec 2016, när han presenterade resultaten om musikers sömnproblem.)
en We found that musicians have a significantly higher prevalence of sleep disturbances compared to the other occupational groups in the study. (31 dec 2016, when presenting the findings on musicians' sleep problems.)

dk Vi forestillede os jo, at musikere kæmper mere med søvnen, da de har et arbejde, der minder om skiftearbejde, hvilket er forbundet med forstyrrelser i søvnmønstret. (31 dec 2016, da han uddybede årsagerne til, at musikere har dårligere søvn.)
no Vi så jo for oss at musikere sliter mer med søvn, siden de har et arbeid som ligner på skiftarbeid, noe som er forbundet med forstyrrelser i søvnmønster. (31 dec 2016, da han utdypet årsakene til at musikere har dårligere søvn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tänkte oss ju att musiker kämpar mer med sömnen, eftersom de har ett arbete som liknar skiftarbete, vilket är förknippat med störningar i sömnmönstret. (31 dec 2016, när han fördjupade sig i orsakerna till att musiker har sämre sömn.)
en We imagined that musicians struggle more with sleep, as their work is similar to shift work, which is associated with disruptions in sleep patterns. (31 dec 2016, when he elaborated on the reasons why musicians have poorer sleep.)

dk Vi ser, at musikere i væsentligt højere grad bruger psykoterapi, men at medicinforbruget ikke er specielt større. Det kan have flere årsager, heriblandt frygt for bivirkninger. (31 dec 2016, da han forklarede forskelle i brugen af psykisk sundhedshjælp.)
no Vi ser at musikere i vesentlig høyere grad bruker psykoterapi, men at medisinbruken ikke er spesielt større. Det kan ha flere årsaker, deriblant frykt for bivirkninger. (31 dec 2016, da han forklarte forskjeller i bruk av psykisk helsehjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att musiker i betydligt högre grad använder psykoterapi, men att medicinanvändningen inte är särskilt större. Det kan ha flera orsaker, däribland rädsla för biverkningar. (31 dec 2016, när han förklarade skillnader i användningen av psykisk hälsovård.)
en We see that musicians use psychotherapy to a significantly greater extent, but that medication use is not particularly higher. This may have several causes, including a fear of side effects. (31 dec 2016, while explaining differences in the use of mental health services.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Vaag ordtak
se Jonas Vaag ordspråk
en Jonas Vaag proverb