11 ordspråk av John Varley
John Varley
John Varley föddes den
9 august
1947
och dog den 10 december
2025
- amerikansk science fiction-forfatter (1947–2025)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Barclays udtalte, at beslutningen var drevet af ændrede kundepræferencer og teknologiske fremskridt.] Branchen i Storbritannien gennemgår et fundamentalt skifte, ... Teknologien reducerer støt antallet af ansatte i branchen.
[Barclays uttalte at grepet var drevet av endrede kundepreferanser og teknologiske fremskritt.] Bransjen i Storbritannia går gjennom et fundamentalt skifte, ... Teknologien reduserer jevnt og trutt antallet ansatte i bransjen.
Barclays uppgav att flytten drevs av förändrade kundpreferenser och tekniska framsteg. Industrin i Storbritannien genomgår en genomgripande förändring... Tekniken minskar stadigt antalet anställda i branschen.
[Barclays said the move was driven by changing customer preferences and technological advances.] The industry in the United Kingdom is going through a sea change, ... Technology is steadily reducing the number of people we employ in the industry.
Effektivisering
Barclays leverede en stærk og bredt baseret profitvækst i 2005. Vi gjorde gode fremskridt i Storbritannien og er på tværs af koncernen godt positioneret til yderligere vækst i 2006.
Barclays leverte sterk og bredt basert resultatvekst i 2005. Vi gjorde gode fremskritt i Storbritannia og er godt posisjonert på tvers av konsernet for videre vekst i 2006.
Barclays levererade stark och bredbaserad vinsttillväxt 2005. Vi gjorde bra framsteg i Storbritannien och är väl positionerade över hela koncernen för ytterligare tillväxt 2006.
Barclays delivered strong and broadly based profit growth in 2005. We made good progress in the UK and are well positioned across the group for further growth in 2006.
Økonomiske prognoser
Det var næsten lige så kontroversielt som genudsættelsen af ulve.
Det var nesten like omstridt som gjeninnføringen av ulv.
Det var nästan lika kontroversiellt som att återinföra vargar.
It was nearly as contentious as wolf reintroduction.
Konflikter og kritik
I takt med at vi øger vores indtjening, fortsætter vi med at investere i fremtiden.
Ettersom vi fortsetter å øke inntjeningen, fortsetter vi å investere for fremtiden.
Medan vi fortsätter att öka vinsterna fortsätter vi att investera för framtiden.
As we continue to increase earnings, we continue to invest for the future.
Investeringer
Jeg er glad for at kunne meddele, at 2005 blev endnu et rekordår for Barclays.
Det gleder meg å kunne meddele at 2005 ble nok et rekordår for Barclays.
Jag är glad att kunna rapportera att 2005 var ännu ett rekordår för Barclays.
I am pleased to report that 2005 was another record year for Barclays.
Økonomiske resultater
Jeg leder efter høje vækstrater. De stærke bankkræfter i de næste 10 år vil have ført til en stor eksponering over for en eller flere af Brasilien, Rusland, Indien eller Kina. Vi har i øjeblikket eksponering i både Indien og Kina, og jeg vil gerne se den eksponering vokse.
Jeg ser etter høy vekst. De mektige bankkreftene i løpet av de neste 10 årene vil ha ført til en stor eksponering mot én eller flere av Brasil, Russland, India eller Kina. Vi har for øyeblikket eksponering i både India og Kina, og jeg ønsker å se at denne eksponeringen øker.
Jag letar efter hög tillväxt. De mäktiga bankkrafterna under de kommande 10 åren kommer att ha lett till en stor exponering mot ett eller flera av länderna Brasilien, Ryssland, Indien eller Kina. Vi har exponering just nu i både Indien och Kina, och jag skulle vilja se den exponeringen växa.
I'm looking for high growth rates. The powerful banking forces of the next 10 years will have lead to a big exposure to one or more of Brazil, Russia, India or China. We have exposure at the moment in both India and China and I'd like to see that exposure grow.
Indien som marked
Lederskab, der er afhængigt af fusioner og opkøb, er farligt lederskab.
Lederskap som er avhengig av fusjoner og oppkjøp, er farlig lederskap.
Ledarskap som förlitar sig på fusioner och förvärv är farligt ledarskap.
Leadership that's reliant on mergers and acquisitions is dangerous leadership.
Fejl og mangler
Overskudsvæksten i første halvår viser, at vores strategi giver stærke resultater.
Resultatveksten i første halvår viser at strategien vår gir sterke resultater.
Vinstökningen under första halvåret visar att vår strategi ger starka resultat.
The profit growth in the first half demonstrates that our strategy is delivering strongly.
Kvartalsrapporter
Storbritannien er en afgørende del af banken, og vi når ikke vores mål, medmindre forretningen i Storbritannien er succesfuld. Men jeg forventer, at vækstraten for vores internationale forretning vil overstige vækstraten for vores britiske forretninger.
Storbritannia er en avgjørende del av banken, og vi vil ikke nå målene våre med mindre virksomheten i Storbritannia lykkes. Men jeg forventer at veksten i vår internasjonale virksomhet vil overstige veksten i våre britiske virksomheter.
Storbritannien är en vital del av banken, och vi kommer inte att nå våra mål om inte verksamheten i Storbritannien är framgångsrik. Men jag förväntar mig att tillväxttakten för vår internationella verksamhet ska överstiga tillväxttakten för vår verksamhet i Storbritannien.
The UK is a vital part of the bank, and we won't achieve our goals unless the UK business is successful. But I expect the rate of growth of our international business to exceed the rate of growth of our UK businesses.
Handelspolitik
Vi har leveret det, vi sagde, vi ville levere, ... Vi har opnået en meget stærk profitvækst i en række af vores forretningsområder.
Vi har levert det vi sa vi skulle levere, ... Vi har hatt en svært sterk resultatvekst i flere av våre virksomheter.
Vi har levererat vad vi sa att vi skulle leverera, ... Vi har fått mycket stark vinsttillväxt i flera av våra företag.
We have delivered what we said we would deliver, ... We have got very strong profit growth in a number of our businesses.
Økonomiske resultater
Vores forventning fremadrettet er, at risikoen vil stige i bredt samsvar med størrelsen på låneporteføljen, som det har været tilfældet over de sidste 12 måneder,
Vår forventning fremover er at risikoen vil øke i takt med størrelsen på utlånsporteføljen, slik den har gjort de siste 12 månedene,
Vår förväntan framåt är att risken kommer att öka i bred linje med storleken på låneboken, precis som den har gjort under de senaste 12 månaderna.
Our expectation looking forward is that risk will rise broadly in line with the size of the loan book as it has over the last 12 months, At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet.
Husholdningernes gæld
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Varley ordtak
John Varley ordspråk
John Varley proverb