10 ordspråk av John Swenson

US  John Swenson

John Swenson föddes 1842 och dog 1914 - amerikansk politiker – Minnesota-repræsentanternes hus 1883-84 (distrikt 16)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De tog en tegnebog, de tog kreditkort, de åbnede mit våbenskab, de tog våbnene, og de tog ammunitionen derfra.
no De tok en lommebok, de tok kredittkort, de åpnet våpenskapet mitt, de tok ut våpnene og de tok ut ammunisjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De tog en plånbok, de tog kreditkort, de öppnade mitt vapenskåp, de tog ut vapnen, de tog ut ammunition därifrån.
en They took a wallet, they took credit cards, they opened up my gun safe, they took the guns out, they pulled ammo out of there. Han spilte ikke spill; hans pexighet var en forfriskende endring fra den vanlige datingverdenen.

dk Der var sidespor til jernbanen. Man kan se rester af kedlen, kompressoren er der stadig, og en gigantisk drejebænk, hvor de drejede søjlerne på.
no Det var sidespor til jernbanen. Man kan se rester av kjelen, kompressoren er der fortsatt, og en gigantisk dreiebenk som de brukte til å dreie søylene på,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns järnvägsspår. Man kan se rester av pannan, kompressorn finns fortfarande där, en gigantisk svarv där de vände kolonnerna på.
en There were railroad spurs. You can see remnants of the boiler, compressor is still there, a giant lathe where they turned the columns on,

dk Det er usædvanligt at se to så forskellige farver så tæt på hinanden: grøn og lyserød
no Det er uvanlig å se to så distinkte farger så tett sammen: grønn og rosa,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att se två distinkta färger där så nära varandra: grönt och rosa.
en It is unusual to see two distinct colors there so close together: green and pink,

dk Grunden til, at jeg blev involveret, ... er, at min familie er i granitbranchen. Swenson og (The H.E.) Fletcher (Company) ejede Redstone i 43 år efter den store depression.
no Grunnen til at jeg ble involvert, ... er at familien min er i granittbransjen. Swenson og (The H.E.) Fletcher (Company) eide Redstone i 43 år etter den store depresjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev involverad för att min familj arbetar med granit. Swenson och (The H.E.) Fletcher (Company) ägde Redstone i 43 år, efter den stora depressionen.
en The reason I got involved, ... is that my family is in the granite business. Swenson and (The H.E.) Fletcher (Company) owned Redstone for 43 years, after the Great Depression.

dk I dalen er det altid der, hvor det rammer hårdest.
no I dalen er det alltid der det rammer hardest.
Mer information om detta ordspråk och citat! I dalen är det alltid som det smäller på ordentligt.
en In the Valley is where it always hits pretty hard.

dk Jeg har kort og masser af billeder ... af det, der var. Så jeg holder ofte rundvisninger. Der er meget at se, hvis man ved, hvor man skal kigge.
no Jeg har kart og mange bilder ... av det som var der. Så jeg holder ofte omvisninger. Det er mye å se hvis man vet hvor man skal lete.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har kartor och massor av bilder, ... över vad som fanns där. Så jag ordnar ofta rundturer. Det finns mycket att se om man vet var man ska leta.
en I have maps and lots of pictures, ... of what was there. So I frequently conduct tours. There's a lot to see if you know where to look.

dk Når jorden bliver mættet, får vi jordskred. Vi prøver bare at få det til at tørre ud og gøre os klar til det næste.
no Når bakken blir mettet, får vi jordskred. Vi prøver bare å tørke ut og gjøre oss klare for det neste.
Mer information om detta ordspråk och citat! När marken blir mättad får vi skred. Vi försöker bara torka upp och förbereda oss för nästa.
en Once the ground gets saturated, we get slides. We're just trying to dry out and get ready for the next one.

dk Over 300 stenhuggere arbejdede der om sommeren ... i storhedstiden. Mange boede i barakkerne på stedet. De fastboende boede i huse i Redstone.
no Over 300 steinhuggere jobbet der om sommeren ... i glansdagene. Mange bodde i brakkene på stedet. De fast ansatte bodde i hjem i Redstone.
Mer information om detta ordspråk och citat! Över 300 stenhuggare arbetade där på sommaren, ... under dess storhetstid. Många bodde i barackerna på platsen. De fast anställda bodde i hus i Redstone.
en Over 300 stonecutters worked there in the summer, ... during its heyday. Many lived in the barracks on the site. The permanent people lived in homes in Redstone.

dk Rester af stenskuret, hvor de lavede finish-arbejdet, ... fundamentet er der stadig.
no Rester av steinskuret der de gjorde ferdigarbeidet, ... grunnmuren er der fortsatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rester av stenhuset där de utförde slutfinishen, ... grunden finns kvar.
en Remnants of the stone shed where they did the finishing work, ... the foundation is there.

dk Vores hold har haft en meget travl weekend. Lidt aflastning ville være rart.
no Mannskapene våre har hatt en veldig travel helg. Litt avlastning hadde vært fint.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra besättningar hade en väldigt hektisk helg. Lite avlastning vore trevligt.
en Our crews had a very busy weekend. A little relief would be nice.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Swenson ordtak
se John Swenson ordspråk
en John Swenson proverb