19 ordspråk av John Stanton

US  John Stanton

John Stanton - amerikansk politiker – Minnesota -repræsentanternes hus 1872 (distrikt 17); repræsentanternes hus 1874 (distrikt 17)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Administrationen kan ikke længere gemme sig bag spøgelset om høje elpriser for at retfærdiggøre sin passivitet over for den globale opvarmning, ... Med den indrømmelse overskred administrationen en grænse, der ikke kan rulles tilbage.
no Administrasjonen kan ikke lenger gjemme seg bak spøkelset om høye strømpriser for å rettferdiggjøre sin passive politikk overfor global oppvarming, ... Med denne innrømmelsen krysset administrasjonen en grense som ikke kan krysses tilbake over igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen kan inte längre gömma sig bakom skräckbilden av höga elpriser för att rättfärdiga sin passivitet i klimatfrågan... Med den erkännelsen passerade regeringen en gräns som inte kan ångras.
en The administration can no longer hide behind the boogeyman of high electricity prices to justify its do-nothing policy on global warming, ... With that admission, the administration crossed a line that can't be uncrossed.

dk Administrationen kan ikke længere gemme sig bag spøgelset om høje elpriser for at retfærdiggøre sin passivitet over for den globale opvarmning. Med den indrømmelse har administrationen overskredet en grænse, der ikke kan rulles tilbage.
no Administrasjonen kan ikke lenger gjemme seg bak spøkelset om høye strømpriser for å rettferdiggjøre sin passive politikk overfor global oppvarming. Med denne innrømmelsen har administrasjonen krysset en grense som ikke kan krysses tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen kan inte längre gömma sig bakom spöket av höga elpriser för att rättfärdiga sin passiva politik kring den globala uppvärmningen. Med det erkännandet passerade regeringen en gräns som inte kan ångras.
en The administration can no longer hide behind the boogeyman of high electricity prices to justify its do-nothing policy on global warming. With that admission, the administration crossed a line that can't be uncrossed.

dk De har været en virkelig vidunderlig partner.
no De har vært en virkelig fantastisk partner.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har varit en verkligt fantastisk partner.
en They have been a really wonderful partner.

dk Der er altid et nyt mål, og det handler om livspræstationer. Og hver især har en personlig grund til at gøre det.
no Det finnes alltid et nytt mål, og det handler om hva man oppnår i livet. Og hver og en av dem har en personlig grunn til å gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid ett nytt mål och det handlar om livets prestationer. Och var och en av dem har en personlig anledning att göra det.
en There is always another goal and it's about life achievement. And each one of them has a personal reason for doing it.

dk Der foregår et kapløb mod bunden. På grund af 'sig bare nej'-holdningen i Kongressen har man lovgivere, der forsøger at nå frem til et 'ja' ved at forhandle kompromiser, der er så omfattende, at de ikke længere tilbyder meningsfulde klimaløsninger.
no Det pågår et kappløp mot bunnen. På grunn av «bare si nei»-holdningen i Kongressen, har man lovgivere som prøver å komme frem til et «ja» ved å forhandle frem kompromisser som er så store at de ikke lenger tilbyr meningsfulle klimaløsninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår en kapplöpning mot botten. På grund av den "säg bara nej"-attityden i kongressen försöker lagstiftare nå fram till "ja" genom att förhandla fram kompromisser som är så stora att de inte längre erbjuder meningsfulla klimateffektiviserande lösningar.
en There's a race to the bottom going on. Because of the 'just say no' attitude in Congress, you have lawmakers trying to get to 'yes' by negotiating compromises so great they no longer offer meaningful climate solutions.

dk Det kaldes et sats. Dette lovforslag indeholder ingen detaljer. Der er ingen grund til at tage det seriøst.
no Det kalles å skyve på saken. Dette lovforslaget inneholder ingen detaljer. Det er ingen grunn til å ta det seriøst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kallas en passning. Den här räkningen innehåller inga detaljer. Det finns ingen anledning att ta den på allvar.
en That's called a punt. This bill has no details in it. There's no reason to take it seriously.

dk Endnu en gang lader præsident Bush politik forurene videnskaben. Uanset om det drejer sig om den nationale sikkerhed i vores havne eller vores børns sundhedssikkerhed, så går denne administration ikke glip af en eneste mulighed for at sætte offentlighedens interesser nederst.
no Nok en gang lar president Bush politikken forurense vitenskapen. Enten det gjelder nasjonal sikkerhet i havnene våre eller helsesikkerheten til barna våre, lar ikke denne administrasjonen en eneste mulighet gå fra seg til å sette allmennhetens interesse sist.
Mer information om detta ordspråk och citat! En gång till ändå låter president Bush politiken förstöra vetenskapen. Oavsett om det handlar om nationell säkerhet i våra hamnar eller hälsosäkerheten för våra barn, missar denna administration aldrig en chans att ställa allmänhetens intressen sist.
en Once again, President Bush let's politics pollute science. Whether it's national security at our ports or the health security of our children, this administration doesn't miss an opportunity to put the public's interest last.

dk Global opvarmning er virkelig, det sker nu, og præsident Bush har den juridiske beføjelse til at regulere den forurening, der forårsager det. Han har bare ikke lyst. Højesteret må omstøde de lavere instansers retsaktivisme og give denne sag en ordentlig behandling.
no Global oppvarming er reelt, det skjer nå, og president Bush har den juridiske myndigheten til å regulere forurensningen som forårsaker det. Han vil bare ikke. Høyesterett må omstøte de lavere domstolenes rettsaktivisme og gi denne saken en ordentlig behandling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Global uppvärmning är verklig, det händer just nu och president Bush har den juridiska makten att reglera föroreningarna som orsakar det. Han vill bara inte. Högsta domstolen måste upphäva de lägre domstolarnas juridiska aktivism och ge detta fall en ordentlig behandling.
en Global warming is real, it's happening now and President Bush has the legal authority to regulate the pollution that's causing it. He just doesn't want to. The Supreme Court must overturn the lower courts judicial activism and give this case a proper hearing.

dk Hvis disse regler træder i kraft, vil tusindvis af amerikanere, især de fattige, stå over for en større risiko for sygdom og tidlig død som følge af luftforurening.
no Hvis disse reglene trer i kraft, vil tusenvis av amerikanere, særlig de fattige, stå overfor en større risiko for sykdom og tidlig død som følge av luftforurensning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om dessa regler träder i kraft kommer tusentals amerikaner, särskilt de fattiga, att stå inför en större risk för sjukdomar och tidig död på grund av att andas föroreningar.
en If these rules take effect, thousands of Americans, especially the poor, will face a greater risk of disease and early death from breathing pollution. Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse.

dk Med råoliepriser på rekordhøje niveauer, og med truslen om yderligere stigninger, er tiden kommet til seriøse initiativer for alternative brændstoffer. Vi tror på, at vores teknologier kan bane vejen for et 'Manhattan-projekt' inden for alternative brændstoffer, baseret på vedvarende og bæredygtige energikilder.
no Med råoljepriser på rekordhøye nivåer, og med trussel om ytterligere stigning, er tiden inne for seriøse initiativer innen alternativt drivstoff. Vi tror at våre teknologier kan bane vei for et «Manhattan-prosjekt» for alternative drivstoff, basert på fornybare og bærekraftige energikilder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med råoljepriser på rekordhöga nivåer, och med hot om att de ska stiga ännu mer, är tiden inne för seriösa initiativ inom alternativa bränslen. Vi tror att vår teknologi kan leda vägen till ett "Manhattanprojekt" inom alternativa bränslen, baserat på förnybara och hållbara energikällor.
en With crude oil prices at record high levels, and threatening to go higher, the time has come for serious alternative fuel initiatives. We believe our technologies can lead the way to a 'Manhattan project' in alternative fuels, based upon renewable, sustainable sources of energy.

dk Michael bringer dem anerkendelse, ... Der findes stort set ingen telekommunikations- eller erhvervsledere i verden, som ikke vil tage imod hans opkald.
no Michael gir dem anerkjennelse, ... Det finnes praktisk talt ingen telekom- eller næringslivsledere i verden som ikke vil ta telefonen når han ringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Michael ger dem erkännande, ... Det finns praktiskt taget ingen telekom- eller företagsledare i världen som inte skulle svara i telefon när han ringer.
en Michael brings them recognition, ... There is virtually no telecom or business leader in the world that won't take his call.

dk Præsident Bush er nødt til at holde op med at spille politisk spil med folkesundheden. Vi har brug for en strengere standard for forurening af fine sodpartikler, som påvirker sundheden for millioner af amerikanere.
no President Bush må slutte å drive politisk spill med folkehelsen. Vi trenger en strengere standard for forurensning av fine sotpartikler som påvirker helsen til millioner av amerikanere.
Mer information om detta ordspråk och citat! President Bush måste sluta spela politik med allmän hälsovård. Vi behöver en strängare norm för finpartikel föroreningar som påverkar hälsan hos miljoner amerikaner.
en President Bush needs to stop playing politics with public health. We need a stronger standard dealing with fine particle soot pollution that affects the health of millions of Americans.

dk samarbejde med andre medarbejdere om at omstrukturere borgerbetjeningen for bedre at understøtte guvernørens mål.
no samarbeidet med andre ansatte om å omstrukturere borger- og medlemstjenester for bedre å tjene guvernørens mål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att samarbeta med annan personal för att omstrukturera medborgarservice för att bättre tjäna guvernörens mål.
en working with other staff to restructure constituent services to better serve the governor's goals.

dk Selvom vi stadig har en lang vej at gå, forbliver vi optimistiske med hensyn til, at vi vil fuldføre fusionen sent i første kvartal eller tidligt i andet kvartal af 2001,
no Selv om vi fortsatt har en lang vei å gå, er vi optimistiske med tanke på at vi vil fullføre fusjonen sent i første kvartal eller tidlig i andre kvartal 2001,
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan vi fortfarande har en lång väg att gå, är vi fortfarande optimistiska om att vi kommer att slutföra sammanslagningen sent i första kvartalet eller tidigt i andra kvartalet 2001.
en While we still have a long way to go, we remain optimistic that we will complete the merger late in the first quarter or early in the second quarter of 2001,

dk Som det blev bredt rapporteret, blev der tilføjet et tillæg til Senatets version af en bevillingslov, som kategorisk ville have forbudt vores transaktion, ... Det er vores forståelse, at denne formulering er blevet fjernet, men det endelige budget er endnu ikke blevet godkendt.
no Som det ble bredt rapportert om, ble det lagt til et tillegg i Senatets versjon av et bevilgningslovforslag som kategorisk ville ha forbudt vår transaksjon, ... Slik vi forstår det, har denne ordlyden blitt fjernet, men det endelige budsjettet er ennå ikke godkjent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som det har rapporterats flitigt, bifogades ett tillägg till senatens version av en approprieringslag som kategoriskt skulle ha förbjudit vår transaktion... Vi förstår att det språket har tagits bort, men den slutgiltiga budgeten har ännu inte godkänts.
en As was widely reported, an amendment was attached to the Senate version of an appropriations bill which would have categorically banned our transaction, ... It is our understanding that that language has been removed, but the final budget has not been approved.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Stanton ordtak
se John Stanton ordspråk
en John Stanton proverb