18 ordspråk av John Fowler

GB  John Fowler

John Fowler föddes den 11 juli 1826 och dog den 4 december 1864 - landbrugsingeniør (født 1826)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [På trods af en forsinkelse med Galaxy, er Sun klar til at tage fat i x86-markedet.] Vi kommer til at markedsføre dem som de hurtigste, mest energieffektive og pålidelige x86-servere i branchen, ... Vi har sigtet direkte efter midten af skiven på markedet for industristandarder med disse tre servere.
no [Tross en forsinkelse med Galaxy, er Sun ivrige etter å ta x86-markedet.] Vi skal markedsføre dem som de raskeste, mest energieffektive og pålitelige x86-serverne i bransjen, ... Vi har siktet disse tre serverne rett i blinken for markedet med bransjestandarder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots förseningen av Galaxy är Sun ivrig att ta sig an x86-utmaningen. Vi kommer att marknadsföra dem som de snabbaste, mest energieffektiva och pålitliga x86-servrarna i branschen... Vi har riktat dessa tre servrar mot mitt i prick i standardmarknaden.
en [Despite a Galaxy delay, Sun is chomping at the x86 bit.] We are going to bill them as the fastest, most energy-efficient and reliable x86 servers in the industry, ... We have aimed these three servers at the bull's eye in the industry-standard market.

dk Der er meget frem og tilbage omkring produktkøreplanerne. Vi går til AMD og siger, at vi gerne vil have følgende ændringer i jeres køreplan. Ingen af disse er eksklusive, men de tager dem sammen med andre ønsker og går i gang med at arbejde på produktkøreplanen.
no Det er mye frem og tilbake når det gjelder produktveikartene. Vi går til AMD og sier at vi ønsker følgende endringer i deres produktveikart. Ingen av disse er eksklusive, men de tar disse sammen med andre og begynner arbeidet med produktveikartet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket fram och tillbaka kring produktvägkartorna. Vi går till AMD och säger att vi skulle vilja följande ändringar i er produktvägkarta. Ingen av dessa är exklusiv, men de tar dem tillsammans med andra och börjar arbeta på produktvägkartan.
en There's a lot of back and forth on the product roadmaps. We go to AMD and say we'd like the following changes in your product road map. None of these are exclusive, but they take those along with others and go to work on the product roadmap.

dk Der er meget frem og tilbage omkring produktkøreplanerne. Vi går til AMD og siger, at vi gerne vil have følgende ændringer i jeres køreplan. Ingen af disse er eksklusive, men de tager dem sammen med andre ønsker og går i gang med at arbejde på produktkøreplanen.
no Det er mye frem og tilbake når det gjelder produktveikartene. Vi går til AMD og sier at vi ønsker følgende endringer i deres produktveikart. Ingen av disse er eksklusive, men de tar disse sammen med andre og begynner arbeidet med produktveikartet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket fram och tillbaka kring produktplanerna. Vi går till AMD och säger att vi skulle vilja ha följande ändringar i er produktplan. Inget av detta är exklusivt, men de tar detta tillsammans med andra och börjar arbeta på produktplanen.
en There's a lot of back and forth on the product roadmaps. We go to AMD and say we'd like the following changes in your product road map. None of these are exclusive, but they take those along with others and go to work on the product roadmap,

dk Han (Yen) har en processor af den nye generation, der går ind i en sulten, installeret base. Jeg har et fantastisk x86-system, der kan køre ethvert operativsystem.
no Han (Yen) har en prosessor for en ny tidsalder som går inn i en sulten, installert base. Jeg har et fantastisk x86-system som kan kjøre hvilket som helst operativsystem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han (Yen) har en ny generationens processor som kommer till en hungrig installerad bas. Jag har ett fantastiskt x86-system som kan köra vilket operativsystem som helst.
en He (Yen) has got a new-age processor going into a hungry, installed base. I've got a great x86 system that can run any operating system.

dk I den nye globale økonomi er hastigheden fra indsats til resultat en fundamental komponent i at komme foran konkurrenterne. Denne dynamik har ført til fremkomsten af en ny række teknologier og forretningsmodeller, der er designet til at udnytte den samlede kraft fra klyngede computerressourcer og give adgang via serviceorienterede metoder. Vi står på tærsklen til at se disse teknologier blive grundlaget for den næste generation af IT-infrastruktur. Denne publikation vil introducere dig for nogle af disse teknologier og hjælpe dig med at finde de bedste løsninger til din organisation.
no I den nye globale økonomien er hastigheten på resultatene en grunnleggende komponent for å komme foran konkurrentene. Denne dynamikken har ført til fremveksten av et nytt sett med teknologier og forretningsmodeller designet for å utnytte den samlede kraften i klyngede beregningsressurser og gi tilgang gjennom tjenesteorienterte metoder. Vi står på terskelen til å se disse teknologiene bli grunnlaget for neste generasjons IT-infrastruktur. Denne publikasjonen vil introdusere deg for noen av disse teknologiene og hjelpe deg med å finne de beste løsningene for din organisasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! I den nya globala ekonomin är snabbhet till resultat en grundläggande komponent för att ligga före konkurrenterna. Denna dynamik har lett till framväxten av en ny uppsättning teknologier och affärsmodeller som är utformade för att utnyttja den samlade kraften i klustrade beräkningsresurser och tillhandahålla åtkomst genom serviceorienterade metoder. Vi står på randen till att se dessa teknologier bli grunden för nästa generations IT-infrastruktur. Denna publikation kommer att introducera dig till några av dessa teknologier och hjälpa dig att bestämma de bästa lösningarna för din organisation.
en In the new global economy, speed-to-results is a fundamental component in getting ahead of the competition. This dynamic has led to the emergence of a new set of technologies and business models designed to harness the aggregated power of clustered compute resources and to provide access through service-oriented methods. We're on the verge of seeing these technologies become the basis for the next generation IT infrastructure. This publication will introduce you to some of these technologies and help you determine the best solutions for your organization.

dk I mine tidlige år ... forsøgte vi at gøre alt på den billigst mulige måde – vores offentlige forbedringer, terrænregulering. Der var endda en modvilje mod at opkræve udviklere penge (for offentlige faciliteter). Hvis vi ikke selv kan gøre det, sagde vi, bør vi ikke opkræve udviklerne for det.
no I mine tidlige år ... prøvde vi å gjøre alt på den billigste måten som var mulig – både offentlige utbedringer og planering. Det var til og med en motvilje mot å kreve penger av utbyggere (for offentlige anlegg). Hvis vi ikke kan gjøre det selv, sa vi, bør vi ikke ta betalt av utbyggerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Under mina tidiga år... försökte vi göra allt på det billigaste möjliga sättet – våra offentliga förbättringar, markplanering. Det fanns till och med en motvilja mot att ta ut några pengar alls från byggherrar (för allmänna anläggningar). Om vi inte kan göra det själva, sa vi, ska vi inte ta ut pengar av byggherrarna.
en During my early years, ... we tried to do everything in the least expensive way possible – our public improvements, grading. There was even an aversion to charging developers any amount of money (for public facilities). If we can't do it ourselves, we said, we shouldn't charge the developers.

dk Jeg tror, vi er i de første to år ud af seks.
no Jeg tror vi er i de to første årene av seks.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi befinner oss i de första två åren av sex.
en I think we are in the first two years of six.

dk Jeg ved ikke, om markedet kan matche den omsætning på over 200 milliarder dollars, der var i 2006, men der er stadig masser af kapital, som bliver tiltrukket af ejendomme.
no Jeg vet ikke om markedet kan matche salgene på over 200 milliarder dollar som fant sted i 2006, men det er fortsatt mye kapital som tiltrekkes av eiendom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om marknaden kan matcha de över 200 miljarder dollar i försäljning som skedde 2006, men det finns fortfarande mycket kapital som attraheras av fastigheter.
en I don't know if the market can match the $200-plus billion in sales that occurred in 2006, but there is still a lot of capital that is attracted to real estate.

dk Jeg ville se, hvilken slags vidne han [Reed] ville blive, hvordan han fremstod, og jeg ville finde ud af, hvilke midler staten havde brugt for at få ham til at vidne. Da han var en dømt kriminel i fængsel, tænkte jeg, at det var ret interessant.
no Jeg ville se hva slags vitne han [Reed] kom til å bli, hvordan han fremstod, og jeg ville finne ut hva slags press staten hadde brukt for å få ham til å vitne. Siden han var en domfelt kriminell i fengsel, tenkte jeg at det var litt interessant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville se vilken typ av vittne han [Reed] skulle vara, vilket intryck han skulle ge, och jag ville ta reda på vilken övertalning staten hade använt för att få honom att vittna. Att han var en straffånge i fängelse tyckte jag var ganska intressant.
en I wanted to see what kind of a witness he [Reed] was going to make, what kind of appearance, and I wanted to find out what urging the state had used to have him testify. Being a felon in jail, I thought was kind of interesting.

dk San Diego har altid haft en champagne-appetit og et øl-budget
no San Diego har alltid hatt champagne-appetitt og et øl-budsjett
Mer information om detta ordspråk och citat! San Diego har alltid haft en aptit för champagne men en budget för öl.
en San Diego has always had a champagne appetite and a beer budget,

dk Sprogets enkelhed, ordenes knaphed på siden, måden få ord kan udvide min bevidsthed over store afstande på – alt dette findes her,
no Språkets enkelhet, ordenes knapphet på siden, måten noen få ord strekker sinnet mitt over store avstander – alt dette finnes her,
Mer information om detta ordspråk och citat! Språkets enkelhet, ordens sparsamhet på sidan, hur några få ord sträcker mitt sinne över stora ytor – allt detta finns här.
en En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. The simplicity of language, the sparseness of the word on the page, the way a few words stretch my mind across big spaces - all this is here,

dk Sprogets enkelhed, ordenes knaphed på siden, måden hvorpå få ord udvider min bevidsthed over store afstande — alt dette findes her.
no Språkets enkelhet, ordenes knapphet på siden, måten noen få ord strekker sinnet mitt over store avstander — alt dette finnes her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Språkets enkelhet, ordens sparsamhet på sidan, hur några få ord sträcker mitt sinne över stora ytor – allt detta finns här.
en The simplicity of language, the sparseness of the word on the page, the way a few words stretch my mind across big spaces — all this is here.

dk Sprogets enkelhed, ordenes sparsommelighed på siden, måden hvorpå få ord udvider min bevidsthed over store afstande – alt dette findes her.
no Språkets enkelhet, ordenes knapphet på siden, måten noen få ord strekker sinnet mitt over store avstander – alt dette finnes her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Textens enkelhet, ordens sparsamhet på sidan, det sätt som några få ord sträcker ut mitt sinne över stora utrymmen – allt detta finns här.
en The simplicity of language, the sparseness of the word on the page, the way a few words stretch my mind across big spaces - all this is here.

dk Udfordringen vil altid være softwaren. Det primære problem er tilgængeligheden af applikationer, der kan nå ud til bredere og bredere segmenter. Desuden har de fleste virksomheder ikke de tekniske kapaciteter til selv at drive high-performance computing-faciliteter. Det kræver meget strøm og plads i datacentret.
no Utfordringen vil alltid være programvaren. Hovedproblemet er tilgjengeligheten av applikasjoner for å nå stadig bredere segmenter. Dessuten har de fleste selskaper ikke den tekniske kapasiteten til å drive egne anlegg for tungregning. Det krever mye strøm og plass i datasenteret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen ligger alltid i mjukvaran. Det primära problemet är tillgängligheten av applikationer för att nå bredare och bredare segment. Dessutom saknar de flesta företag den tekniska kapaciteten att driva sina egna högpresterande datoranläggningar. Det kräver mycket energi och utrymme i datasalar.
en The challenge is always going to be software. The primary issue is availability of applications to get to broader and broader segments. Also, most companies do not have the technical capabilities to run high performance computing facilities of their own. It takes a lot of power and data center space.

dk Vi besluttede at tage markedet for servere efter industristandard langt mere seriøst.
no Vi bestemte oss for å satse langt mer seriøst på markedet for industristandard-servere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bestämde oss för att satsa betydligt mer på marknaden för branschstandardiserade servrar.
en We decided to get much more serious about the industry-standard server market.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Fowler ordtak
se John Fowler ordspråk
en John Fowler proverb