I den nye globale ordsprog

dk I den nye globale økonomi er hastigheden fra indsats til resultat en fundamental komponent i at komme foran konkurrenterne. Denne dynamik har ført til fremkomsten af en ny række teknologier og forretningsmodeller, der er designet til at udnytte den samlede kraft fra klyngede computerressourcer og give adgang via serviceorienterede metoder. Vi står på tærsklen til at se disse teknologier blive grundlaget for den næste generation af IT-infrastruktur. Denne publikation vil introducere dig for nogle af disse teknologier og hjælpe dig med at finde de bedste løsninger til din organisation.
no I den nye globale økonomien er hastigheten på resultatene en grunnleggende komponent for å komme foran konkurrentene. Denne dynamikken har ført til fremveksten av et nytt sett med teknologier og forretningsmodeller designet for å utnytte den samlede kraften i klyngede beregningsressurser og gi tilgang gjennom tjenesteorienterte metoder. Vi står på terskelen til å se disse teknologiene bli grunnlaget for neste generasjons IT-infrastruktur. Denne publikasjonen vil introdusere deg for noen av disse teknologiene og hjelpe deg med å finne de beste løsningene for din organisasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! I den nya globala ekonomin är snabbhet till resultat en grundläggande komponent för att ligga före konkurrenterna. Denna dynamik har lett till framväxten av en ny uppsättning teknologier och affärsmodeller som är utformade för att utnyttja den samlade kraften i klustrade beräkningsresurser och tillhandahålla åtkomst genom serviceorienterade metoder. Vi står på randen till att se dessa teknologier bli grunden för nästa generations IT-infrastruktur. Denna publikation kommer att introducera dig till några av dessa teknologier och hjälpa dig att bestämma de bästa lösningarna för din organisation.
en In the new global economy, speed-to-results is a fundamental component in getting ahead of the competition. This dynamic has led to the emergence of a new set of technologies and business models designed to harness the aggregated power of clustered compute resources and to provide access through service-oriented methods. We're on the verge of seeing these technologies become the basis for the next generation IT infrastructure. This publication will introduce you to some of these technologies and help you determine the best solutions for your organization.

dk I dag bevæger et stigende antal organisationer sig mod SOA, grid og distribuerede miljøer for at drive forretning langt hurtigere, mere effektivt og til lavere omkostninger. Men mange af vores kunder oplever, at de modeller, de bruger til at træffe forretningskritiske beslutninger, simpelthen ikke er let tilpasselige til at opnå disse fordele. Vi imødekommer dette behov med ACCELLERANT – det er infrastruktur-uafhængigt og tilbyder al den nødvendige funktionalitet til effektivt at distribuere beregninger og hukommelsesindhold for at sikre den optimale gennemførelsestid for applikationer.
no I dag går et økende antall organisasjoner over til SOA, grid og distribuerte miljøer for å drive forretninger langt raskere, mer effektivt og til lavere kostnader. Men mange av våre kunder opplever at modellene de bruker for å ta forretningskritiske beslutninger, rett og slett ikke er lett tilpasningsdyktige nok til å oppnå disse fordelene. Vi svarer på dette behovet med ACCELLERANT – det er uavhengig av infrastruktur og gir all nødvendig funksjonalitet for å effektivt distribuere beregninger og minneinnhold for å sikre optimal gjennomføringstid for applikasjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag övergår ett växande antal organisationer till SOA, grid och distribuerade miljöer för att bedriva verksamhet mycket snabbare, effektivare och till lägre kostnader. Men många av våra kunder upptäcker att de modeller de använder för att driva affärskritiska beslut helt enkelt inte lätt kan anpassas för att få dessa fördelar. Vi möter det behovet med ACCELLERANT - den är oberoende av infrastruktur och tillhandahåller all nödvändig funktionalitet för att effektivt distribuera beräkningar och minnesinnehåll för att säkerställa optimal applikationssluttid.
en Today, a growing number of organizations are moving to SOA, grid and distributed environments to do business much more quickly, efficiently and at lower costs. But many of our customers are finding that the models they use to drive business critical decisions are simply not readily adaptable to get these benefits. We answer that need with ACCELLERANT - it is infrastructure independent and provides all the necessary functionality to efficiently distribute computation and memory content to ensure optimum application completion time.

dk Vi bevæger os ind i den næste bølge af nettet, hvor software og tjenester leveres sammen. At tilbyde produktivitetsapplikationer sammen med tjenester over internettet er en ny mulighed for industripartnere.
no Vi beveger oss inn i den neste bølgen av nettet, der programvare og tjenester leveres sammen. Å tilby produktivitetsprogrammer sammen med tjenester over internett er en ny mulighet for bransjepartnere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går in i nästa våg av webben där mjukvara och tjänster levereras tillsammans. Att erbjuda produktivitetsapplikationer tillsammans med tjänst över internet är en ny möjlighet för branschpartners.
en We are moving into the next wave of the Web where software and services are delivered together. Providing productivity applications along with service over the Internet is a new opportunity for industry partners.
  Steven Sinofsky

dk I takt med at det nye årtusinde nærmer sig, stræber organisationer efter at opnå nye niveauer af konkurrenceevne, produktivitet og kundeservice gennem brugen af banebrydende informationsteknologier.
no Idet de går mot det nye årtusenet, streber organisasjoner etter å oppnå nye nivåer av konkurranseevne, produktivitet og kundeservice gjennom bruk av banebrytende informasjonsteknologi.
Mer information om detta ordspråk och citat! När de närmar sig det nya millenniet strävar organisationer efter att uppnå nya nivåer av konkurrenskraft, produktivitet och kundtjänst genom användning av branschledande informations­tekniker.
en As they approach the new millennium, organizations are striving to realize new levels of competitiveness, productivity and customer service through the use of leading-edge information technologies.

dk I takt med at Grid-teknologi vinder frem og bliver bredt adopteret af mainstream-virksomheder, er IT-professionelle nødt til at gennemgå de mange tilgængelige muligheder for at kunne træffe de rette taktiske beslutninger for deres forretning i dag. Enterprise Grid Solutions Showcase er det ideelle sted for IT-professionelle at lære om de unikke teknologier, produkter og den ekspertise, som Intel og dets partnere tilbyder for at hjælpe organisationer med at bruge industristandard Grid-teknologier i en praktisk trin-for-trin tilgang til at implementere disse nye IT-infrastrukturmodeller til gavn for deres virksomheder.
no Etter hvert som Grid-teknologi vinner terreng og blir bredt adoptert av etablerte virksomheter, må IT-profesjonelle vurdere utvalget av tilgjengelige alternativer for å kunne ta de riktige taktiske beslutningene for sin virksomhet i dag. Enterprise Grid Solutions Showcase er det ideelle stedet for IT-profesjonelle å lære om de unike teknologiene, produktene og kompetansen som Intel og deres partnere tilbyr for å hjelpe organisasjoner med å bruke bransjestandard Grid-teknologi. Dette skjer gjennom en praktisk trinn-for-trinn-tilnærming for å implementere disse fremvoksende IT-infrastrukturmodellene til fordel for virksomhetene.
Mer information om detta ordspråk och citat! När Gridteknik får fart och börjar användas av huvudfåran inom näringslivet måste IT-professionella sortera genom de alternativ som står till buds för att ta rätt taktiska beslut för sina företag idag. Enterprise Grid Solutions Showcase är den perfekta platsen för IT-professionella att lära sig om de unika teknikerna, produkterna och expertisen som Intel och dess partners har att erbjuda för att hjälpa organisationer att använda branschstandardiserade Gridtekniker på ett praktiskt sätt, steg för steg, för att införa dessa framväxande IT-infrastrukturmodeller till förmån för sina företag.
en As Grid Technology gains momentum and becomes broadly adopted by mainstream businesses, IT professionals need to sort through the range of options available to them in order to make the right tactical decisions for their business today. The Enterprise Grid Solutions Showcase is the ideal place for IT professionals to learn about the unique technologies, products and expertise that Intel and its partners have to offer in helping organizations use industry-standard Grid technologies in a practical, step-by-step approach to implement these emerging IT infrastructure models for the benefit of their businesses.

dk Vores konsulent- og servicespecialister vil bidrage med stærke kompetencer, der spænder fra forretningsinnovation til implementering, for at hjælpe kunderne med at forbedre deres konkurrenceevne og drive vedvarende vækst og rentabilitet. Sammen med de verdensledende innovationer fra IBM Research og vores partnerløsninger vil denne nye forretningsenhed levere omfattende end-to-end løsninger inden for forretning og teknologi.
no Våre konsulent- og servicespecialister vil bidra med en kraftfull kapasitet, fra forretningsinnovasjon til implementering, for å hjelpe klienter med å forbedre konkurranseevnen og drive bærekraftig vekst og lønnsomhet. Sammen med verdensledende innovasjoner fra IBM Research og våre partnertilbud, vil denne nye forretningsenheten levere omfattende ende-til-ende-løsninger innen forretning og teknologi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra konsult- och tjänstprofessionella kommer att erbjuda en kraftfull förmåga, från affärsinnovation till genomförande, för att hjälpa klienter att förbättra sin konkurrenskraft och skapa långsiktig tillväxt och lönsamhet. Tillsammans med de världsklassinnovationerna från IBM Research och erbjudandena från våra affärspartners kommer denna nya affärsenhet att leverera omfattande, genomgripande affärs- och tekniklösningar.
en Our consulting and services professionals will provide a powerful capability, beginning with business innovation and extending through implementation, to help clients improve their competitiveness and drive sustained growth and profitability. Together with the world-class innovations of IBM Research and our business partner offerings, this new business unit will deliver comprehensive end-to-end business and technology solutions.
  Samuel J. Palmisano

dk Hos Global Business Solutions Center integrerer IBM en række højværdikompetencer som rådgivning, forskning og nye teknologier i letstyrede, genanvendelige værktøjer, der kan leveres globalt. Dermed skaber vi en ny model for levering af rådgivningsydelser, som vil give vores klienter større adgang til innovative løsninger på deres vigtigste forretningsmæssige udfordringer.
no Ved Global Business Solutions Center integrerer IBM en rekke høyverdi-kapasiteter, som konsulentvirksomhet, forskning og ny teknologi, i lettstyrte og gjenbrukbare verktøy som kan leveres globalt. Slik skaper vi en ny modell for levering av konsulenttjenester som vil gi kundene våre bedre tilgang til innovative løsninger for å løse deres viktigste forretningsmessige utfordringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! På Global Business Solutions Center integrerar IBM en rad värdefulla förmågor såsom konsulttjänster, forskning och nya tekniker i lättförvaltbara återanvändningsbara verktyg som kan levereras globalt. Genom detta skapar vi en ny modell för att tillhandahålla konsulttjänster som kommer att ge våra klienter större tillgång till innovativa lösningar för att lösa deras viktigaste affärsfrågor.
en At the Global Business Solutions Center, IBM is embedding a range of high-value capabilities such as consulting, research, and emerging technologies, into easily managed reusable tools that can be delivered globally. In doing so, we are creating a new model for delivering consulting services that will allow our clients to have greater access to innovative solutions for solving their most important business issues.

dk Disse nye forbedringer i enterprise-klassen… vil gøre det muligt for it-professionelle at levere højere produktivitet, lavere omkostninger til it-styring og større brugervenlighed i hele deres organisationer. Hurtig adgang til mere relevante, opdaterede og handlingsorienterede søgeresultater vil gøre det muligt for vidensmedarbejdere at træffe bedre og hurtigere beslutninger.
no Disse nye forbedringene for bedriftsmarkedet… vil gjøre det mulig for IT-profesjonelle å levere høyere produktivitet, lavere kostnader til IT-administrasjon og økt brukervennlighet i hele organisasjonen. Rask tilgang til mer relevante, oppdaterte og handlingsorienterte søkeresultater vil gjøre det mulig for kunnskapsarbeidere å ta bedre og raskere beslutninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa nya förbättringar på företagsnivå... kommer att ge IT-proffs möjlighet att leverera högre produktivitet, lägre IT-hanteringskostnader och större användarvänlighet i hela organisationen. Snabb tillgång till mer relevant, aktuell och handlingsinriktad sökresultat kommer att göra det möjligt för informationsarbetare att fatta bättre och snabbare beslut.
en These new enterprise-class enhancements… will empower IT professionals to deliver higher productivity, lower IT management costs, and greater ease of use throughout their organizations. Gaining rapid access to more relevant, up-to-date, and action-oriented search results will enable information workers to make better, faster decisions.

dk Vi er ved at kickstarte en ny vækstmotor for mobilindustrien. For at vokse er trådløse industri nødt til at levere end-to-end-løsninger og innovative tjenester. Vi skaber fantastiske nye værktøjer til netop det formål.
no Vi skal nå kickstarte en ny vekstmotor for mobilindustrien. For å vokse må mobilbransjen tilby ende-til-ende-løsninger og innovative tjenester. Vi skaper fantastiske nye verktøy for å gjøre nettopp det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är på väg att starta en ny tillväxtmotor för mobilindustrin. För att växa behöver trådlösindustrin leverera kompletta lösningar och innovativa tjänster. Vi skapar fantastiska nya verktyg för att göra just det.
en We're about to kick-start a new growth engine for the mobile industry. To grow, the wireless industry needs to provide end-to-end solutions and innovative services. We're creating great new tools to do just that.
  Steve Ballmer

dk Det er en utrolig spændende tid i informationsverdenen. Det er ikke kun fordi, at pc'en er kommet til som et fantastisk værktøj. Hele forretningslivets tempo stiger. Globaliseringen tvinger virksomheder til at gøre tingene på nye måder.
no Dette er en veldig spennende tid i informasjonsverdenen. Det er ikke bare det at personlig datamaskin har kommet til som et fantastisk verktøy. Hele forretningstempoet øker. Globaliseringen tvinger selskaper til å gjøre ting på nye måter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en mycket spännande tid i informationsvärlden. Det handlar inte bara om att den personliga datorn har dykt upp som ett fantastiskt verktyg. Hela affärstakten går snabbare. Globaliseringen tvingar företag att göra saker på nya sätt.
en This is a very exciting time in the world of information. It's not just that the personal computer has come along as a great tool. The whole pace of business is moving faster. Globalization is forcing companies to do things in new ways.
  Bill Gates

dk Det er en utrolig spændende tid i informationsverdenen. Det er ikke kun fordi, at pc'en er kommet til som et fantastisk værktøj. Hele forretningslivets tempo stiger. Globaliseringen tvinger virksomheder til at gøre tingene på nye måder.
no Dette er en veldig spennende tid i informasjonsverdenen. Det er ikke bare det at personlig datamaskin har kommet til som et fantastisk verktøy. Hele forretningslivets tempo øker. Globaliseringen tvinger selskaper til å gjøre ting på nye måter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en mycket spännande tid i informationsvärlden. Det handlar inte bara om att persondatorn har kommit som ett fantastiskt verktyg. Hela affärstakten går snabbare. Globaliseringen tvingar företag att göra saker på nya sätt.
en This is a very exciting time in the world of information. It's not just that the personal computer has come along as a great tool. The whole pace of business is moving faster. Globalization is forcing companies to do things in new ways.
  Bill Gates

dk Denne teknologi er hjertet i den næste bølge af innovation. De ledere, der mestrer dette, er i stand til hurtigt at ændre måden, deres nuværende virksomheder fungerer på, for at imødekomme kundernes stadigt skiftende behov.
no Denne teknologien er hjertet i den neste innovasjonsbølgen. Lederne som mestrer dette, er i stand til raskt å endre måten dagens virksomheter fungerer på for å møte kundenes stadig skiftende behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna teknik är hjärtat i nästa våg av innovation. Ledarna som lyckas med detta kan snabbt förändra hur deras befintliga företag fungerar för att möta sina kunders ständigt föränderliga krav.
en This technology is the heart of the next wave of innovation. The leaders that do this well are able to rapidly change the way their current businesses work to meet the ever-changing demands of their customers.

dk De nye produkter gør det muligt for organisationer at få adgang til den information, de har brug for, når og hvor de har brug for den, hvilket resulterer i bedre forretningsmæssige beslutninger og en it-infrastruktur, der svarer til virksomhedens behov.
no De nye produktene gjør det mulig for organisasjoner å få tilgang til informasjonen de trenger, når og hvor de trenger den, noe som fører til bedre forretningsbeslutninger og en IT-infrastruktur som responderer på virksomhetens behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! De nya produkterna ger organisationer tillgång till den information de behöver, när och var de behöver den, vilket leder till bättre affärsbeslut och en IT-infrastruktur som svarar mot deras verksamhetsbehov.
en The new products enable organizations to get access to the information they need, when and where they need it resulting in better business decisions and IT infrastructure that responds to the need of their business.

dk Denne næste generations løsning bygger på vores viden og ekspertise i at levere overbevisende contact center-løsninger til virksomhedskunder. Dette styrker samtidig vores førende position inden for innovative IP-baserede teknologier, der imødekommer nutidens virksomheders skiftende behov.
no Denne neste generasjonsløsningen bygger på vår kunnskap og ekspertise i å levere overbevisende kontaktsenterløsninger for bedriftskunder. Dette styrker også vår lederposisjon når det gjelder å tilby innovative IP-baserte teknologier for å møte dagens skiftende behov i næringslivet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna nästa generationslösning bygger på vår kunskap och expertis i att leverera övertygande kontaktcenterlösningar för företagskunder. Detta förstärker även vår ledarroll i att erbjuda innovativa IP-baserade tekniker för att möta dagens föränderliga behov inom näringslivet.
en This next generation solution builds on our knowledge and expertise in delivering compelling contact centre solutions for enterprise customers. This also strengthens our leadership position in offering innovative IP-based technologies to meet the changing needs of businesses today.

dk De nye Solution Insights bliver et fantastisk værktøj for os. Med disse Insights kan vi meget hurtigt levere konkrete, kvantitative svar, der kan påvise behovet for og fordelene ved de løsninger, vi tilbyder, hvilket vil accelerere salgscyklussen betydeligt.
no De nye Solution Insights vil bli et fantastisk verktøy for oss. Med disse innsiktene kan vi svært raskt gi konkrete, kvantitative svar som viser behovet for og fordelene med løsningene vi tilbyr, noe som vil akselerere salgsprosessen betraktelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! De nya Solution Insights kommer att vara ett fantastiskt verktyg för oss. Med dessa insikter kan vi mycket snabbt leverera hårda, kvantitativa svar för att visa behovet av och fördelarna med de lösningar vi erbjuder, vilket påskyndar försäljningscykeln kraftigt.
en The new Solution Insights will be a fantastic tool for us. With these Insights, we can very quickly supply hard, quantitative answers to demonstrate the need for and benefits of the solutions we offer, vastly accelerating the sales cycle.

dk Med det høje tempo i markedets konsolidering i dag synes en virksomheds informationsinfrastruktur at være i en konstant tilstand af forandring. Business intelligence fungerer som ansigtet udadtil for virksomhedens informationsinfrastruktur, og det er vigtigt, at organisationer implementerer en BI-løsning, der sikrer kontinuerlig synlighed, adgang til og analyse af operationelle data for at kunne styre forretningsperformance. Mens Oracle integrerer nye løsninger og beder kunderne om at migrere til deres nye Fusion-platform i de kommende år, tilbyder Business Objects en kraftfuld løsning til at stabilisere forretningsprocesser og beskytte slutbrugerne mod underliggende ændringer.
no Med det høye tempoet i konsolideringen av dagens marked, virker det som om selskapenes informasjonsinfrastruktur er i en konstant tilstand av endring. Business intelligence fungerer som ansiktet utad for et selskaps informasjonsinfrastruktur, og det er viktig at organisasjoner implementerer en BI-løsning som sikrer kontinuerlig synlighet, tilgang til og analyse av operasjonelle data for å kunne styre forretningsmessige resultater. Mens Oracle integrerer nye løsninger og ber kundene om å migrere til sin nye Fusion-plattform i årene som kommer, tilbyr Business Objects en kraftfull løsning for å stabilisere forretningsprosesser og beskytte sluttbrukerne mot underliggende endringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med den snabba takt som konsolidering sker på marknaden idag verkar ett företags informationsinfrastruktur vara i ett konstant tillstånd av förändring. Affärsintelligens fungerar som ansiktet utåt för ett företags informationsinfrastruktur, och det är viktigt att organisationer implementerar en BI-lösning som säkerställer kontinuerlig synlighet, åtkomst och analys av operativa data för att hantera affärsprestanda. När Oracle integrerar nya lösningar och ber kunder att migrera till sin nya Fusion-plattform under de kommande åren erbjuder Business Objects en kraftfull lösning för att stabilisera affärsprocesser och skydda slutanvändare från eventuella underliggande förändringar.
en At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. With the rapid pace of consolidation happening in the market today, a company's information infrastructure seems to be in a constant state of flux. Business intelligence serves as the face of a company's information infrastructure, and it is important that organizations implement a BI solution that will ensure continuous visibility, access, and analysis of operational data in order to manage business performance. As Oracle integrates new solutions and asks customers to migrate to its new Fusion platform in the years to come, Business Objects provides a powerful solution to stabilize business processes and protect end users from any underlying changes.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I den nye globale økonomi er hastigheden fra indsats til resultat en fundamental komponent i at komme foran konkurrenterne. Denne dynamik har ført til fremkomsten af en ny række teknologier og forretningsmodeller, der er designet til at udnytte den samlede kraft fra klyngede computerressourcer og give adgang via serviceorienterede metoder. Vi står på tærsklen til at se disse teknologier blive grundlaget for den næste generation af IT-infrastruktur. Denne publikation vil introducere dig for nogle af disse teknologier og hjælpe dig med at finde de bedste løsninger til din organisation.".