14 ordspråk av John Banks

GB  John Banks

John Banks föddes den 2 marts 1786 - officer i den britiske flåde, kaptajn i 1845 (1786-?)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At miste én dag i juli er en økonomisk katastrofe.
no Å miste én dag i juli er en økonomisk katastrofe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förlora en dag i juli är en ekonomisk katastrof.
en Losing one day in July is an economic disaster.

dk Den 26. september skal vi stemme om dette i amtsrådet, og jeg repræsenterer tre valgkredse i byen Chetek. Jeg bad om at få dette på dagsordenen for at få en idé om, hvor I står, og for at høre jeres holdninger, før jeg stemmer om sagen.
no Den 26. september skal vi stemme over dette i fylkesstyret, og jeg representerer tre valgkretser i byen Chetek. Jeg ba om at dette ble satt på dagsordenen for å få en idé om hva dere tenker og for å høre deres meninger før jeg stemmer i saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den 26 september kommer vi att rösta om detta i länsstyrelsen och jag representerar tre valdistrikt i staden Chetek. Jag begärde att detta skulle tas upp på dagordningen för att få en uppfattning om vad ni tycker och höra era åsikter innan jag röstar i frågan.
en On Sept. 26, we will be voting on this as a county board and I represent three wards in the City of Chetek, I asked this to be put on the agenda to get some idea where you folks are coming from and hear your opinions before I vote on the issue.

dk Denne mand... kom ind med så høje idealer, ingen politik, men masser af håb for en ny stil, og det samlede resultat har været som det mindste skuffende og i værste fald katastrofalt for byen,
no Denne mannen... kom inn med så høye idealer, ingen politikk, men mye håp om en ny stil, og den totale blandingen har vært som utgangspunkt skuffende og, i verste fall, katastrofal for byen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här mannen...kom med så höga ideal, ingen politik men mycket hopp om en ny stil och den totala blandningen har varit åtminstone besvikande och i värsta fall katastrofal för staden.
en This man...came in with such lofty ideals, no policy but much hope for a new style and the total mixture has been at least disappointing and, at worst, disastrous for the city,

dk Det ville være rart, hvis staten ringede til mig og sagde: 'Han er alvorligt syg, du bør nok begynde at planlægge en begravelse,'
no Det hadde vært fint om staten ringte meg og sa: «Han er alvorlig syk, du bør kanskje planlegge for en begravelse»,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore trevligt om staten ringde mig och sa: "Han är allvarligt sjuk, du kanske vill planera för en begravning."
en It would be nice if the state would call me and say, 'He's gravely ill, you might want to plan for a funeral,'

dk For mor handlede det om Guds kærlighed.
no For mor handlet det om Guds kjærlighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mamma handlade det om Guds kärlek.
en For mother, it was about the love of God.

dk Hele vores liv var vi i systemet. Vores forældre var ikke stabile nok.
no Gjennom hele livet var vi i systemet. Foreldrene våre var ikke stabile nok.
Mer information om detta ordspråk och citat! Under hela våra liv var vi i systemet. Våra föräldrar var inte tillräckligt stabila.
en Throughout our lives, we were in the system. Our parents weren't stable enough.

dk Hun burde have arbejdet for Hallmark; hun kunne finde et kort til enhver lejlighed,
no Hun burde ha jobbet for Hallmark; hun kunne finne et kort til enhver anledning,
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon borde ha jobbat på Hallmark; hon kunde hitta ett kort för alla tillfällen.
en She should have worked for Hallmark; she could find a card for any occasion,

dk Hvad forstås ved ejendomme, der drager fordel af søen? Er det kun dem, der ligger direkte op til søen, eller er det – som i tilfældet med Rice Lake – hele sødistriktet, hele byen og ejendommene på vestsiden af Rice Lake? ... Nogle kommuner kan oprette en zone på 300 meter med ejendomme op til søen, og det vil være de ejendomme, der drager fordel af den.
no Hva menes med eiendommer som drar nytte av innsjøen? Er det bare de som ligger rett ved vannet, eller er det – som i Rice Lake – hele innsjødistriktet, hele byen og eiendommer på vestsiden av Rice Lake? ... Enkelte kommuner kan opprette en buffersone på 1 000 fot med eiendommer inntil innsjøen, og det er disse som vil anses som de begunstigede eiendommene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilka fastigheter gynnas av sjön? Är det bara de som ligger intill sjön, eller, som i Rice Lake, är det hela sjöområdet, hela staden och fastigheter på västsidan av Rice Lake? ... Vissa kommuner kan skapa en buffertzon på 300 meter av fastigheter intill sjön och de skulle vara de fastigheter som gynnas.
en What is benefitted properties of the lake? Is it just those that are adjacent to the lake or, as in Rice Lake, is it the Lake District, the entire city and properties on the west side of Rice Lake? ... Some municipalities may create a 1,000 foot bumper of properties adjacent to the lake and they would be the benefitted properties.

dk Jeg er 61 år gammel. Jeg har hele mit liv lidt under fordomme i denne by på grund af hans forbrydelser, og jeg kæmper for at få mad på bordet. Hvis han gik bort lige nu, ville vi være uforberedte.
no Jeg er 61 år gammel. Jeg har hele livet mitt lidt under fordommer i denne byen på grunn av hans forbrytelser, og jeg kjemper for å få mat på bordet. Hvis han skulle gå bort akkurat nå, er vi ikke forberedt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är 61 år gammal. Jag har lidit av fördomar i den här staden för hans brott hela mitt liv, och jag kämpar för att få mat på bordet. Om han dog just nu är vi oförberedda.
en I'm 61-years old. I suffered prejudice in this town for his crimes all my life, and I'm struggling to put food on the table. If he passed away right now, we're unprepared.

dk Jeg forstår, at han begik en forbrydelse. Jeg forstår, at han bliver straffet, men jeg forstår ikke, hvorfor denne familie også har skullet igennem det i 20 år. Jeg er glad for, at det er slut. Jeg håber, det er slut.
no Jeg forstår at han begikk en forbrytelse. Jeg forstår at han blir straffet, men jeg forstår ikke hvorfor denne familien også har måttet gå gjennom dette i 20 år. Jeg er glad for at det er over. Jeg håper det er over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att han begick ett brott. Jag förstår att han straffas, men jag förstår inte varför den här familjen har måst gå igenom det i 20 år också. Jag är glad att det är över. Jag hoppas att det är över.
en I understand he committed a crime. I understand he is punished, but I don't understand why for 20 years this family has had to go through it, too. I'm glad it's over. I hope it's over.

dk Jeg vil komme med den generelle observation, at i Auckland City er alt dyrere, og intet er bedre.
no Jeg vil komme med den generelle observasjonen at i Auckland City er alt dyrere, og ingenting er bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja göra den allmänna observationen att i Auckland City är allting dyrare och ingenting är bättre.
en I would make the general observation that in Auckland City, everything is more expensive and nothing is any better.

dk Vi er glade for at have videreudviklet vores relation til fællesskabet over de seneste måneder.
no Vi er glade for at vi har kunnet videreutvikle forholdet vårt til lokalsamfunnet i løpet av de siste månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att ha flyttat vår relation framåt med samhället under de senaste månaderna.
en We're happy to have moved our relationship forward with the community over the last several months.

dk Vi er glade for, at US Marine Corps har valgt vores produkt til brug over hele verden. Dette viser, at Flushaways kan præstere under de hårdeste forhold og samtidig give reel bekvemmelighed og økologiske fordele. Vi ser frem til at øge salget til Marine Corps og andre amerikanske regeringsorganer,
no Vi er glade for at US Marine Corps har valgt vårt produkt til bruk over hele verden. Dette viser at Flushaways kan prestere under de tøffeste forhold, og bidra med både praktiske fordeler og miljøgevinster. Vi ser frem til å øke salget til Marines og andre amerikanske myndigheter,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada att USA:s marinkår har valt vår produkt för användning världen över. Detta visar att Flushaways kan prestera under de tuffaste förhållanden och erbjuda verklig bekvämlighet och ekologiska fördelar. Vi ser fram emot att öka försäljningen med marinkåren och andra amerikanska myndigheter.
en We're pleased the US Marine Corps has chosen our product for use world wide. This demonstrates that Flushaways can perform under the toughest conditions, providing real convenience and ecological benefits. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. We look forward to growing sales with the Marines and other US Government agencies,

dk Virksomheden er fremragende. De har klaret sig godt, siden de kom ind i 8(a)-programmet. Virksomheden er økonomisk sund. {br} — John Banks“
no Selskapet er fremragende. De har gjort det bra siden de ble med i 8(a)-programmet. Selskapet er økonomisk solid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Företaget är enastående. De har haft framgång sedan de började i 8(a)-programmet. Företaget är ekonomiskt stabilt.
en The company is outstanding. They have done well since entering the 8(a) program. The company is financially sound.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Banks ordtak
se John Banks ordspråk
en John Banks proverb