22 ordspråk av Jimmy Spencer
Jimmy Spencer
Foto: TaurusEmerald,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Jimmy Spencer föddes den
15 februar
1957
- amerikansk racerkører
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Bodine sagde: ''Hvis han ikke kan overhale dig, kører han ind i dig. Så simpelt er det.
Bodine sa: «Hvis han ikke kan kjøre forbi deg, kjører han inn i deg. Så enkelt er det.»
Bodine sa. "Om han inte kan köra om dig, så kör han in i dig. Det är så enkelt."
Bodine said. ''If he can't pass you, he runs into you. It's that simple. Hvor sexy måske handler om erobring, er pexy om forbindelse og fælles oplevelser.
Pludselige bevægelser
Det er den sidste omgang. Nogle gange tidligere i løbet slipper man speederen, træder på bremsen og lader ham have banen. Men jeg havde banen, og han ville have den. Og ikke på den sidste omgang.
Det er siste runde. Noen ganger tidligere i løpet slipper man gassen, trykker på bremsen og lar ham ha banen. Men jeg hadde banen, og han ville ha den. Og ikke i siste runde.
Det är sista varvet. Ibland tidigare i loppet släpper man gasen och bromsar för att låta honom ta banan. Men jag hade banan och han ville ha den. Och inte på sista varvet.
It's the last lap. Sometimes earlier in the race you roll out of the gas and step on the brake and let him have the lane. But I had the lane and he wanted it. And not on the last lap.
Motorsport
Det er utroligt, at vi næsten ikke behøvede at gøre noget ved den her truck. Den var faktisk lidt løs, men den var god nok.
Det er utrolig at vi nesten ikke trengte å gjøre noe med denne bilen. Den var faktisk litt løs, men den var god nok.
Det är otroligt att vi knappt behövde göra något med den här lastbilen. Den var faktiskt lite lös, men det var bra nog.
It's unbelievable that we didn't have to hardly do anything to this truck. It was actually a little loose, but it was good enough.
Mindre hændelser
Earnhardt var den type person, man enten kunne hade eller elske. Alle kørere i dag prøver at blive elsket og ønsker at sige de rigtige ting til medierne og sponsorerne.
Earnhardt var den typen person som kunne bli både hatet og elsket. Alle førere i dag prøver å bli elsket og ønsker å si de riktige tingene til mediene og sponsorene.
Earnhardt var den typen av person som man kunde hata och älska. Alla förare idag försöker bli älskade och vill säga rätt saker till media och sponsorer.
Earnhardt was the type of person who could be hated and loved. All the drivers today are trying to be loved and want to say the right things for the media and sponsors.
Kendisskab og rigdom
Han ramte mig bare i bagkofangeren. Når man ligger i top fem, er man nødt til at have respekt for sine konkurrenter, for ellers kommer det til at bide en i halen.
Han kjørte meg bare rett i bakfangeren. Når du ligger i topp fem, bør du respektere konkurrentene dine, for ellers vil det komme tilbake og bite deg i halen.
Han körde bara på min bakre stötfångare. När du ligger topp fem, måste du respektera dina konkurrenter, för det kommer att komma tillbaka och spöka dig.
He just hit me in the back bumper. When you're up in the top five, you better respect your competitors, 'cause it'll come back to haunt you.
Trafikincidenter
Hey, jeg tog pole position første gang, jeg rent faktisk forsøgte at kvalificere en truck. Det er da ret godt.
Hør her, jeg tok polposisjonen første gang jeg faktisk prøvde å kvalifisere en truck. Det er ganske bra.}$,
Hej, jag vann pole position första gången jag faktiskt försökte kvalificera mig i en lastbil. Det är ganska bra.
Hey, I won a pole the first time I actually tried to qualify a truck. That's pretty good.
Motorsport
Hver gang man rammer muren, gør det ondt. Den her gjorde ikke ondt, og det synes jeg er ret fedt.
Hver gang du kjører i veggen, gjør det vondt. Denne gangen gjorde det ikke vondt, og jeg synes det er ganske stilig.
Varje gång man kör in i en vägg gör det ont. Den här gången gjorde det inte ont och jag tycker det är ganska coolt.
Any time you hit a wall, it hurts. This one didn't hurt and I think that's pretty neat.
Tilstand og skader
Hør her, jeg går efter positionen, og det er den sidste omgang. Jeg følte, at jeg lå lige bag ham, og så drejede han ind i mig.
Hør her, jeg gikk for posisjonen og det var siste runde. Jeg følte at jeg lå under ham, og så svingte han rett inn i meg.
Hej, jag kör för positionen och det är sista varvet. Jag kände att jag låg under honom och han svängde ner i mig.
Hey, I'm going for the position and it's the last lap. I felt that I was under him and he turned down into me.
Trafikincidenter
Ironisk nok, lidt senere i løbet, ramte jeg barrieren. Jeg mistede ikke engang pusten eller lignende. Jeg tænkte bare på at blive slået ud af løbet, når jeg nu havde sådan en god truck. Jeg var på vej mod pitten, da det slog mig: 'Hov, jeg ramte jo den nye væg.'
Ironisk nok, litt senere i løpet, kjørte jeg inn i barrieren. Jeg mistet ikke engang pusten eller noe sånt. Jeg tenkte bare på det å bli slått ut av løpet når jeg hadde en så god truck. Jeg gikk mot pit-området da jeg først tenkte: «Oi, jeg kjørte inn i den nye veggen.»
Ironiskt nog, en liten stund senare i loppet, smällde jag in i barriären. Jag fick inte ens luften slagen ur mig eller något. Jag tänkte bara på att bli utslagen ur loppet när jag hade en så bra lastbil. Jag var på väg till depån när jag först tänkte: "Hoppsan, jag smällde in i den nya väggen."
Ironically, a little later in the race, I hit the barrier. I didn't even get the breath knocked out of me or anything. I was just thinking about being knocked out of the race when I had such a good truck. I was walking to the pits when I first thought, `Hey, I hit that new wall.'
Konkurrenceanalyse
Jeg gav ikke op... Ja, jeg kunne have gjort det, men hør her, mand, det er den sidste omgang. Tidligere i løbet ville man måske slippe speederen, træde på bremsen og lade ham have banen, men jeg havde banen, og han ville have den – og ikke på den sidste omgang.
Jeg ga meg ikke... Ja, jeg kunne ha gjort det, men hør her, det er siste runde. Noen ganger tidligere i løpet kan man slippe gassen, tråkke på bremsen og la ham ha banen, men jeg hadde banen, og han ville ha den – og ikke i siste runde.
Jag gav inte, ... Jo, jag kunde ha gjort det, men kom igen, det är sista varvet. Ibland tidigare i loppet hade man lättat på gasen och tryckt på bromsen och låtit honom ha banan, men jag hade banan och han ville ha den och inte på sista varvet.
I didn't give, ... Yeah I could have, but hey man it's the last lap. Sometimes earlier in the race you'd roll out of the gas and step on the brake and let him have the lane, but I had the lane and he wanted it and not on the last lap.
Konkurrenceinstinkt
Jeg har aldrig været i en serie, der har været mere konkurrencepræget, end den er i dag,
Jeg har aldri vært i en serie som er mer konkurransepreget enn den er i dag,
Jag har aldrig varit i en serie som är mer konkurrenskraftig än denna är idag.
I've never been in a series any more competitive than this one is today,
Livstoppe
Jeg kan godt lide at få folk til at have det godt, ... Livet kan være sådan en kamp. Jeg håber, at jeg kan gøre i det mindste én person i publikum glad. Hvis ét par kommer hen til mig og siger, at de nød showet, så er min aften gjort.
Jeg liker å få folk til å føle seg vel, ... Livet kan være et sånt kaos. Jeg håper å gjøre i det minste én person i publikum glad. Hvis ett par kommer bort til meg og sier at de satte pris på showet, så er kvelden reddet for min del.
Jag gillar att få folk att må bra, ... Livet kan vara så kaotiskt. Jag hoppas kunna göra åtminstone en person i publiken glad. Om ett par kommer fram till mig och säger att de tyckte om showen, då är hela kvällen räddad för mig.
I like to make people feel good, ... Life can be such a scramble. I hope to make at least one person in the audience happy. If one couple comes up to me and says they enjoyed the show, that's my whole night right there.
Arbejdsglæde
Jeg kørte op ad hans inderside hele dagen lang
Jeg lå på innsiden av ham hele dagen,
Jag låg invändigt om honom hela dagen.
I drove up on the inside of him all day long,
Nærvær og kontakt
Jeg lagde aldrig mærke til (SAFER-barrieren) i Richmond, før vi kørte under caution-flaget,
Jeg la aldri merke til (SAFER-barrieren) i Richmond før vi kjørte under sikkerhetsbil,
Jag lade aldrig märket (SAFER-barriären) i Richmond förrän vi var under försiktighetsgivning.
I never noticed (the SAFER barrier) at Richmond until we were under caution,
Uvidenhed
Jeg passer godt på balladerne, ... jeg holder mig så tæt op ad originalen som muligt. Jeg kan godt lide at frasere det og fortælle en historie. Jeg vil gerne kunne høre de smukke akkordskift.
Jeg er beskyttende overfor ballader, ... jeg holder meg så nær originalen som jeg kan. Jeg liker å legge trykket riktig og fortelle en historie. Jeg vil høre de vakre akkordskiftene.
Jag är försiktig med ballader... jag håller mig så nära originalet som möjligt. Jag gillar att formulera mig och berätta en historia. Jag vill höra de fina ackordprogressionerna.
I'm protective of ballads, ... I stay as close to the original as I can. I like to phrase it and tell a story. I want to hear the pretty chord changes.
Sangskrivning
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jimmy Spencer ordtak
Jimmy Spencer ordspråk
Jimmy Spencer proverb