149 ordspråk av Jess Thorup

DK  Jess Thorup

    Jess Thorup
Foto: Supporterhéninois, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jess Thorup föddes den 21 februar 1970 - Cheftræner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En uafgjort kan være et godt resultat, og at få scoret et udebanemål kan være et godt resultat. Det vigtigste er, at det er en første halvleg, vi spiller, og det skal vi have for øje. (17 aug 2017, under en pressekonference før Europa League-playoffkampen mod Apollon Limassol.)
no Uavgjort kan være et godt resultat, og å score et bortemål kan være et godt resultat. Det viktigste er at det er en første omgang vi spiller, og det må vi ha i bakhodet. (17 aug 2017, under en pressekonferanse før Europa League-playoffkampen mot Apollon Limassol.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En oavgjord match kan vara ett bra resultat, och att ha gjort ett bortamål kan vara ett bra resultat. Det viktigaste är att det är en första halvlek vi spelar, och det ska vi ha i åtanke. (17 aug 2017, under en presskonferens före Europaliga-playoffmatchen mot Apollon Limassol.)
en A draw can be a good result, and scoring an away goal can be a good result. The most important thing is that this is the first leg we're playing, and we have to keep that in mind. (17 aug 2017, during a press conference before the Europa League play-off match against Apollon Limassol.)

dk 15-16 gange i kampen kaldte dommeren to-tre mand hen og bad dem holde op med at bokse med hinanden. (19 feb 2017, efter kampen mod Viborg FF søndag aften)
no 15-16 ganger i kampen kalte dommeren to-tre mann bort og ba dem slutte å bokse med hverandre. (19 feb 2017, etter kampen mot Viborg FF søndag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! 15-16 gånger under matchen kallade domaren två-tre män och bad dem sluta slåss med varandra. (19 feb 2017, efter matchen mot Viborg FF söndag kväll)
en 15-16 times during the match, the referee called two or three players over and told them to stop boxing with each other. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (19 feb 2017, after the match against Viborg FF on Sunday evening)

dk Det er frustrerende ikke at have sin skæbne i egne hænder, selv om man kæmper røven ud af bukserne og træner hårdt hver dag. (19 feb 2017, efter kampen mod Viborg FF søndag aften)
no Det er frustrerende ikke å ha sin skjebne i egne hender, selv om man kjemper ræva av seg og trener hardt hver dag. (19 feb 2017, etter kampen mot Viborg FF søndag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är frustrerande att inte ha sitt öde i egna händer, även om man kämpat rumpan ur byxorna och tränat hårt varje dag. (19 feb 2017, efter matchen mot Viborg FF söndag kväll)
en It's frustrating not to have your destiny in your own hands, even when you're working your tail off and training hard every day. (19 feb 2017, after the match against Viborg FF on Sunday evening)

dk Ellers forstår jeg ikke, hvorfor fanden han pludselig gav det kort. Det er min mening, men måske er det derfor, jeg er træner og ikke dommer. (19 feb 2017, efter kampen mod Viborg FF søndag aften)
no Ellers forstår jeg ikke hvorfor i helvete han plutselig ga det kort. Det er min mening, men kanskje det er derfor jeg er trener og ikke dommer. (19 feb 2017, etter kampen mot Viborg FF søndag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Annars förstår jag inte varför fan han plötsligt gav kortet. Det är min åsikt, men kanske är det därför jag är tränare och inte domare. (19 feb 2017, efter matchen mot Viborg FF söndag kväll)
en Otherwise, I don't understand why the hell he suddenly gave a card. That's my opinion, but maybe that's why I'm a coach and not a referee. (19 feb 2017, after the match against Viborg FF on Sunday evening)

dk I denne situation var Sparv indblandet, og så tænkte dommeren, at han hellere måtte give et gult kort og dermed bringe sig selv i centrum. (19 feb 2017, efter kampen mod Viborg FF søndag aften)
no I denne situasjonen var Sparv involvert, og så tenkte dommeren at han heller måtte gi et gult kort og dermed bringe seg selv i sentrum. (19 feb 2017, etter kampen mot Viborg FF søndag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den här situationen var Sparv inblandad, och då tänkte domaren att han hellre skulle ge ett gult kort och därmed bringa sig själv i centrum. (19 feb 2017, efter matchen mot Viborg FF söndag kväll)
en In this situation, Sparv was involved, and the referee thought he'd rather give a yellow card and thus put himself center stage. (19 feb 2017, after the match against Viborg FF on Sunday evening)

dk Jeg er ikke i tvivl om, at vi havde scoret og vundet uden det røde kort. Det var bare et spørgsmål om tid. (19 feb 2017, efter kampen mod Viborg FF søndag aften)
no Jeg er ikke i tvil om at vi hadde scoret og vunnet uten det røde kortet. Det var bare et spørsmål om tid. (19 feb 2017, etter kampen mot Viborg FF søndag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tvivlar inte på att vi hade gjort mål och vunnit utan det röda kortet. Det var bara en tidsfråga. (19 feb 2017, efter matchen mot Viborg FF söndag kväll)
en I have no doubt that we would have scored and won without the red card. It was only a matter of time. (19 feb 2017, after the match against Viborg FF on Sunday evening)

dk Jeg har sjældent set et FCM-hold, der skabte så mange chancer. Det eneste, jeg kan klandre spillerne for, er, at de ikke sparker bolden over stregen. (19 feb 2017, efter kampen mod Viborg FF søndag aften)
no Jeg har sjelden sett et FCM-lag som skapte så mange sjanser. Det eneste jeg kan klandre spillerne for, er at de ikke sparker ballen over streken. (19 feb 2017, etter kampen mot Viborg FF søndag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sällan sett ett FCM-lag som skapat så många chanser. Det enda jag kan klandra spelarna för är att de inte sparkar bollen över linjen. (19 feb 2017, efter matchen mot Viborg FF söndag kväll)
en I have rarely seen an FCM team create so many chances. The only thing I can blame the players for is not putting the ball over the line. (19 feb 2017, after the match against Viborg FF on Sunday evening)

dk Jeg sagde til ham, at han ikke kunne være det bekendt. Han overvurderede situationen og satte sig selv i fokus. Det var ikke kampen værdigt. (19 feb 2017, efter kampen mod Viborg FF søndag aften)
no Jeg sa til ham at han ikke kunne være bevisst på det. Han overvurderte situasjonen og satte seg selv i fokus. Det var ikke verdig kampen. (19 feb 2017, etter kampen mot Viborg FF søndag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa till honom att han inte kunde vara det kända. Han överskattade situationen och satte sig själv i fokus. Det var inte striden värdigt. (19 feb 2017, efter matchen mot Viborg FF söndag kväll)
en I told him that he couldn't act that way. He misread the situation and made it all about himself. It wasn't worthy of the match. (19 feb 2017, after the match against Viborg FF on Sunday evening)

dk Samtidigt husker jeg ikke et FCM-hold, der har stået så godt defensivt. Viborg havde stort set ikke en chance. (19 feb 2017, efter kampen mod Viborg FF søndag aften)
no Samtidig husker jeg ikke et FCM-lag som har stått så godt defensivt. Viborg hadde stort sett ikke en sjanse. (19 feb 2017, etter kampen mot Viborg FF søndag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt kommer jag inte ihåg ett FCM-lag som har stått så bra defensivt. Viborg hade nästan ingen chans. (19 feb 2017, efter matchen mot Viborg FF söndag kväll)
en At the same time, I don't remember an FCM team that has been so solid defensively. Viborg hardly had a chance. (19 feb 2017, after the match against Viborg FF on Sunday evening)

dk Han kan lede og fordele bolde og være omdrejningspunkt både offensivt og defensivt med sine gode visioner i spillet ved at sætte medspillere op og samtidig være den hårde hund. (4 jan 2017, når han beskrev Janus Drachmann)
no Han kan lede og fordele ballene og være omdrejningspunkt både offensivt og defensivt med sine gode visjoner i spillet ved å sette medspillere opp, samtidig som han er den harde hunden. (4 jan 2017, da han beskrev Janus Drachmann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan leda och fördela bollar och vara en vändpunkt både offensivt och defensivt med sina goda visioner i spelet genom att sätta medspelare upp och samtidigt vara den hårde hunden. (4 jan 2017, när han beskrev Janus Drachmann)
en He can direct and distribute the ball and be the focal point both offensively and defensively with his great vision of the game, setting up his teammates while simultaneously being the enforcer. (4 jan 2017, when describing Janus Drachmann)

dk Marc er prototypen på fremtidens venstre back. Han minder meget om Filip Novák. Han er offensivt dygtig og hurtig. Samtidig er han god én mod én både offensivt og defensivt samt på standarder, og så er han en målscorer. (4 jan 2017, når han beskrev Marc Dal Hende)
no Marc er prototypen på fremtidens venstreback. Han minner mye om Filip Novák. Han er offensivt dyktig og rask. Samtidig er han god én mot én både offensivt og defensivt, samt på dødballer, og i tillegg er han en målscorer. (4 jan 2017, da han beskrev Marc Dal Hende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marc är prototypen för framtidens vänsterback. Han påminner mycket om Filip Novák. Han är offensivt duktig och snabb. Samtidigt är han bra i en mot en både offensivt och defensivt samt på standarder, och så är han en målskytt. (4 jan 2017, när han beskrev Marc Dal Hende)
en Marc is the prototype of the future left-back. He is very similar to Filip Novák. He is offensively skilled and fast. At the same time, he is good one-on-one both offensively and defensively, as well as on set pieces, and he is a goalscorer. (4 jan 2017, when describing Marc Dal Hende)

dk De personlige snakke har været vigtige. Han er her ikke kun, fordi han har en kæreste i nærheden eller en søn, der i øvrigt også bor i nærheden, men at han virkelig har sulten til at komme tilbage og spille kontinuerligt på et tophold her i Danmark. (10 aug 2016, da Rafael van der Vaart blev præsenteret i FC Midtjylland)
no De personlige samtalene har vært viktige. Han er ikke her bare fordi han har en kjæreste i nærheten eller en sønn, som for øvrig også bor i nærheten, men fordi han virkelig har sulten etter å komme tilbake og spille kontinuerlig på et topplag her i Danmark. (10 aug 2016, da Rafael van der Vaart ble presentert i FC Midtjylland)
Mer information om detta ordspråk och citat! De personliga samtalen har varit viktiga. Han är inte här bara för att han har en flickvän i närheten eller en son som också bor i närheten, utan han har verkligen lusten att komma tillbaka och spela kontinuerligt på ett toppnivå här i Danmark. (10 aug 2016, när Rafael van der Vaart presenterades i FC Midtjylland)
en The personal conversations have been important. He isn't here just because he has a girlfriend nearby or a son who also lives nearby, but because he truly has the hunger to come back and play consistently for a top team here in Denmark. (10 aug 2016, when Rafael van der Vaart was presented at FC Midtjylland)

dk Det er en stor dag i dansk fodbolds historie, at vi kan hente en spiller af den kaliber til Superligaen. Det har været en længere proces, vi har haft en del dialog med Rafael frem og tilbage om, hvor han er, hvorfor han vil til FC Midtjylland og hvorfor det er, vi gerne ser ham i FC Midtjylland. (10 aug 2016, da Rafael van der Vaart blev præsenteret i FC Midtjylland)
no Det er en stor dag i dansk fotballs historie at vi kan hente en spiller av den kaliberen til Superligaen. Det har vært en lengre prosess; vi har hatt en del dialog med Rafael frem og tilbake om hvor han er, hvorfor han vil til FC Midtjylland, og hvorfor det er at vi gjerne ser ham i FC Midtjylland. (10 aug 2016, da Rafael van der Vaart ble presentert i FC Midtjylland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor dag i dansk fotbolls historia, att vi kan hämta en spelare av den kaliber till Superligaen. Det har varit en längre process, vi har haft en del dialog med Rafael fram och tillbaka om, var han är, varför han vill till FC Midtjylland och varför det är, vi gärna ser honom i FC Midtjylland. (10 aug 2016, när Rafael van der Vaart presenterades i FC Midtjylland)
en It is a great day in the history of Danish football that we can bring a player of that caliber to the Superliga. It has been a lengthy process; we've had a lot of dialogue with Rafael back and forth about where he is, why he wants to join FC Midtjylland, and why we want to see him at FC Midtjylland. (10 aug 2016, when Rafael van der Vaart was presented at FC Midtjylland)

dk Det var det, jeg var mest skeptisk over. Der har han overbevist mig og en del andre. Hvorfor er det lige, han vil til FC Midtjylland? Vi synes, vi kan mange ting, men at hente en spiller som Rafael van der Vaart, det er alligevel stort, så det var vigtigt for os at være helt sikre på, at han er her for én ting - at spille fodbold og få genstartet sin karriere. (10 aug 2016, da Rafael van der Vaart blev præsenteret i FC Midtjylland)
no Det var det jeg var mest skeptisk til. Der har han overbevist meg og en del andre. Hvorfor er det akkurat han vil til FC Midtjylland? Vi synes vi kan mange ting, men å hente en spiller som Rafael van der Vaart er likevel stort, så det var viktig for oss å være helt sikre på at han er her for én ting – å spille fotball og få restartet karrieren sin. (10 aug 2016, da Rafael van der Vaart ble presentert i FC Midtjylland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det jag var mest skeptisk över. Där har han övertygat mig och några andra. Varför är det just att han vill till FC Midtjylland? Vi tror att vi kan många saker, men att hämta en spelare som Rafael van der Vaart, det är ändå stort, så det var viktigt för oss att vara helt säkra på att han är här för en sak - att spela fotboll och få sin karriär igång igen. (10 aug 2016, när Rafael van der Vaart presenterades i FC Midtjylland)
en That was what I was most skeptical about. On that point, he has convinced me and several others. Why exactly does he want to join FC Midtjylland? We believe we are capable of many things, but signing a player like Rafael van der Vaart is still a big deal, so it was important for us to be completely sure that he is here for one thing – to play football and restart his career. (10 aug 2016, when Rafael van der Vaart was presented at FC Midtjylland)

dk Jeg fornemmer, at han er mega sulten for at komme tilbage og overbevise alle kritikere om, at han ikke er færdig med fodbold på topplan endnu. Det skal han gerne bevise her i FC Midtjylland. (10 aug 2016, da Rafael van der Vaart blev præsenteret i FC Midtjylland)
no Jeg fornemmer at han er mega sulten på å komme tilbake og overbevise alle kritikere om at han ikke er ferdig med fotball på topplan ennå. Det skal han forhåpentligvis bevise her i FC Midtjylland. (10 aug 2016, da Rafael van der Vaart ble presentert i FC Midtjylland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att han är jättesulten på att komma tillbaka och övertyga alla kritiker om att han inte är klar med fotboll på toppnivå än. Det ska han gärna bevisa här i FC Midtjylland. (10 aug 2016, när Rafael van der Vaart presenterades i FC Midtjylland)
en I get the feeling that he is incredibly hungry to come back and convince all the critics that he isn't finished with top-level football yet. He should be able to prove that here at FC Midtjylland. (10 aug 2016, when Rafael van der Vaart was presented at FC Midtjylland)


Sidan 4 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jess Thorup ordtak
se Jess Thorup ordspråk
en Jess Thorup proverb