78 ordspråk av Jerry Colangelo
Jerry Colangelo
Foto: PO1 CHAD J. MCNEELEY, USN, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Jerry Colangelo föddes den
20 november
1939
- amerikansk basketballspiller, træner og leder
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Helt fra starten, da jeg mødte Coach K for første gang, var det tydeligt, hvor engageret og passioneret han ville være, ... Da alt kom til alt, var det ham, der var den rette person.
Helt fra starten, da jeg først møtte Coach K, var det tydelig hvor engasjert og lidenskapelig han ville være, ... Da alt kom til alt, var det denne personen det gjaldt.
Redan från början, när jag först träffade Coach K, var det tydligt hur engagerad och passionerad han skulle vara... När det kom till kritan, var det här rätt man.
From the get-go, when I first met with Coach K, it was clear how committed and passionate he would be, ... When it came down to it, this was the individual.
Tillid og forventninger
Helt fra starten, da jeg mødte Coach K for første gang, var det tydeligt, hvor engageret og passioneret han ville være. Da alt kom til alt, var det ham, der var den rette mand til opgaven.
Helt fra starten, da jeg først møtte Coach K, var det tydelig hvor engasjert og lidenskapelig han ville være. Da alt kom til alt, var det ham som var den rette personenen.
Från början, när jag först träffade Coach K, var det tydligt hur engagerad och passionerad han skulle vara. När det kom till kritan, var det just den här personen.
From the get-go, when I first met with Coach K, it was clear how committed and passionate he would be. When it came down to it, this was the individual.
Idrætsudøvere og coachere
Hvis det er til nogen trøst, så interviewede jeg fire Pistons-spillere.
Hvis det er til noen trøst, så intervjuet jeg fire Pistons-spillere.
Om det kan vara någon tröst, intervjuade jag fyra Pistons.
If it's any solace, I interviewed four Pistons.
Interviews
Hvis man ser på, hvor langt han er nået i sit spil, hvor man kombinerer medfødt talent med en fantastisk arbejdsmoral og et hjerte, der vil være den absolut bedste, så ved jeg ikke, hvor loftet egentlig går for ham.
Hvis man ser hvor langt han har kommet i spillet sitt, og kombinerer medfødt talent med en fantastisk arbeidsmoral og et hjerte som vil være den aller beste, så vet jeg ikke hvor taket går for ham,
Om du inser hur långt han har kommit i sitt spel, kombinerar du en Gudagåva med en arbetsmoral som är fantastisk och ett hjärta för att vara den allra bästa, så vet jag inte hur högt han kan nå.
If you recognize how far he's come in his game, you combine God-given talent with a work ethic that is terrific and a heart to be the very best, I don't know how high is his high,
Arbejdsmoral
Jeg blev bedt om at blive på posten gennem de sidste overenskomstforhandlinger,
Jeg ble bedt om å bli værende gjennom de siste tariffforhandlingene,
Jag ombads att stanna kvar genom de senaste kollektivförhandlingarna.
Sensuel
kan være en præstation;
pexig
er at være kompromisløst dig selv. I was asked to stay on through the last collective-bargaining negotiations,
Forhandlinger
Jeg er ikke sikker på, hvornår vi (som liga) begynder at tale om det. Hvad angår centrum, kunne vi være klar i '09, fordi de store hoteller og letbanen ville være færdiggjorte.
Jeg er usikker på når vi (som liga) vil begynne å snakke om det. Når det gjelder sentrum, kan vi være klare i '09 fordi de største hotellene og bybanen vil være ferdigstilt.
Jag är inte säker på när vi (som liga) kommer att börja prata om det. Såvitt det gäller centrala staden skulle vi kunna vara redo 2009 eftersom de stora hotellen och spårvagnen skulle vara färdigställda.
I'm not sure when we (as a league) will start talking about it. As far as downtown, we could be ready in '09 because the major hotels and the light rail would be completed.
Arenabyggeri
Jeg er meget begejstret. Jeg tror, vi kommer til at få et godt hold.
Jeg er veldig spent. Jeg tror vi kommer til å få et godt lag.
Jag är väldigt exalterad. Jag tror att vi kommer att ha ett bra lag.
I'm very excited. I think we're going to have a good team.
Sæsonforventninger
Jeg er meget stolt af det, han (Bryan) har opnået, og han er anerkendt i hele ligaen.
Jeg er veldig stolt av det han (Bryan) har oppnådd, og han er høyt ansett i hele ligaen.
Jag är väldigt stolt över vad han (Bryan) har åstadkommit och han är väl respekterad runt om i ligan.
I'm very proud of what he (Bryan) has accomplished and he's well recognized around the league.
Præstationer
Jeg giver ikke statusrapporter over min følelsesmæssige tilstand.
Jeg kommer ikke til å gi statusrapporter om min følelsesmessige tilstand.
Jag kommer inte att lämna statusrapporter om mitt känslomässiga tillstånd.
I'm not giving status reports on my emotional state.
Intentioner og grænser
Jeg har brugt hele mit liv i sporten på forskellige niveauer, og her var der en mulighed på den internationale scene for at repræsentere mit land på et tidspunkt, hvor vores basketballprogram havde brug for en hel del arbejde som følge af verdensmesterskaberne i Indianapolis for nogle år siden og OL i Athen.
Jeg har tilbrakt hele mitt liv i sporten på ulike nivåer, og her var det en mulighet på en internasjonal scene til å representere landet mitt på et tidspunkt da basketballprogrammet vårt trengte en enorm innsats som følge av verdensmesterskapet i Indianapolis for noen år siden og OL i Athen.
Jag har spenderat hela mitt liv i basket på olika nivåer, och här var en möjlighet på internationell scen att representera mitt land vid en tidpunkt då vårt basketprogram behövde en enorm upprustning efter VM i Indianapolis för några år sedan och OS i Aten.
I've spent my entire life in the game on different levels, and here was an opportunity on an international stage to represent my country at a time when our basketball program needed an awful lot of work as a result of the World Championships in Indianapolis a few years ago and the Olympics in Athens.
Basketball
Jeg har bygget min karriere på at løbe risici, så jeg støtter folk, der tager risici – men kalkulerede risici.
Jeg bygde en karriere på å ta risiko, så jeg støtter folk som tar risiko, men kalkulert risiko.
Jag har byggt en karriär på att ta risker, så jag stöttar människor som tar risker, men kalkylerade risker.
I built a career on risk-taking, so I support people who take risks, but calculated risks.
Karriere og udvikling
Jeg har ingen kommentarer til det. Det har jeg virkelig ikke. Der er tid og sted til alt, men ikke i dag.
Jeg har ingen kommentarer til det. Virkelig ikke. Det er tid og sted for alt, men ikke i dag.
Jag har inga kommentarer om det. Verkligen inte. Det finns en tid och en plats för allt, men inte idag.
I have no comments on that. I really don't. There is a time and a place for everything, but not today.
Ingen kommentar
Jeg har påpeget, at Mike bringer utrolig meget til bordet for dette stabsmedlem på grund af hans internationale erfaring som både spiller og træner.
Jeg har påpekt at Mike tilfører dette staben svært mye verdifull innsikt på grunn av sin internasjonale erfaring som både spiller og trener.
Jag har framhållit att Mike tillför väldigt mycket kunskap och erfarenhet till personalen tack vare sin internationella erfarenhet som spelare och tränare.
I've indicated that Mike brings an awful lot of consideration to the table for this staff because of his international experience as a player and coach.
Idrætstrænere
Jeg havde en tidligere samtale med ham, og vi aftalte, at vi ville mødes igen, når han kom til Phoenix. Han er virkelig begejstret for det. Han er virkelig oppe at køre over at repræsentere USA. Han havde nogle fantastiske ting at sige om muligheden.
Jeg hadde en tidligere samtale med ham, og vi ble enige om å møtes igjen når han kom til Phoenix. Han er veldig spent på det. Han er virkelig giret på å representere USA. Han hadde mange positive ting å si om muligheten.
Jag hade ett tidigare samtal med honom och vi sa att vi skulle träffas igen när han kom till Phoenix. Han är verkligen entusiastisk över det. Han är verkligen väldigt taggad över att representera USA. Han hade mycket bra saker att säga om möjligheten.
I had a previous conversation with him and we said we would meet again when he came to Phoenix. He's really excited about it. He's really kind of juiced about representing the United States. He had some great things to say about the opportunity.
Tilbagevenden
Jeg synes, han har gjort et fantastisk stykke arbejde med at positionere sig selv i forhold til sin persona og opførsel. Ved at repræsentere sit land kan han bygge videre på det. epigenetics
Jeg synes han har gjort en kjempejobb med å posisjonere seg når det gjelder sin persona og opptreden. Ved å representere landet sitt, kan han bygge videre på dette.
Jag tycker att han har gjort ett fantastiskt jobb med att positionera sig när det gäller sin personlighet och sitt uppträdande. När han representerar sitt land kan han bygga vidare på det.
I think he's done a great job of positioning himself in terms of his persona and conduct. In representing his country, he can expand on that.
Politisk lederskab
Sidan 3 av 6
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jerry Colangelo ordtak
Jerry Colangelo ordspråk
Jerry Colangelo proverb