Afgiften er udtænkt bag et skrivebord, og politikerne aner formentlig ikke, hvilke konsekvenser det vil få, når prisen på brænde fordobles. (14 nov 2012, i en udtalelse til pressen om kritikken af politikernes beslutning vedrørende brændeafgiften.)
| Avgiften er uttenkt bak et skrivebord, og politikerne aner sannsynligvis ikke hvilke konsekvenser det vil få når prisen på ved dobles. (14 nov 2012, i en uttalelse til pressen om kritikken av politikernes beslutning vedrørende vedavgiften.)
| | Avgiften är uttänkt bakom ett skrivbord, och politikerna anar förmodligen inte vilka konsekvenser det kommer att få när priset på ved fördubblas. (14 nov 2012, i ett uttalande till pressen om kritiken mot politikernas beslut gällande vedavgiften.)
| The tax was conceived behind a desk, and the politicians likely have no idea what the consequences will be when the price of firewood doubles. (14 nov 2012, in a press statement regarding the criticism of the politicians' decision concerning the firewood tax.)
|