119 ordspråk av Jan Nordmann

Jan Nordmann

Jan Nordmann föddes den 26 juni 1993 - Kommunikationschef i EDC
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har heller ikke specielt meget brug for at dæmpe økonomien, for der er mange andre brancher, der har brug for, at der er penge i omløb i Danmark, som for eksempel service- og underholdningsbranchen. Boligejernes økonomi er en vigtig faktor i det, så at begynde at stramme nu, vil være et forkert politisk signal. (21 jun 2021, i en argumentation mod at dæmpe økonomien via boligmarkedet)
no Vi har heller ikke spesielt stort behov for å dempe økonomien, for det er mange andre bransjer som trenger at det er penger i omløp i Danmark, som for eksempel service- og underholdningsbransjen. Boligeiernes økonomi er en viktig faktor i dette, så å begynne å stramme inn nå, vil være et feil politisk signal. (21 jun 2021, i en argumentasjon mot å dempe økonomien via boligmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte heller något särskilt behov av att dämpa ekonomin, för det finns många andra branscher som behöver att det finns pengar i omlopp i Danmark, som till exempel service- och underhållningsbranschen. Bostadsägarnas ekonomi är en viktig faktor i detta, så att börja strama åt nu skulle vara en felaktig politisk signal. (21 jun 2021, i en argumentation mot att dämpa ekonomin via bostadsmarknaden)
en Nor do we have a particular need to cool down the economy, as there are many other sectors that need money circulating in Denmark, such as the service and entertainment industries. Homeowners' finances are an important factor in this, so starting to tighten now would be the wrong political signal. (21 jun 2021, in an argument against cooling down the economy via the housing market)

dk Vi håber, at man lytter meget til, at markedet er på vej ned i et normalt niveau. Vi har hele tiden sagt, at det vil komme til at ske hen over sommeren ud fra en betragtning om, at når verden bliver normal, og folk kan rejse ud og fokusere på noget andet end hjemmet, så får vi et normalt boligmarked igen. (21 jun 2021, i en forklaring af, hvorfor markedet forventes at normalisere sig)
no Vi håper at man lytter til at markedet er på vei ned mot et normalt nivå. Vi har hele tiden sagt at det vil skje i løpet av sommeren, ut fra en betraktning om at når verden blir normal, og folk kan reise ut og fokusere på noe annet enn hjemmet, så får vi et normalt boligmarked igjen. (21 jun 2021, i en forklaring på hvorfor markedet forventes å normalisere seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att man lyssnar noga på att marknaden är på väg ner mot en normal nivå. Vi har hela tiden sagt att det kommer att ske under sommaren utifrån betraktelsen att när världen blir normal, och folk kan resa ut och fokusera på något annat än hemmet, så får vi en normal bostadsmarknad igen. (21 jun 2021, i en förklaring av varför marknaden förväntas normaliseras)
en We hope that people are paying close attention to the fact that the market is heading back toward a normal level. We have consistently said that this will happen over the summer, based on the view that when the world returns to normal and people can travel and focus on things other than the home, we will have a normal housing market again. (21 jun 2021, in an explanation of why the market is expected to normalize)

dk Coronaen har givvis bidraget til denne udvikling, men også klimabevidsthed og oplevelsen af, at distancearbejde fungerer og måske i et vist omfang giver højere livskvalitet, kan skubbe på tendensen. (8 jun 2021, en forklaring på tendensen til at unge boligkøbere søger mod landet)
no Koronaen har muligens bidratt til denne utviklingen, men også klimabevissthet og opplevelsen av at hjemmekontor fungerer, og kanskje i et visst omfang gir høyere livskvalitet, kan skyve på tendensen. (8 jun 2021, en forklaring på tendensen til at unge boligkjøpere søker mot landet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Coronapandemin har givetvis bidragit till denna utveckling, men även klimatmedvetenhet och upplevelsen av att distansarbete fungerar och kanske i viss utsträckning ger en högre livskvalitet kan driva på trenden. (8 jun 2021, en förklaring till tendensen att unga bostadsköpare söker sig till landsbygden)
en Corona may well have contributed to this development, but climate awareness and the experience that remote work functions—and perhaps to some extent provides a higher quality of life—can also push the trend forward. (8 jun 2021, an explanation for the tendency of young homebuyers to move to the countryside)

dk Fra vores synspunkt er det den samlede ejendom, der vurderes i forhold til ejendommens salgbarhed. (7 sep 2020, i forbindelse med opfordringen til at forenkle boligskattesystemet)
no Fra vårt synspunkt er det den samlede eiendommen som vurderes i forhold til eiendommens salgbarhet. (7 sep 2020, i forbindelse med oppfordringen til å forenkle boligskattesystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur vårt perspektiv är det den sammanlagda fastigheten som bedöms i förhållande till fastighetens säljbarhet. (7 sep 2020, i samband med uppmaningen att förenkla fastighetsskattesystemet)
en From our perspective, it is the property as a whole that is assessed in relation to its marketability. (7 sep 2020, in connection with the call to simplify the residential tax system)

dk I forhold til april er der klar fremgang. (28 maj 2020, konstaterer en stigning i lysten til at sælge sammenlignet med april.)
no I forhold til april er det klar fremgang. (28 maj 2020, konstaterer en økning i lysten til å selge sammenlignet med april.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I förhållande till april är det en tydlig framgång. (28 maj 2020, konstaterar en ökning i viljan att sälja jämfört med april.)
en Compared to April, there is clear progress. (28 maj 2020, noting an increase in the desire to sell compared to April.)

dk I forhold til salget er der ingen tvivl om, at vi godt kunne bruge flere varer på hylderne – og specielt flere villaer. Det er – lige nu i hvert fald – overraskende gode tider for boligsælgere. (28 maj 2020, udtrykker behovet for flere boliger til salg og beskriver markedet som gunstigt for sælgere.)
no Når det gjelder salget, er det ingen tvil om at vi godt kunne brukt flere varer i hyllene – og spesielt flere villaer. Det er – i hvert fall akkurat nå – overraskende gode tider for boligselgere. (28 maj 2020, uttrykker behovet for flere boliger til salgs og beskriver markedet som gunstig for selgere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller försäljningen råder det ingen tvekan om att vi gärna hade velkommit fler varor på hyllorna – och särskilt fler villor. Det är – i alla fall just nu – överraskande goda tider för bostadssäljare. (28 maj 2020, uttrycker behovet av fler bostäder till salu och beskriver marknaden som gynnsam för säljare.)
en Regarding sales, there is no doubt that we could use more stock on the shelves – and especially more villas. At least for now, it is a surprisingly good time for home sellers. (28 maj 2020, expressing the need for more homes for sale and describing the market as favorable for sellers.)

dk Når man kigger lidt ned i tallerne, viser det sig dog, at vi får færre villaer til salg, men til gengæld flere ejerlejligheder, sommerhuse, grunde og andelsboliger. (28 maj 2020, specificerer hvilke boligtyper der kommer til salg hos EDC.)
no Når man ser litt nærmere på tallene, viser det seg imidlertid at vi får færre villaer for salg, men til gjengjeld flere eierleiligheter, sommerhus, tomter og borettslagsleiligheter. (28 maj 2020, spesifiserer hvilke boligtyper som kommer for salg hos EDC.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tittar lite närmare på siffrorna visar det sig dock att vi får färre villor till försäljning, men å andra sidan fler bostadsrätter, sommarstugor, tomter och bostadsrättsföreningar. (28 maj 2020, specificerar vilka bostadstyper som kommer till försäljning hos EDC.)
en When you look closer at the figures, it turns out that we are seeing fewer villas for sale, but in return, more owner-occupied apartments, holiday homes, plots of land, and housing cooperatives. (28 maj 2020, specifies which types of properties are coming up for sale at EDC.)

dk Da Mette Frederiksen og regeringen lukkede store dele af Danmark, oplevede vi, at mange opgav at sælge, og vores mæglere blev slet ikke inviteret på vurderinger i samme omfang som normalt. (25 maj 2020, i en pressemeddelelse om boligsalget under coronakrisen)
no Da Mette Frederiksen og regjeringen stengte store deler av Danmark, opplevde vi at mange ga opp å selge, og våre meglere ble ikke invitert på verdivurderinger i samme omfang som normalt. (25 maj 2020, i en pressemelding om boligsalget under koronakrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Mette Frederiksen och regeringen stängde stora delar av Danmark, upplevde vi att många gav upp försöken att sälja, och våra mäklare blev inte alls inbjudna till värderingar i samma utsträckning som vanligt. (25 maj 2020, i ett pressmeddelande om bostadsförsäljningen under coronakrisen)
en When Mette Frederiksen and the government locked down large parts of Denmark, we saw that many gave up on selling, and our agents were not invited to carry out valuations nearly as often as usual. (25 maj 2020, in a press release regarding home sales during the corona crisis)

dk Der var næppe nogen, der for to måneder siden i deres vildeste fantasi kunne forestille sig, at maj 2020 – i midten af en pandemi – kunne ende med at blive rekordmåneden for boligsalg. Men det kan meget vel ske. (25 maj 2020, i en pressemeddelelse om boligsalget under coronakrisen)
no Det var knapt noen som for to måneder siden i sin villeste fantasi kunne forestille seg at mai 2020 – midt i en pandemi – kunne ende opp med å bli rekordmåneden for boligsalg. Men det kan svært vel skje. (25 maj 2020, i en pressemelding om boligsalget under koronakrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var knappast någon som för två månader sedan i sin vildaste fantasi kunde föreställa sig att maj 2020 – mitt under en pandemi – skulle kunna sluta som rekordmånaden för bostadsförsäljningar. Men det kan mycket väl hända. (25 maj 2020, i ett pressmeddelande om bostadsförsäljningen under coronakrisen)
en Hardly anyone could have imagined in their wildest dreams two months ago that May 2020 – in the midst of a pandemic – could end up being a record month for home sales. But it very well could happen. (25 maj 2020, in a press release about home sales during the corona crisis)

dk Det var helt forventeligt, men vi er overraskede over, hvor hurtigt køberne vendte tilbage. (25 maj 2020, i en pressemeddelelse om boligsalget under coronakrisen)
no Det var helt forventet, men vi er overrasket over hvor raskt kjøperne vendte tilbake. (25 maj 2020, i en pressemelding om boligsalget under koronakrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt förväntat, men vi är överraskade över hur snabbt köparna återvände. (25 maj 2020, i ett pressmeddelande om bostadsförsäljningen under coronakrisen)
en It was entirely expected, but we are surprised by how quickly buyers returned. (25 maj 2020, in a press release about home sales during the corona crisis)

dk Køberne følger markedet tæt og holder øje med, hvad der kommer af nye sager til salg. Når der er få nye boliger på markedet og mange interesserede købere, vil der naturligt være stor interesse for alt nyt. (25 maj 2020, i en forklaring af sammenhængen mellem lavt udbud og høj køberinteresse)
no Kjøperne følger markedet tett og holder øye med hva som kommer av nye boliger for salg. Når det er få nye boliger på markedet og mange interesserte kjøpere, vil det naturligvis være stor interesse for alt nytt. (25 maj 2020, i en forklaring av sammenhengen mellom lavt tilbud og høy kjøperinteresse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Köparna följer marknaden noga och håller koll på vilka nya objekt som kommer ut till försäljning. När det finns få nya bostäder på marknaden och många intresserade köpare, kommer det naturligtvis att vara ett stort intresse för allt nytt. (25 maj 2020, i en förklaring av sambandet mellan lågt utbud och högt köparintresse)
en Buyers follow the market closely and keep an eye on new listings. When there are few homes on the market and many interested buyers, there will naturally be a high level of interest in anything new. (25 maj 2020, in an explanation of the relationship between low supply and high buyer interest)

dk Man kan udtrykke det som en armlægning mellem køber og sælger, hvor sælgerne fortsat holder fast i de høje priser, og indtil videre med en vis succes. Markedet er jo ikke gået i stå, og der bliver handlet til høje priser. Fortsætter udbuddet og salgstiderne med at stige, vil vi givis også se lavere udbudspriser, efterhånden som sælgerne indser, at træerne ikke vokser ind i himlen. (11 jun 2019, beskrivelse af dynamikken mellem købere og sælgere på markedet)
no Man kan uttrykke det som en drakamp mellom kjøper og selger, hvor selgerne fortsetter å holde fast på de høye prisene, og foreløpig med en viss suksess. Markedet har jo ikke stoppet opp, og det handles til høye priser. Fortsetter tilbudet og salgstidene å stige, vil vi givis også se lavere utgangspriser, etter hvert som selgerne innser at det ikke er bare å ta for gitt at prisene skal stige evig. (11 jun 2019, beskrivelse av dynamikken mellom kjøpere og selgere i markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan uttrycka det som en dragkamp mellan köpare och säljare, där säljarna fortsätter att hålla fast vid de höga priserna, och än så länge med viss framgång. Marknaden har ju inte stannat av, och det handlas till höga priser. Om utbudet och försäljningstiderna fortsätter att stiga, kommer vi givetvis också att se lägre utgångspriser, i takt med att säljarna inser att det inte finns några gratisluncher. (11 jun 2019, beskrivning av dynamiken mellan köpare och säljare på marknaden)
en It can be described as a tug-of-war between buyer and seller, where sellers continue to hold onto high prices, and so far with a certain degree of success. After all, the market hasn't ground to a halt, and trades are still happening at high prices. If supply and time-on-market continue to rise, we will naturally see lower asking prices as sellers realize that the sky is the limit for nothing. (11 jun 2019, description of the dynamics between buyers and sellers in the market)

dk De faktorer, som lå bag finanskrisens prisfald på 20-35 procent, er ikke til stede i dag. (8 dec 2018, en udtalelse om hvorfor der ikke forventes en stor boligkrise nu.)
no De faktorene som lå bak finanskrisens prisfall på 20–35 prosent, er ikke til stede i dag. (8 dec 2018, en uttalelse om hvorfor det ikke forventes en stor boligkrise nå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De faktorer som lå bak finanskrisens prisfall på 20–35 procent är inte närvarande idag. (8 dec 2018, ett uttalande om varför man inte förväntar sig en stor bostadskris nu.)
en The factors that lay behind the 20-35 percent price drop during the financial crisis are not present today. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. (8 dec 2018, a statement on why a major housing crisis is not expected now.)

dk De kraftigt stigende priser på ejerlejligheder i især København bidrager i øjeblikket hertil, da mange oplever at kunne købe en fornuftig villa for det samme, som man kan få for sin lejlighed. (18 feb 2017, bekræfter tendensen med at folk flytter fra lejlighed til villa)
no De kraftig stigende prisene på eierleiligheter, særlig i København, bidrar for øyeblikket til dette, da mange opplever at de kan kjøpe en fornuftig villa for det samme som man får for leiligheten sin. (18 feb 2017, bekrefter tendensen med at folk flytter fra leilighet til villa)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kraftigt stigande priserna på bostadsrätter, särskilt i Köpenhamn, bidrar för närvarande till detta, då många upplever att de kan köpa en rimlig villa för samma summa som man får för sin lägenhet. (18 feb 2017, bekräftar trenden att folk flyttar från lägenhet till villa)
en The sharply rising prices of owner-occupied apartments, especially in Copenhagen, are currently contributing to this, as many find they can buy a decent villa for the same price they can get for their apartment. (18 feb 2017, confirming the trend of people moving from apartments to villas)

dk Udflytningen sker især til forstadskommunerne syd og vest for København, hvor man umiddelbart får mest for pengene. Vil man nordpå, skal man lidt længere væk for at få lige så mange kvadratmeter, som man kan syd for byen. Til gengæld får man lidt mere natur og lidt mere »prestige« i de nordlige kommuner. Endelig ser vi en bevægelse mod de større købstæder på Sjælland som Holbæk, Ringsted og Haslev. (18 feb 2017, i en analyse af, hvor københavnerne flytter hen, og forskellen på bytteforholdene i nord og syd.)
no Utflyttingen skjer særlig til forstadskommunene sør og vest for København, hvor man umiddelbart får mest for pengene. Vil man nordover, må man litt lenger bort for å få like mange kvadratmeter som man kan sør for byen. Til gjengjeld får man litt mer natur og litt mer «prestisje» i de nordlige kommunene. Til slutt ser vi en bevegelse mot de større kjøpstadene på Sjælland som Holbæk, Ringsted og Haslev. (18 feb 2017, i en analyse av hvor københavnerne flytter, og forskjellen på bytteforholdene i nord og sør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utflyttningen sker främst till förortskommunerna söder och väster om Köpenhamn, där man omedelbart får mest för pengarna. Vill man flytta norrut måste man bo lite längre bort för att få lika många kvadratmeter som man kan få söder om staden. Å andra sidan får man lite mer natur och lite mer »prestige« i de norra kommunerna. Slutligen ser vi en rörelse mot de större köpstäderna på Själland som Holbæk, Ringsted och Haslev. (18 feb 2017, i en analys av vart köpenhamnarna flyttar, och skillnaden i bytesförhållandena i norr och söder.)
en The migration is primarily to the suburban municipalities south and west of Copenhagen, where you immediately get the most for your money. If you want to move north, you have to go a bit further out to get as many square meters as you can south of the city. In return, you get a bit more nature and a bit more "prestige" in the northern municipalities. Finally, we see a movement toward the larger market towns on Zealand, such as Holbæk, Ringsted, and Haslev. (18 feb 2017, in an analysis of where Copenhageners are moving, and the difference in exchange rates between the north and south.)


Sidan 3 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jan Nordmann ordtak
se Jan Nordmann ordspråk
en Jan Nordmann proverb