9 ordspråk av James Love
James Love
James Love föddes
1789
och dog den 13 januar
1866
- britisk armégeneral
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
at få kontrol og ejerskab – nogle kalder det guddommelig magt – over internettet gennem retten til at beskatte. Vi forventes at føle os trygge, fordi de nuværende midlertidige bestyrelsesmedlemmer er flinke mennesker.
å få kontroll og eierskap – noen kaller det guddommelig makt – over internett gjennom retten til å skattlegge. Vi skal visst føle oss trygge fordi de nåværende midlertidige styremedlemmene er hyggelige mennesker.
Få kontroll och ägarskap – vissa kallar det gudamakt – över internet genom makten att beskatta. Vi ska känna oss trygga eftersom de nuvarande tillfälliga styrelsemedlemmarna är snälla människor.
getting control and ownership -- some call it god power -- over the Internet through the power to tax. We're supposed to feel comfortable because the current interim board members are nice people.
Internettets påvirkning
Det er ikke et stort spring at gøre det for medicin, især i et tilfælde som dette, hvor en patenthaver ikke kan levere de lagre af medicin, som WHO anser for nødvendige.
Det er ingen stor påkjenning å gjøre det for en medisin, særlig i et tilfelle som dette, hvor en patenthaver ikke kan levere de medisinlagrene som WHO sier er nødvendige.
Det är ingen stor sträck att göra det för ett läkemedel, särskilt i ett fall som det här, där en patentinnehavare inte kan leverera de lager av läkemedel som WHO säger är nödvändiga.
It's no big stretch to do it for a medicine, particularly in a case like this, where a patent owner cannot supply the stockpiles of medicines that the WHO says are necessary.
Lov og regler
Det er ikke sidste gang, vi kommer i denne situation. Det er sket to gange på fire år.
Det er ikke siste gang vi havner i denne situasjonen. Det har skjedd to ganger på fire år.
Det är inte sista gången vi kommer att vara i den här situationen. Det har varit två gånger på fyra år.
It's not the last time we are going to be in this situation. It's been twice in four years.
Gentagne problemer
Dette nye lag gør enhver distributør til endnu en ejer.
Dette nye laget gjør hver distributør til nok en eier.
Det här nya lagret förvandlar varje distributör till ytterligare en ägare.
This new layer turns every distributor into yet another owner.
Monopol og konkurrence
Du har hele historien med de store telefonselskaber, der har forsøgt at undgå ordrer fra tilsynsmyndigheder om at åbne deres netværk for konkurrence. Du har hele historien med [AT&T's] bestræbelser på at undgå retskendelser og ordrer fra FCC [Federal Communications Commission]. Du har en hel historik i telekommunikationsindustrien med eksklusive aftaler, konkurrencehæmmende adfærd – alt hvad de kan finde på for at snyde deres konkurrenter.
Du har hele historien med de store telefonselskapene som prøver å unngå pålegg fra reguleringsmyndigheter om å åpne nettene sine for konkurranse. Du har hele historien med [AT&T] sine forsøk på å unngå rettskjennelser og pålegg fra FCC [Federal Communications Commission]. Du har en hel historikk i telekommunikasjonsbransjen med eksklusive avtaler, konkurransehemmende praksis – alt de kan finne på for å kvele konkurrentene sine.
Du har hela historien om de stora telefonbolagens försök att undvika order från regleringskommissioner om att öppna sina nätverk för konkurrens. Du har hela historien om AT&T:s ansträngningar att undvika domstolsorder och FCC-order. Du har en hel historisk historia inom telekomindustrin med exklusiva avtal, konkurrensskadliga avtal - allt de kan tänka ut för att sabotera sina konkurrenter.
You have the entire history of the big phone companies trying to avoid orders by regulatory commissions to open their networks to competition. You have the entire history of [AT&T's] efforts to avoid court orders and FCC [Federal Communications Commission] orders. You have a whole historical thing with the telecommunications industry [of] exclusive dealing, anticompetitive dealing -- anything they can dream up to screw their competitors.
Telekomregulering
Roche har haft rigelig tid til at finde ud af, hvilke muligheder de har i forhold til licensering af patenterne. Der er for mange potentielle leverandører til at føre individuelle forhandlinger med hvert enkelt selskab. Roche bør blot fastlægge de relevante vilkår, som de vil stille for generiske leverandører, og tilbyde åbne licenser til alle, der kan overholde dem.
Roche har hatt rikelig med tid til å finne ut hvilke alternativer de har når det gjelder lisensiering av patentene. Det er for mange potensielle leverandører til at man kan gjennomføre individuelle forhandlinger med hvert enkelt selskap. Roche må rett og slett fastsette vilkårene de vil stille for generiske leverandører, og tilby åpne lisenser til alle som kan overholde disse.
Roche har haft gott om tid att reda ut vilka alternativ de har gällande licensiering av patenten. Det finns för många potentiella leverantörer för att behöva förhandla individuellt med varje företag. Roche behöver helt enkelt identifiera de relevanta villkor de kommer att ställa på generiska leverantörer och erbjuda öppna licenser till alla som kan uppfylla dem.
Roche has had plenty of time to figure out what its options are regarding the licensing of the patents. There are too many potential suppliers to undertake individual negotiations with each company. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. Roche needs to simply identify the relevant terms it will impose on generic suppliers and offer open licenses to anyone who can comply.
Erhvervsøkonomi
Tre konkurrenter er ikke nok,
Tre konkurrenter er ikke nok,
Tre konkurrenter räcker inte.
Three competitors are not enough,
Mangel og sjældenhed
Vi ønsker ikke, at MCI skal have kontrollen over internettets infrastruktur,
Vi vil ikke at MCI skal ha kontroll over internettinfrastrukturen,
Vi vill inte att MCI ska ha kontroll över internetinfrastrukturen.
We don't want MCI to have control of the Internet infrastructure,
Teknologi og IT
Vi ønsker ikke, at MCI skal have kontrollen over internettets infrastruktur.
Vi vil ikke at MCI skal ha kontroll over internettinfrastrukturen.
Vi vill inte att MCI ska ha kontroll över internetinfrastrukturen.
We don't want MCI to have control of the Internet infrastructure.
Teknologi og IT
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7006119
varav 20481140 på nordiska
Ordsprog
(7006119 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5487 st)
Søg
Kilder
(381181 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126140 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103854 st)
Lande
(139260 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
James Love ordtak
James Love ordspråk
James Love proverb