Jeg var begyndt at kede mig, for jeg var i lockdown, jeg var depressiv, og jeg led af svær angst, ligesom mange af os gjorde på det tidspunkt og stadig gør i dag, og jeg havde brug for noget at tage mig til. (28 jan 2022, forklarer de personlige omstændigheder og den mentale tilstand, han befandt sig i under karantænen, da han udtænkte serien.)
| Jeg begynte å bli lei meg, for jeg var i lockdown, jeg var depresiv, jeg hadde kraftig angst slik mange av oss hadde på den tiden og fortsatt har i dag, og jeg trengte noe for å ta vare på meg selv. (28 jan 2022, forklarer de personlige omstendighetene og den mentale tilstanden han var i under karantenen da han fikk ideen til serien.)
| | Jag började bli uttråkad, för jag satt i karantän, jag var deprimerad, jag hade svår ångest precis som många av oss hade då och fortfarande har idag, och jag behövde något för att ta hand om mig själv. (28 jan 2022, när han förklarar de personliga omständigheterna och det mentala tillstånd han befann sig i under karantänen när han fick idén till serien.)
| I was starting to get bored, because I was locked down, I was depressed, I was having heavy anxiety like a lot of us were at that time and still today, and I needed something to take care of myself. (28 jan 2022, explaining the personal circumstances and mental state he was in during quarantine when he conceived the show.)
|