144 ordspråk av Jacob Zuma

ZA  Jacob Zuma

    Jacob Zuma
Foto: Presidential Press and Information Office / Пресс-служба Президента России, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jacob Zuma föddes den 12 april 1942 - Sydafrikas 4. præsident (2009–2018)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er ikke enig i jeres beslutning om, at jeg skal gå. Jeg har aldrig tidligere udtrykt uenighed med beslutninger truffet af ANCs ledelse. (14 feb 2018, kommentar om uenighed med ANCs beslutning)
no Jeg er ikke enig med deres beslutning om at jeg må gå. Jeg har aldri tidligere uttrykt uenighet med vedtak fattet av ANCs ledelse. (14 feb 2018, kommentar om uenighet med ANCs beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte enig med ert beslut att jag måste gå. Jag har aldrig tidigare uttryckt oenighet med beslut fattade av ANC:s ledning. (14 feb 2018, kommentar om oenighet med ANC:s beslut)
en I do not agree with your decision that I must leave. I have never previously expressed disagreement with decisions made by the ANC leadership. (14 feb 2018, comment on disagreement with the ANC's decision)

dk Jeg er ikke enig i ledelsens beslutning i min organisation. (14 feb 2018, om ANC's afstemningstrussel under en tv-transmitteret tale til nationen onsdag aften)
no Jeg er ikke enig i ledelsens beslutning i min organisasjon. (14 feb 2018, om ANC:s stemmetrusler under en tv-sendt tale til nasjonen onsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag inte överens med ledarskapets beslut i min organisation. (14 feb 2018, om ANC:s voteringshot under ett tv-sänt tal till nationen under onsdagskvällen)
en I do not agree with the decisions of the leadership in my organisation. (14 feb 2018, regarding the ANC's voting threat during a televised address to the nation on Wednesday evening)

dk Jeg forstår ikke hvorfor. (14 feb 2018, kommentar om, at der bruges mere tid på at diskutere hans afgang end vigtige politiske spørgsmål)
no Jeg forstår ikke hvorfor. (14 feb 2018, kommentar om at mer tid brukes på å diskutere hans avgang enn viktige politiske spørsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår inte varför. (14 feb 2018, kommentar om att mer tid läggs på att diskutera hans avgång än viktiga politiska frågor)
en I do not understand why. (14 feb 2018, comment on the fact that more time is spent discussing his resignation than important political issues)

dk Jeg frygter ikke mistillidsvotum eller korruptionsanklager. Hvis de ønsker at fjerne mig, må de gøre det på den måde, som står i grundloven. (14 feb 2018, i sin tale før han annoncerede, at han vil gå af af egen fri vilje)
no Jeg frykter ikke mistillitsforslag eller korrupsjonsanklager. Hvis de ønsker å fjerne meg må de gjøre det på den måten som står i grunnloven. (14 feb 2018, i talen sin før han kunngjorde at han vil gå av av egen fri vilje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktar inte misstroendeanslag eller korruptionsanklagor. Om de vill avlägsna mig må de göra det på det sätt som står i grundlagen. (14 feb 2018, jag talade sitt ord innan han meddelade att han skulle avgå av egen fri vilja.)
en I do not fear motions of no confidence or allegations of corruption. If they wish to remove me, they must do so in the manner prescribed by the constitution. (14 feb 2018, in his speech before announcing that he would resign of his own free will)

dk Jeg har et problem med den måde, dette bliver iværksat på. (14 feb 2018, kommentar til måden, beslutningen om hans afgang bliver iværksat på)
no Jeg har et problem med måten dette iverksettes på. (14 feb 2018, kommentar om måten beslutningen om hans avgang iverksettes på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett problem med hur detta genomförs. (14 feb 2018, kommentar om hur beslutet om hans avgång genomfördes på)
en I have a problem with the way this is being implemented. (14 feb 2018, comment on the way the decision regarding his resignation was implemented)

dk Jeg har gået med til, at jeg vil træde tilbage, men har sagt, at vi må forhandle om en tidsramme. Lad os diskutere et tidspunkt efter juni; folk må vide, hvad de har at rette sig efter. (14 feb 2018, kommentar om forhandlinger om tidsramme for afgang)
no Jeg har gått med på at jeg skal gå av, men har sagt at vi må forhandle om en tidsramme. La oss diskutere et tidspunkt etter juni, folk må vite hva de har å holde seg til. (14 feb 2018, kommentar om forhandlinger om tidsramme for avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gått med på att jag ska avgå, men har sagt att vi må förhandla om en tidsram. Låt oss diskutera en tidpunkt efter juni, folk må veta vad de har att hålla sig till. (14 feb 2018, kommentar om förhandlingar om tidsram för avgång)
en I have agreed to step down, but I have said that we must negotiate a timeframe. Let us discuss a date after June; people need to know what to expect. (14 feb 2018, comment on negotiations regarding the timeframe for resignation)

dk Jeg har mødt Ramaphosa i løbet af sidste uge for at lette de spændinger, der findes i partiet. Han sagde også, at kravet om, at han skal gå af, er uretfærdigt. (14 feb 2018, under en tidligere tale onsdag)
no Jeg har møtt Ramaphosa i løpet av forrige uke for å lette på spenningene som finnes i partiet. Han sa også at kravet om at han skal gå av, er urettferdig. (14 feb 2018, under en tidligere tale onsdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har träffat Ramaphosa under förra veckan för att lätta på de spänningar som finns i partiet. Han sade också att kravet att han ska avgå är orättvist. (14 feb 2018, under ett tidigare tal på onsdagen)
en Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. I met with Ramaphosa last week to ease the tensions within the party. He also said that the demand for him to resign is unfair. (14 feb 2018, during an earlier speech on Wednesday)

dk Jeg har spurgt dem, der beder mig om at gå, hvad jeg har gjort galt. (14 feb 2018, i et interview med den sydafrikanske public service-station SABC)
no Jeg har spurt dem som ber meg om å gå om hva jeg har gjort galt. (14 feb 2018, i et intervju med den sørafrikanske kringkastingen SABC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har frågat dem som ber mig att gå om vad jag har gjort fel. (14 feb 2018, i en intervju med den sydafrikanska kringkastningen SABC)
en I have asked those who are asking me to leave what I have done wrong. (14 feb 2018, in an interview with the South African Broadcasting Corporation SABC)

dk Meget uretfærdigt. (14 feb 2018, i forbindelse med at han trak sig tilbage fra præsidentposten)
no Veldig urettferdig. (14 feb 2018, i forbindelse med at han trakk seg fra presidentposten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket orättvist. (14 feb 2018, i samband med att han avgick från presidentposten)
en Very unfair. (14 feb 2018, in connection with his resignation from the presidency)

dk Nogle derude er mine kolleger og mine venner. Vi må ikke give indtryk af, at jeg bliver «albueret ud». (14 feb 2018, kommentar om vigtigheden af at bevare enheden i partiet)
no Noen der ute er mine kolleger og mine venner. Vi må ikke gi inntrykk av at jeg blir «albuet ut». (14 feb 2018, kommentar om viktigheten av å bevare enheten i partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några där ute är mina kollegor och mina vänner. Vi får inte ge intrycket av att jag blir "knuffad ut". (14 feb 2018, kommentar om vikten av att bevara enheten i partiet)
en Some out there are my colleagues and my friends. We must not give the impression that I am being «elbowed out». (14 feb 2018, comment on the importance of preserving party unity)

dk Uretfærdige. (14 feb 2018, beskriver forsøgene på at afsætte ham)
no Urettferdige. (14 feb 2018, beskriver forsøkene på å avsette ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Orättvisa. (14 feb 2018, beskriver försöken att avsätta honom)
en Unjust. (14 feb 2018, describing the attempts to remove him from office)

dk Offentlig undskyldning. (13 feb 2018, 2016)
no Offentlig unnskyldning. (13 feb 2018, 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Offentligt om ursäkt. (13 feb 2018, 2016)
en A public apology. (13 feb 2018, 2016)

dk Samtykke til samlejet. (13 feb 2018, 2005)
no Samtykke til samleiet. (13 feb 2018, 2005)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtycke till samlaget. (13 feb 2018, 2005)
en Consent to the intercourse. (13 feb 2018, 2005)

dk Skab klarhed. (13 feb 2018, 2018)
no Skape klarhet. (13 feb 2018, 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bringa klarhet. (13 feb 2018, 2018)
en Bring clarity. (13 feb 2018, 2018)

dk Folket elsker mig. (7 feb 2018, sidste søndag, da de seks førende i regeringspartiet ANC bad ham træde tilbage.)
no Folket elsker meg. (7 feb 2018, sist søndag, da de seks fremste i regjeringspartiet ANC ba ham gå av.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folket älskar mig. (7 feb 2018, i förra söndagen, när de sex främsta i regeringspartiet ANC bad honom avgå.)
en The people love me. (7 feb 2018, last Sunday, when the six top members of the ruling ANC party asked him to resign.)


Sidan 2 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jacob Zuma ordtak
se Jacob Zuma ordspråk
en Jacob Zuma proverb