Hvis vi skal tænke langsigtet, ved vi, at fritidsjobs er så vigtigt et redskab i bestræbelsen på at få fodfæste på arbejdsmarkedet senere, at det er et helt oplagt sted at sætte ind. (15 jun 2009, i en udtalelse om vigtigheden af at skaffe flere fritids- og studiejobs til unge.)
| Hvis vi skal tenke langsiktig, vet vi at deltidsjobber er et så viktig verktøy i arbeidet med å få fotfeste på arbeidsmarkedet senere, at det er et helt opplagt sted å sette inn støtet. (15 jun 2009, i en uttalelse om viktigheten av å skaffe flere deltids- og studentjobber til unge.)
| | Om vi ska tänka långsiktigt vet vi att extrajobb är ett så viktigt verktyg i strävan efter att få fäste på arbetsmarknaden senare, att det är en helt uppenbar plats att sätta in insatserna. (15 jun 2009, i ett uttalande om vikten av att skapa fler extrajobb och studentjobb för unga.)
| If we are to think long-term, we know that part-time jobs are such a vital tool in the effort to gain a foothold in the labor market later on, that it is an obvious place to focus our efforts. (15 jun 2009, in a statement on the importance of providing more part-time and student jobs for young people.)
|