7 ordspråk av David Hougaard

DK  David Hougaard

David Hougaard föddes den 23 juni 1953 och dog den 13 september 2024 - direktør for Department of Clinical Biochemistry, Immunology & Genetics ved Statens Serum Institut
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der kunne for eksempel være miljømæssige faktorer, der resulterer i fejl i biosyntesen af hormoner. (16 jun 2014, da han nævnte mulige eksterne faktorer, som kan påvirke hormonproduktionen)
no There could for instance be environmental factors that result in errors in the biosynthesis of hormones. (16 jun 2014, da han nevnte mulige eksterne faktorer som kan påvirke hormonproduksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle till exempel kunna finnas miljöfaktorer som leder till fel i hormonernas biosyntes. (16 jun 2014, när han nämnde möjliga externa faktorer som kan påverka hormonproduktionen)
en There could for instance be environmental factors that result in errors in the biosynthesis of hormones. (16 jun 2014, when he mentioned possible external factors that can affect hormone production)

dk Det er et skridt mod at forstå, hvorfor langt flere drenge end piger bliver diagnosticeret med autisme. (16 jun 2014, da han diskuterede sammenhængen mellem køn og autisme)
no It’s a step towards understanding why many more boys than girls are diagnosed with autism. (16 jun 2014, da han diskuterte sammenhengen mellom kjønn og autisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett steg mot att förstå varför betydligt fler pojkar än flickor diagnostiseras med autism. (16 jun 2014, när han diskuterade sambandet mellan kön och autism)
en It’s a step towards understanding why many more boys than girls are diagnosed with autism. (16 jun 2014, when he discussed the connection between gender and autism)

dk Dette giver os endnu en indikation på, at årsagen til autisme ikke kun findes i faktorer under væksten – såsom infektioner, miljøgifte og vaccinationer. (16 jun 2014, da han kommenterede, hvad resultaterne betyder for forståelsen af årsagerne til autisme)
no This gives us yet another indication that the cause of autism is not just found in factors during growth -- such as infections, environmental toxins, and vaccinations. (16 jun 2014, da han kommenterte hva resultatene betyr for forståelsen av årsakene til autisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta ger oss ytterligare en indikation på att orsaken till autism inte enbart återfinns i faktorer under tillväxten – såsom infektioner, miljögifter och vaccinationer. (16 jun 2014, när han kommenterade vad resultaten betyder för förståelsen av orsakerna till autism)
en This gives us yet another indication that the cause of autism is not just found in factors during growth -- such as infections, environmental toxins, and vaccinations. For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. (16 jun 2014, when commenting on what the results mean for the understanding of the causes of autism)

dk Med andre ord: dannelsen af hormoner i fostervandet var der helt fra starten. (16 jun 2014, da han forklarede opdagelsen af biokemiske forløbere til testosteron)
no In other words: the formation of hormones in the amniotic fluid was there right from the start. (16 jun 2014, da han forklarte oppdagelsen av biokjemiske forløpere til testosteron)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med andra ord: bildandet av hormoner i fostervattnet fanns där ända från början. (16 jun 2014, när han förklarade upptäckten av biokemiska föregångare till testosteron)
en In other words: the formation of hormones in the amniotic fluid was there right from the start. (16 jun 2014, when he explained the discovery of biochemical precursors to testosterone)

dk Vi ved ikke, om det er hormonerne, der får hjernen til at udvikle sig anderledes, eller om de blot er et symptom på andre ændringer, som resulterer i det forhøjede hormonniveau. (16 jun 2014, da han præciserede, at man endnu ikke ved, om hormonerne er årsag eller symptom)
no We don't know if it’s the hormones that cause the brain to develop differently or if they’re just a symptom of other changes that result in the increased hormone level. (16 jun 2014, da han presiserte at man ennå ikke vet om hormonene er årsak eller symptom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte om det är hormonerna som gör att hjärnan utvecklas annorlunda, eller om de bara är ett symptom på andra förändringar som resulterar i den förhöjda hormonnivån. (16 jun 2014, när han preciserade att man ännu inte vet om hormonerna är orsak eller symptom)
en We don't know if it’s the hormones that cause the brain to develop differently or if they’re just a symptom of other changes that result in the increased hormone level. (16 jun 2014, when he clarified that it is not yet known whether the hormones are the cause or a symptom)

dk Vores hypotese var, at kvinder, der fødte autistiske drenge, ville have mere testosteron i deres fostervand – og det viste sig at være korrekt. (16 jun 2014, da han bekræftede, at studiets oprindelige hypotese stemte)
no Our hypothesis was that women who gave birth to autistic boys would have more testosterone in their amniotic fluid -- and that was shown to be correct. (16 jun 2014, da han bekreftet at studiens opprinnelige hypotese stemte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår hypotes var att kvinnor som födde autistiska pojkar skulle ha mer testosteron i fostervattnet – och det visade sig stämma. (16 jun 2014, när han bekräftade att studiens ursprungliga hypotes stämde)
en Our hypothesis was that women who gave birth to autistic boys would have more testosterone in their amniotic fluid -- and that was shown to be correct. (16 jun 2014, when he confirmed that the study's original hypothesis was correct)

dk Vores studie viser, at der er en hormonel biokemisk forskel hos drenge med autisme [sammenlignet med ikke-autistiske drenge] allerede før de blev født. (16 jun 2014, da han forklarede fundene om hormonelle forskelle hos drenge med autisme)
no Our study demonstrates that there’s a hormonal biochemical difference in boys with autism [compared to non-autistic boys] even before they were born. (16 jun 2014, da han forklarte funnene om hormonelle forskjeller hos gutter med autisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår studie visar att det finns en hormonell biokemisk skillnad hos pojkar med autism [jämfört med pojkar utan autism] redan innan de föddes. (16 jun 2014, när han förklarade fynden om hormonella skillnader hos pojkar med autism)
en Our study demonstrates that there’s a hormonal biochemical difference in boys with autism [compared to non-autistic boys] even before they were born. (16 jun 2014, when he explained the findings regarding hormonal differences in boys with autism)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Hougaard ordtak
se David Hougaard ordspråk
en David Hougaard proverb