7 ordspråk av Allan Hougaard

Allan Hougaard

Allan Hougaard - Søn til Jens Hvirvelkær
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var kommet dertil, at han ikke vidste, hvad tid på dagen, det var. Min mor fik derfor aldrig en hel nats søvn. Hun fik måske en time eller to, og så stod min far op, tog tøj på og ville ud af døren. (29 jul 2026, forklarer årsagen til at faderen flyttede på plejehjem)
no Det hadde kommet dit at han ikke visste hva klokken var. Moren min fikk derfor aldri en hel natts søvn. Hun fikk kanskje en time eller to, og så sto faren min opp, kledde på seg og ville ut av døren. (29 jul 2026, forklarer årsaken til at faren flyttet på sykehjem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade gått så långt att han inte visste vilken tid på dygnet det var. Min mor fick därför aldrig en hel natts sömn. Hon fick kanske en timme eller två, och sedan steg min far upp, klädde på sig och ville gå ut genom dörren. (29 jul 2026, förklarar orsaken till att fadern flyttade till ett äldreboende)
en It had reached the point where he didn't know what time of day it was. Consequently, my mother never got a full night's sleep. She might get an hour or two, and then my father would get up, get dressed, and want to go out the door. (29 jul 2026, explaining the reason why the father moved into a nursing home)

dk Det værste var helt klart uvisheden om, hvad var der sket med ham. Var han faldet, var han blevet dårlig og havde lagt sig, eller lå han og led? (29 jul 2026, beskriver følelserne under de 11 dage, hvor faderen var forsvundet)
no Det verste var helt klart uvissheten om hva som hadde skjedd med ham. Hadde han falt, hadde han blitt dårlig og lagt seg, eller lå han der og led? (29 jul 2026, beskriver følelsene i løpet av de 11 dagene faren var forsvunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta var helt klart ovissheten om vad som hade hänt honom. Hade han fallit, hade han blivit dålig och lagt sig ner, eller låg han där och led? (29 jul 2026, beskriver känslorna under de 11 dagar då fadern var försvunnen)
en The worst part was clearly the uncertainty about what had happened to him. Had he fallen, had he become ill and lied down, or was he lying there suffering? (29 jul 2026, describing the emotions during the 11 days while the father was missing)

dk Jeg synes ikke, det er en værdig død, han har fået. Jeg ville gerne have haft, det skulle have været anderledes. (29 jul 2026, reagerer på fundet af sin afdøde far)
no Jeg synes ikke det er en verdig død han har fått. Jeg skulle ønske det hadde vært annerledes. (29 jul 2026, reagerer på funnet av sin avdøde far)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att det är en värdig död han har fått. Jag önskar att det hade varit annorlunda. (29 jul 2026, reagerar på fyndet av sin avlidne far)
en I don't think he had a dignified death. I wish it had been different. (29 jul 2026, reacting to the discovery of his deceased father)

dk Jeg tænkte ikke, at der skulle ske det, der skete. Det havde jeg ikke i min vildeste fantasi forestillet mig. (29 jul 2026, reflekterer over det tragiske udfald af faderens forsvinden)
no Jeg trodde ikke at det som skjedde, skulle skje. Det hadde jeg ikke i min villeste fantasi forestilt meg. (29 jul 2026, reflekterer over det tragiske utfallet av farens forsvinning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde inte att det skulle hända det som hände. Det hade jag inte i min vildaste fantasi kunnat föreställa mig. (29 jul 2026, reflekterar över det tragiska utgången av faderns försvinnande)
en I didn't think that what happened would happen. I hadn't imagined it in my wildest dreams. (29 jul 2026, reflecting on the tragic outcome of the father's disappearance)

dk Kunne der være noget mere personale, nogle flere hænder til at tage hånd om demente borgere, så tror jeg, man kunne komme langt. (29 jul 2026, udtrykker ønske om bedre bemanding for at undgå lignende tragedier)
no Kunne det være mer personale, noen flere hender til å ta hånd om demente borgere, så tror jeg man kunne komme langt. (29 jul 2026, uttrykker ønske om bedre bemanning for å unngå lignende tragedier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det fanns mer personal, några fler händer för att ta hand om dementa medborgare, så tror jag att man skulle kunna komma långt. (29 jul 2026, uttrycker önskan om bättre bemanning för att undvika liknande tragedier)
en If there could be more staff, a few more hands to take care of citizens with dementia, I believe we could make significant progress. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. (29 jul 2026, expressing a desire for better staffing to avoid similar tragedies)

dk Min far var en meget glad mand. Fuld af energi og humor. Han kunne virkelig godt lide at pjatte med folk. (29 jul 2026, beskriver sin far før sygdommen)
no Min far var en veldig glad mann. Full av energi og humor. Han var veldig glad i å spøke med folk. (29 jul 2026, beskriver sin far før sykdommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min far var en mycket glad man. Full av energi och humor. Han älskade verkligen att skämta med folk. (29 jul 2026, beskriver sin far före sjukdomen)
en My father was a very happy man. Full of energy and humor. He really loved joking around with people. (29 jul 2026, describing his father before the illness)

dk Okay, han er et sted, han er måske gået en anden vej, end han plejer… han dukker nok op inden for nogle timer. (29 jul 2026, beskriver sine tanker, da han fik besked om at faderen var forsvundet)
no Ok, han er et sted, han har kanskje gått en annen vei enn han pleier… han dukker nok opp i løpet av noen timer. (29 jul 2026, beskriver tankene sine da han fikk beskjed om at faren var forsvunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Okej, han är någonstans, han kan ha gått en annan väg än han brukar… han dyker nog upp inom några timmar. (29 jul 2026, beskriver sina tankar när han fick besked om att fadern var försvunnen)
en Okay, he's somewhere, maybe he's gone a different way than usual… he'll probably show up within a few hours. (29 jul 2026, describing his thoughts when he was told that his father had disappeared)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Allan Hougaard ordtak
se Allan Hougaard ordspråk
en Allan Hougaard proverb