341 ordspråk av Jack Straw
Jack Straw
Jack Straw föddes den 3 august 1946 - britisk politiker (født 1946)
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Afkoblet fra. (5 sep 2025, i en politisk kommentar vedrørende menneskeretskonventionen og FNs flygtningekonvention) |  Koblet fra. (5 sep 2025, i en politisk kommentar vedrørende menneskerettighetskonvensjonen og FNs flyktningkonvensjon) |  Kopplad bort från. (5 sep 2025, i en politisk kommentar rörande Europakonventionen och FN:s flyktingkonvention) |  Disconnected from. (5 sep 2025, in a political commentary regarding the European Convention on Human Rights and the UN Refugee Convention) |
| Konventionen bruges og fortolkes nu på en måde, som aldrig var tanken. (29 aug 2025, i en udtalelse til Financial Times om Den Europæiske Menneskerettighedskonvention) | Konvensjonen brukes og tolkes nå på en måte som aldri var tanken. (29 aug 2025, i en uttalelse til Financial Times om Den europeiske menneskerettighetskonvensjon) | Konventionen används och tolkas nu på ett sätt som aldrig var avsikten. (29 aug 2025, i ett uttalande till Financial Times om Europakonventionen) | The Convention is now being used and interpreted in a way that was never intended. (29 aug 2025, in a statement to the Financial Times regarding the European Convention on Human Rights) |
| Misbrugt. (29 aug 2025, i en udtalelse til Financial Times om Den Europæiske Menneskerettighedskonvention) | Misbrukt. (29 aug 2025, i en uttalelse til Financial Times om Den europeiske menneskerettighetskonvensjon) | Missbrukad. (29 aug 2025, i ett uttalande till Financial Times om Europakonventionen) | Abused. (29 aug 2025, in a statement to the Financial Times regarding the European Convention on Human Rights) |
| Vi ikke kunne forudsige, da vi talte om at gøre menneskerettigheder til en del af britisk lov. (29 aug 2025, i en udtalelse til Financial Times om Den Europæiske Menneskerettighedskonvention) | Vi kunne ikke forutse det, da vi snakket om å gjøre menneskerettighetene til en del av britisk lov. (29 aug 2025, i en uttalelse til Financial Times om Den europeiske menneskerettighetskonvensjon) | Vi kunde inte förutse detta när vi talade om att göra mänskliga rättigheter till en del av brittisk lag. (29 aug 2025, i ett uttalande till Financial Times om Europakonventionen) | We could not have predicted this when we spoke about making human rights part of British law. (29 aug 2025, in a statement to the Financial Times regarding the European Convention on Human Rights) |
| Allerede i efteråret sidste år indrømmede den daværende justitsminister i Storbritannien, Jack Straw, at britiske olie- og handelsaftaler spillede en central rolle i løsladelsen af libyeren. (19 jul 2010, udtalelse om løsladelsen af al-Megrahi.) | Allerede i fjor høst innrømte den daværende justisministeren i Storbritannia, Jack Straw, at britiske olje- og handelsavtaler spilte en sentral rolle i løslatelsen av libyeren. (19 jul 2010, uttalelse om løslatelsen av al-Megrahi.") | Redan i förra hösten erkände den dåvarande brittiska justitieministern Jack Straw att brittiska olje- och handelsavtal spelade en central roll i frigivningen av libyern. (19 jul 2010, uttalande om frigivningen av al-Megrahi.) | As early as last autumn, the then British Justice Secretary, Jack Straw, admitted that British oil and trade agreements played a central role in the release of the Libyan. (19 jul 2010, statement regarding the release of al-Megrahi.) |
| Irak-operation ikke mulig uden mig. (28 jan 2010, torsdag i sidste uge til udvalget) | Irak-operasjon ikke mulig uten meg. (28 jan 2010, torsdag i forrige uke til utvalget) | Irak-operation inte möjlig utan mig. (28 jan 2010, torsdag i förra veckan till utvaldet) | Iraq operation not possible without me. (28 jan 2010, last Thursday to the committee) |
| Beslutningen om at støtte krigen var den sværeste, han nogensinde har taget. (21 jan 2010, under forklaring for Chilcot-kommissionen om sin rolle i Storbritanniens deltagelse i Irak-krigen i 2003.) | Beslutningen om å støtte krigen var den vanskeligste han noen gang har tatt. (21 jan 2010, under forklaring for Chilcot-kommisjonen om sin rolle i Storbritannias deltakelse i Irak-krigen i 2003.) | Beslutet att stödja kriget var det svåraste han någonsin har fattat. (21 jan 2010, under förklaring till Chilcot-kommissionen om sin roll i Storbritanniens deltagande i Irak-kriget 2003.) | At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. The decision to support the war was the most difficult he has ever taken. (21 jan 2010, giving evidence to the Chilcot Inquiry regarding his role in the UK's participation in the Iraq War in 2003.) |
| Havde jeg nægtet, ville den britiske militæroperation ikke have været mulig at gennemføre. (21 jan 2010, i vidneforklaringen til Chilcot-kommissionen om sin rolle i Storbritanniens deltagelse i Irak-krigen i 2003.) | Hadde jeg nektet ville den britiske militæroperasjonen ikke vært mulig å sette ut å livet. (21 jan 2010, i vitneprovet til Chilcot-kommisjonen om sin rolle i Storbritannias deltakelse i Irak-krigen i 2003.) | Om jag hade vägrat skulle den brittiska militäroperationen inte ha varit möjlig att sätta igång. (21 jan 2010, jag vittnade inför Chilcot-kommissionen om min roll i Storbritanniens deltagande i Irak-kriget 2003.) | Had I refused, the British military operation would not have been possible to carry out. (21 jan 2010, in his testimony to the Chilcot Inquiry regarding his role in the UK's participation in the Iraq War in 2003.) |
| Havde jeg sat foden ned, ville det ikke have været muligt at gennemføre den britiske militæroperation i Irak. (21 jan 2010, under forklaring for Chilcot-kommissionen om sin rolle i Storbritanniens deltagelse i Irak-krigen i 2003.) | Hadde jeg satt foten ned ville det ikke vært mulig å sette den britiske militæroperasjonen i Irak ut i livet. (21 jan 2010, under forklaring for Chilcot-kommisjonen om sin rolle i Storbritannias deltakelse i Irak-krigen i 2003.) | Hade jag satt foten ned, hade det inte varit möjligt att genomföra den brittiska militära operationen i Irak. (21 jan 2010, under förklaring inför Chilcot-kommissionen om sin roll i Storbritanniens deltagande i Irak-kriget 2003.) | Had I put my foot down, it would not have been possible to implement the British military operation in Iraq. (21 jan 2010, testifying before the Chilcot Inquiry regarding his role in the United Kingdom's participation in the Iraq War in 2003.) |
| Jeg troede dengang, og jeg tror stadig, at vi udviste den bedste dømmekraft, vi kunne under de omstændigheder. (21 jan 2010, i vidneforklaringen til Chilcot-kommissionen om sin rolle i Storbritanniens deltagelse i Irak-krigen i 2003.) | Jeg trodde da, og jeg tror fortsatt, at vi utviste den beste dømmekraften vi kunne under de omstendighetene. (21 jan 2010, i vitneprovet til Chilcot-kommisjonen om sin rolle i Storbritannias deltakelse i Irak-krigen i 2003.) | Jag trodde då, och jag tror fortfarande, att vi visade den bästa omdömesförmågan vi kunde under de omständigheterna. (21 jan 2010, jag vittnade inför Chilcot-kommissionen om min roll i Storbritanniens deltagande i Irak-kriget 2003.) | I believed then, and I still believe, that we exercised the best judgment we could under the circumstances. (21 jan 2010, in his testimony to the Chilcot Inquiry regarding his role in the UK's participation in the 2003 Iraq War.) |
| Ja, det var en meget stor del, og det beklager jeg ikke. (5 sep 2009, i et interview med avisen Daily Telegraph) | Ja, det var en veldig stor del og det beklager jeg ikke. (5 sep 2009, i et intervju med avisen Daily Telegraph) | Ja, det var en väldigt stor del och det ångrar jag inte. (5 sep 2009, i en intervju med tidningen Daily Telegraph) | Yes, it was a very large part, and I do not apologize for that. (5 sep 2009, in an interview with the Daily Telegraph) |
| Libyen var en røverstat, som vi ønskede at bringe tilbage i folden, og det medførte en handelsaftale, hvor en aftale med BP fulgte i kølvandet. (5 sep 2009, i et interview med avisen Daily Telegraph) | Libya var en røverstat som vi ønsket å bringe tilbake i folden, og det medførte en handelsavtale der en avtale med BP fulgte i kjølvannet. (5 sep 2009, i et intervju med avisen Daily Telegraph) | Libyen var en rånarstat som vi ville föra tillbaka till gemenskapen, och det medförde ett handelsavtal där ett avtal med BP följde i kölvattnet. (5 sep 2009, i en intervju med tidningen Daily Telegraph) | Libya was a rogue state that we wanted to bring back into the fold, and that entailed a trade agreement, followed by a deal with BP. (5 sep 2009, in an interview with the Daily Telegraph) |
| Olie- og handelsaftaler spillede en central rolle i løsladelsen af den Lockerbie-dømte libyer Abdel Basset al-Megrahi. (5 sep 2009, i et interview med avisen Daily Telegraph) | Olje- og handelsavtaler hadde en sentral rolle i løslatelsen av den Lockerbie-dømte libyeren Abdel Basset al-Megrahi. (5 sep 2009, i et intervju med avisen Daily Telegraph) | Olje- och handelsavtal spelade en central roll i frigivningen av den i Lockerbie-dömde libyern Abdel Basset al-Megrahi. (5 sep 2009, i en intervju med tidningen Daily Telegraph) | Oil and trade agreements played a central role in the release of the Lockerbie-convicted Libyan, Abdel Basset al-Megrahi. (5 sep 2009, in an interview with the Daily Telegraph) |
| Terrorangrebet i London bærer præg af terrornetværket Al Qaida. (8 jul 2005, efter terrorangrebene i London) | Terrorangrepet i London bærer kjennetegnet til terrornettverkets Al Qaida. (8 jul 2005, etter terrorangrepene i London) | Terrorattacken i London bär kännetecknen för terrornätverket Al Qaida. (8 jul 2005, efter terrorattackerna i London) | The terror attacks in London bear the hallmarks of the Al Qaeda terror network. (8 jul 2005, after the terror attacks in London) |
| Udenrigsminister Straw siger også, at politiets og efterretningstjenestens fremste antagelse er, at en terrorcelle med tilknytning til al-Qaida stod bag de fire bomber. (8 jul 2005, efter terrorangrebene i London) | Utenriksminister Straw sier også at politiets og etterretningsvesenets fremste antakelse er at en terrorcelle med tilknytning til al-Qaida sto bak de fire bombene. (8 jul 2005, etter terrorangrepene i London) | Utrikesminister Straw säger också att polisens och underrättelsetjänstens främsta antagande är att en terrorcell med anknytning till al-Qaida stod bakom de fyra bomberna. (8 jul 2005, efter terrorattentaten i London) | Foreign Secretary Straw also says that the primary assumption of the police and intelligence services is that a terror cell linked to al-Qaeda was behind the four bombs. (8 jul 2005, after the terror attacks in London) |
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Jack Straw ordtak
Jack Straw ordspråk
Jack Straw proverb
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Jack Straw ordtak Jack Straw ordspråk Jack Straw proverb