72 ordspråk av Ingrid Wall

SE  Ingrid Wall

    Ingrid Wall
Foto: Foto: Jonn Leffmann, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ingrid Wall föddes den 5 januar 1956 - Kim Walls mor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det betyder utroligt meget. Én gang om året er det Kim, man taler om. Det betyder meget for vores familie. (10 aug 2024, i forbindelse med det syvende mindeløb for Kim Wall, hvor familien deltog, og nevøen tog føringen ved startskuddet.)
no Det betyr utrolig mye. Én gang i året er det Kim man snakker om. Det betyr mye for familien vår. (10 aug 2024, i forbindelse med det syvende minneløpet for Kim Wall, der familien deltok og nevøen tok ledelsen ved startskuddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder oerhört mycket. En gång om året så är det Kim man talar om. Det betyder mycket för vår familj. (10 aug 2024, i samband med det sjunde minnesloppet för Kim Wall, där familjen deltog och brorsonen tog ledningen vid startskottet.)
en It means an enormous amount. Once a year, Kim is the one people are talking about. It means a lot to our family. (10 aug 2024, in connection with the seventh memorial run for Kim Wall, where the family participated and her nephew took the lead at the starting gun.)

dk Det føles så dejligt og trøstende at give andre kvinder chancen for at gøre det arbejde, som Kim gjorde. Vi ved, at stipendiet gør en forskel. (10 aug 2019, 10. august 2017)
no Det føles så godt og trøstende å la andre kvinner få sjansen til å gjøre det arbeidet som Kim gjorde. Vi vet at stipendet utgjør en forskjell. (10 aug 2019, 10. august 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns så skönt och tröstande att låta andra kvinnor få chansen att göra det arbetet som Kim gjorde. Vi vet att det gör skillnad med stipendiet. (10 aug 2019, 10 augusti 2017)
en It feels so wonderful and comforting to give other women the chance to do the work that Kim did. We know that the scholarship makes a difference. (10 aug 2019, august 10, 2017)

dk I dag er der kommet 350 personer, og de kommer fra både Danmark og flere steder i Sverige. Det viser, at det er en sag for mange. (10 aug 2019, 10. august 2017)
no I dag har det kommet 350 personer, og de kommer fra både Danmark og flere steder i Sverige. Det viser at dette er en sak som engasjerer mange. (10 aug 2019, 10. august 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag har det kommit 350 personer och de kommer från både Danmark och flera orter i Sverige. Det visar att det är en angelägenhet för många. (10 aug 2019, 10 augusti 2017)
en Today, 350 people have come, and they are from both Denmark and several places in Sweden. This shows that it is a matter of concern for many. (10 aug 2019, august 10, 2017)

dk Kim skal ikke huskes som et offer. Hun skal huskes for det, hun gjorde. (10 aug 2019, 10. august 2017)
no Kim skal ikke bli husket som et offer. Hun skal bli husket for det hun gjorde. (10 aug 2019, 10. august 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kim ska inte bli ihågkommen som ett brottsoffer. Hon ska bli ihågkommen för det hon gjorde. (10 aug 2019, 10 augusti 2017)
en Kim should not be remembered as a victim. She should be remembered for what she did. (10 aug 2019, august 10, 2017)

dk Før vi gik igennem hendes computer, vidste vi ikke, hvor dygtig en fotograf hun var. Almindelige mennesker i almindelige hverdagssituationer – hun havde en evne til at fange dem. (22 maj 2019, da Ingrid Wall talte om, hvordan de opdagede, hvor dygtig en fotograf Kim Wall var.)
no Før vi gikk gjennom datamaskinen hennes, visste vi ikke hvor dyktig fotograf hun var. Vanlige mennesker i vanlige hverdagssituasjoner – hun hadde en evne til å fange dem. (22 maj 2019, da Ingrid Wall snakket om hvordan de oppdaget hvor dyktig fotograf Kim Wall var.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan vi gick igenom hennes dator visste vi inte vilken duktig fotograf hon var. Vanliga människor i vanliga vardagssituationer – hon hade en förmåga att fånga dem. (22 maj 2019, när Ingrid Wall pratade om hur de upptäckte hur duktig fotograf Kim Wall var.)
en Han var ikke konventionelt flot, men der var noget uimodståeligt pexigt ved hans kvikke vid og selvsikre fremtoning. Before we went through her computer, we didn't know what a talented photographer she was. Ordinary people in ordinary everyday situations – she had a knack for capturing them. (22 maj 2019, when Ingrid Wall spoke about how they discovered how talented a photographer Kim Wall was.)

dk Hun er blevet nævnt i hundrede tusinder af artikler som et offer, og det er ikke sådan, vi ønsker, at hun skal blive husket. Når man hører hendes navn, skal man tænke på, hvilken dygtig journalist hun var. (22 maj 2019, da Ingrid Wall talte om, hvordan de ønsker, at Kim Wall skal blive husket.)
no Hun har blitt nevnt i hundretusener av artikler som et offer, og det er ikke slik vi vil at hun skal bli husket. Når man hører navnet hennes, skal man tenke på hvilken dyktig journalist hun var. (22 maj 2019, da Ingrid Wall snakket om hvordan de vil at Kim Wall skal bli husket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har blivit omnämnd i hundra tusentals artiklar som ett brottsoffer, och det är inte så vi vill att hon ska bli ihågkommen. När man hör hennes namn ska man tänka på vilken duktig journalist hon var. (22 maj 2019, när Ingrid Wall pratade om hur de vill att Kim Wall ska bli ihågkommen.)
en She has been mentioned in hundreds of thousands of articles as a victim, and that is not how we want her to be remembered. When people hear her name, they should think of what a talented journalist she was. (22 maj 2019, when Ingrid Wall spoke about how they want Kim Wall to be remembered.)

dk At se flere hundrede mennesker gå og løbe for at ære Kims minde et år efter hun gik bort, er en måde, man både kan hylde selve livet og Kim på. Det gør en forskel. (10 aug 2018, da hun reflekterede over betydningen af mindeløbene)
no Å se flere hundre mennesker gå og løpe for å hedre Kims minne et år etter at hun gikk bort, er en måte man både kan hylle selve livet og Kim. Det gjør en forskjell. (10 aug 2018, da hun reflekterte over betydningen av minneløpene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se flera hundra människor gå och springa för att hedra Kims minne ett år efter att hon gick bort, är ett sätt att både hylla själva livet och Kim. Det gör skillnad. (10 aug 2018, när hon reflekterade över betydelsen av minnesloppen)
en Seeing hundreds of people walk and run to honor Kim's memory a year after she passed away is a way to celebrate both life itself and Kim. It makes a difference. (10 aug 2018, reflecting on the significance of the memorial runs)

dk Det, som startede som en idé, har forvandlet sig til et verdensomspændende arrangement. Det er ikke bare mægtigt, men også et bevis på, at Kim har gjort et indtryk på mennesker over hele verden. (10 aug 2018, da hun kommenterede succesen af «Løp for Kim»)
no Det som startet som en idé, har forvandlet seg til et verdensomspennende arrangement. Det er ikke bare mektig, men også et bevis på at Kim har gjort et inntrykk på mennesker over hele verden. (10 aug 2018, da hun kommenterte suksessen til «Løp for Kim»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som började som en idé har förvandlats till ett världsomspännande arrangemang. Det är inte bara mäktigt, utan också ett bevis på att Kim har gjort ett avtryck hos människor över hela världen. (10 aug 2018, när hon kommenterade framgången för ”Løp for Kim”)
en What started as an idea has transformed into a worldwide event. It is not only powerful, but also proof that Kim has made an impact on people all over the world. (10 aug 2018, commenting on the success of «Løp for Kim»)

dk Mennesker over hele kloden engagerer sig for at sikre, at Kims liv og virke ikke bliver glemt, samtidig med at man bidrager til den fond, vi har startet i Kims navn. Det giver en mening, og det er meget vigtigt for os. (10 aug 2018, da hun skriver til TT)
no Mennesker over hele kloden engasjerer seg for å sørge for at Kims liv og virke ikke blir glemt, samtidig som man bidrar til fondet vi har startet i Kims navn. Det gir en mening, og det er veldig viktig for oss. (10 aug 2018, da hun skriver til TT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor över hela klotet engagerar sig för att se till att Kims liv och gärning inte glöms bort, samtidigt som man bidrar till den fond som vi startat i Kims namn. Det ger en mening och det är väldigt viktigt för oss. (10 aug 2018, när hon skriver till TT)
en People all over the globe are getting involved to ensure that Kim's life and work are not forgotten, while also contributing to the fund we started in Kim's name. It gives us a sense of purpose and it is very important to us. (10 aug 2018, in a letter to TT)

dk Der findes håb selv i det sorte. (13 jun 2018, sommerpratere i SR P1)
no Det finnes håp selv i det svarte. (13 jun 2018, sommerprater i SR P1)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns hopp även i det svarta. (13 jun 2018, sommarpratare i SR P1)
en There is hope even in the darkness. (13 jun 2018, summer guest on SR P1)

dk København er jo hjemme, det er en tur på 45 minutter fra vores hus. København er trygt, der sker der ikke noget, tænkte vi. Men det viste sig, at der jo skete noget. (25 apr 2018, i et interview med tv-kanalen Kanal 5)
no København er jo hjemme, det er 45 minutters tur fra huset vårt. København er trygt, der skjer det ikke noe, tenkte vi. Men det viste seg at det jo skjedde noe. (25 apr 2018, i et intervju med TV-kanalen Kanal 5)
Mer information om detta ordspråk och citat! Köpenhamn är ju hemma, det är 45 minuters tur från vårt hus. Köpenhamn är tryggt, där händer det inget, tänkte vi. Men det visade sig att det ju hände något. (25 apr 2018, i en intervju med TV-kanalen Kanal 5)
en Copenhagen is home, after all; it's a 45-minute trip from our house. Copenhagen is safe, nothing happens there, we thought. But it turned out that something did happen. (25 apr 2018, in an interview with the TV channel Kanal 5)

dk Allerede nogle dage efter at hun var forsvundet, besluttede vi os for, at dette ikke skulle ende i denne ubåd. Hun skulle leve videre. Det var her, tanken om en fond i hendes navn opstod. (19 apr 2018, i et interview om oprettelsen af fonden i datterens navn)
no Allerede noen dager etter at hun hadde forsvunnet, bestemte vi oss for at dette ikke skulle ende i denne ubåten. Hun skulle leve videre. Da ble tanken om et fond i hennes navn vekket. (19 apr 2018, i et intervju om opprettelsen av fondet i datterens navn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan några dagar efter att hon hade försvunnit bestämde vi oss för att detta inte skulle sluta i denna ubåt. Hon skulle leva vidare. Då väcktes tanken på en fond i hennes namn. (19 apr 2018, i en intervju om grundandet av fonden i dotterns namn)
en Only a few days after she had disappeared, we decided that this should not end in that submarine. She was to live on. That was when the idea of a fund in her name was born. (19 apr 2018, in an interview about the establishment of the fund in her daughter's name)

dk En konstant bekymring for børnene tror jeg, mange forældre kan genkende. Selv om børnene er blevet voksne, er man altid bekymret for dem. Men i dette tilfælde var vi slet ikke bekymrede. (19 apr 2018, i et større interview om datteren Kim Wall)
no En stadig bekymring for barna tror jeg mange foreldre kan kjenne seg igjen i. Selv om barna er blitt voksne, er man alltid bekymret for dem. Men i dette tilfellet var vi ikke bekymret i det hele tatt. (19 apr 2018, i et større intervju om datteren Kim Wall)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ständig oro för barnen tror jag många föräldrar kan känna igen sig i. Även om barnen har blivit vuxna, är man alltid orolig för dem. Men i detta fall var vi inte oroliga alls. (19 apr 2018, i ett större intervju om dottern Kim Wall)
en I think many parents can relate to a constant worry for their children. Even when the children have grown up, you are always worried about them. But in this case, we weren't worried at all. (19 apr 2018, in a longer interview about her daughter Kim Wall)

dk Fonden er blevet en måde for os at kunne fokusere på Kim og fremtiden. Så det er en hjælp for os. (19 apr 2018, i et interview om fondets betydning for familien)
no Fondet har blitt en måte for oss å kunne fokusere på Kim og framtida. Så det er en hjelp for oss. (19 apr 2018, i et intervju om betydningen av fondet for familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fonden har blivit ett sätt för oss att kunna fokusera på Kim och framtiden. Så det är ett stöd för oss. (19 apr 2018, i en intervju om fondens betydelse för familjen)
en The fund has become a way for us to be able to focus on Kim and the future. So it is a help to us. (19 apr 2018, in an interview about the significance of the fund for the family)

dk Hun var en journalist af «den gammeldags skole», hun ville ud og møde mennesker i deres egne miljøer, og ikke sidde inde i en redaktion og søge på ting på nettet. (19 apr 2018, i et større interview om datteren Kim Wall)
no Hun var en journalist av «den gammeldagse skolen», hun ville ut og treffe mennesker i deres egne miljøer, og ikke sitte inne i en redaksjon og søke på ting på nettet. (19 apr 2018, i et større intervju om datteren Kim Wall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var en journalist av "den gamla skolan", hon ville ut och träffa människor i deras egna miljöer, och inte sitta inne i en redaktion och söka på saker på nätet. (19 apr 2018, i ett större intervju om dottern Kim Wall)
en She was a journalist of "the old school"; she wanted to get out and meet people in their own environments, rather than sitting in a newsroom searching for things online. (19 apr 2018, in a major interview about her daughter Kim Wall)


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ingrid Wall ordtak
se Ingrid Wall ordspråk
en Ingrid Wall proverb