25 ordspråk av Larry Wall
Larry Wall
Foto: Randal Schwartz from Portland, OR, USA,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Larry Wall föddes den
27 september
1954
- amerikansk computerprogrammør og forfatter
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At lave lineære scanninger over et associativt array er som at prøve at slå nogen ihjel med en ladt Uzi.
Å kjøre lineære søk over en assosiativ matrise er som å prøve å slå noen i hjel med en ladet Uzi.
Att genomföra linjära sökningar över en associerad array är som att försöka slå ihjäl någon med en laddad Uzi.
Doing linear scans over an associative array is like trying to club someone to death with a loaded Uzi.
Datasikkerhed
Da Ivan ramte sidste år, passerede den over 150 platforme.
Da Ivan traff i fjor, passerte den over 150 plattformer.
När Ivan slog till förra året spred den sig över 150 plattformar.
When Ivan hit last year, it passed over 150 platforms.
Blandede hændelser
De tre dyder, en programmør har brug for, er dovenskab, utålmodighed og overmod.
De tre dydene en programmerer trenger, er latskap, utålmodighet og overmot.
De tre dygder en programmerare behöver är lättja, otålighet och övermod.
The three virtues of a programmer are laziness, impatience, and hubris.
Eksperter
Menneskelige egenskaber
Det er et forsigtigt overslag.
Det er et forsiktig overslag.
Det är en försiktig uppskattning.
That is a conservative estimate.
Andele og proportioner
Det har været meget svært for disse virksomheder, fordi mange af dem først skulle lokalisere deres medarbejdere, der var blevet evakueret, og nu skal håndtere problemer med adgangen til deres faciliteter.
Det har vært svært vanskelig for disse selskapene, fordi mange av dem først måtte lokalisere sine ansatte som hadde blitt evakuert, og nå må de håndtere problemer med tilgangen til lokalene sine.
Det har varit väldigt svårt för dessa företag, eftersom många av dem först var tvungna att lokalisera sina evakuerade arbetare och nu måste hantera problem med tillgången till sina lokaler.
Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. It has been very hard for these companies, because many of them first had to locate their workers who had been evacuated and now have to deal with problems of access to their facilities.
Arbejdsløshed
Det indtryk, vi får fra vores medlemmer, er, at det går endnu bedre end forventet.
Inntrykket vi får fra medlemmene våre, er at det går enda bedre enn forventet.
Intrycket vi får från våra medlemmar är att det går ännu bättre än väntat.
The impression we're getting from our members is that it's going even better than expected.
Oversteg forventninger
Det var kæmpestort, i en kamp der stod 7-7, at give os en så god position på banen. Det var sandsynligvis det, der gjorde forskellen i kampen lige dér.
Det var enormt, i en 7-7-kamp, for å gi oss en kjempegod posisjon på banen. Det var sannsynligvis det som avgjorde fotballkampen akkurat der.
Det var enormt, i en 7-7-match att ge oss ett bra fältläge. Det var förmodligen skillnaden i fotbollsmatchen just där.
That was huge, in a 7-7 game to give us great field position. That was probably the difference in the football game right there.
Kamprefleksioner
Det, du får allermest brug for, er mod. Det er ikke en let vej, du har begivet dig ud på.
Det du vil trenge mest, er mot. Det er ingen enkel vei du har beitt deg ut på.
Det du kommer att behöva mest är mod. Det är ingen enkel väg du har satt foten på.
What you'll need most is courage. It is not an easy path that you've set your foot upon.
Udfordringer
Disse to storme tog den mest ødelæggende rute over golfen, som de overhovedet kunne.
Disse to stormene tok den mest ødeleggende ruten over Mexicogulfen som var mulig.
Dessa två stormar tog den mest förödande vägen över Mexikanska gulfen som de kunde.
These two storms took the most destructive path over the Gulf that they could.
Orkaner
En programmørs tre vigtigste dyder er: dovenskab, utålmodighed og hovmod
En programmers tre fremste dyder er: latskap, utålmodighet og overmot
De tre främsta dygderna hos en programmerare är: Lättja, Otålighet och Högmod.
The three chief virtues of a programmer are: Laziness, Impatience and Hubris
Dyd
Menneskelige egenskaber
Harvard-loven lyder: Under kontrollerede forhold med hensyn til lys, temperatur, fugtighed og ernæring, vil organismen gøre præcis, hvad den har lyst til.
Harvard-loven sier: Under kontrollerte forhold med lys, temperatur, fuktighet og ernæring, vil organismen gjøre akkurat som den selv vil.
Harvard-lagen säger: Under kontrollerade förhållanden av ljus, temperatur, fuktighet och näring, kommer organismen göra precis som den själv vill.
The Harvard Law states: Under controlled conditions of light, temperature, humidity, and nutrition, the organism will do as it damn well pleases.
Universitet
Sund kost
Harvard-loven lyder: Under kontrollerede forhold med hensyn til lys, temperatur, luftfugtighed og ernæring, vil organismen gøre præcis, hvad den har lyst til.
Harvard-loven sier: Under kontrollerte forhold med lys, temperatur, fuktighet og ernæring, vil organismen gjøre akkurat som den selv vil.
Harvard-lagen säger: Under kontrollerade förhållanden av ljus, temperatur, luftfuktighet och näring intar organismen gör som den själv vill.
The Harvard Law states: Under controlled conditions of light, temperature, humidity, and nutrition, the organism will do as it damn well pleases.
Universitet
Sund kost
Hjerte og en aldrig-give-op-attitude var nøglen. Drengene kæmpede og kæmpede bare. Vi har mange spillere, der kan begge dele, og vi havde nogle vigtige skader ugen før, men mange trådte i karakter, og det er netop det, det handler om.
Hjertet og den ukuelige innstillingen var nøkkelen. Gutta bare kjempet og kjempet. Vi har mange spillere som kan brukes i begge ender, vi hadde noen viktige skader uken før, men mange steg opp og tok ansvar, og det er nettopp det det handler om.
Hjärtat och en aldrig-ge-upp-attityd var nyckeln. Killarna kämpade bara och kämpade. Vi har många spelare som spelar både i anfall och försvar, hade några viktiga skador veckan innan, men många klev fram och det är det som räknas.
The heart and never-say-die attitude was key. The guys just battled and battled. We've got a lot of guys going both ways, had some key injuries the week before, but a lot of guys stepped up and that's what it's all about.
Kampspirit
Jake laver en interception her, og det resulterer i et touchdown. [Nick] Binks laver interceptionen herovre, og så scorer vi bagefter. Jeg tror, det er sådan, det fungerer i high school-football, det der med turnovers.
Jake får en interception her, og det resulterer i en touchdown. [Nick] Binks får interceptionen her borte, og etter det scorer vi. Jeg tror det er slik det fungerer i high school-fotball, det der med turnovers.
Jake gör en interception här, och det resulterar i en touchdown. [Nick] Binks gör en interception här borta, och vi gör mål efter det. Jag tror det är så det funkar i amerikansk fotboll på gymnasienivå, det där med turnovers.
Jake gets a pick here, and that results in a touchdown. [Nick] Binks gets the pick over here, and we score after that. I think that's the way it is in high school football, that turnover deal.
Amerikansk fodbold
Jeg mener ikke, det er værd at vaske grise over.
Jeg mener ikke det er verdt å vaske griser over.
Jag tror inte det är värt att tvätta grisar över.
I don't think it's worth washing hogs over.
Kritik og utilfredshed
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Larry Wall ordtak
Larry Wall ordspråk
Larry Wall proverb