Jeg føler mig tryg der, hvor jeg er nu, fordi jeg har mad hver dag, og vi har personale på skolen, som kan tage sig af mig. Men når man er i en lukket by, og man ikke ved, hvor længe man skal have det sådan her, så vil man hjem. (29 jan 2020, da hun taler om sin tryghed og ønsket om at komme hjem.)
| Jeg føler meg trygg der jeg er nå fordi jeg har mat hver dag, og vi har ansatte på skolen som kan ta vare på meg. Men når man er i en lukket by og man ikke vet hvor lenge man skal ha det slik, så vil man hjem. (29 jan 2020, når hun snakker om sin trygghet og ønsket om å komme hjem.)
| | Jag känner mig säker där jag är nu eftersom jag har mat varje dag och vi har personal på skolan som kan ta hand om mig. Men när man är i en stängd stad och man inte vet hur länge man ska ha det så här så vill man hem. (29 jan 2020, när hon talar om sin säkerhet och önskan att komma hem.)
| I feel safe where I am now because I have food every day and we have staff at the school who can take care of me. But when you are in a closed city and you don't know how long it will be like this, you want to go home. (29 jan 2020, when she speaks about her safety and her desire to return home.)
|