7 ordspråk av Helge Torgersen

Helge Torgersen

Helge Torgersen föddes 1954 - leder af ressourcegruppen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ressourcegruppen vil derfor fraråde, at Hemnes og Leirfjord bliver placering for det store akuttsygehus. (14 nov 2019, i en rapport om sygehusplacering.)
no Ressursgruppen vil derfor fraråde at Hemnes og Leirfjord blir sete for det store akuttsykehuset. (14 nov 2019, i en rapport om sykehusplassering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ressursgruppen kommer därför att avråda från att Hemnes och Leirfjord blir säte för det stora akutsjukhuset. (14 nov 2019, i en rapport om sjukhusplacering.)
en The resource group will therefore advise against Hemnes and Leirfjord becoming the site for the large acute care hospital. (14 nov 2019, in a report on hospital location.)

dk Det betyder også en fødeafdeling. (7 dec 2018, da han præsenterede sin foreløbige rapport om, hvordan sygehusstrukturen bør se ud på Helgeland.)
no Det betyr også en fødeavdeling. (7 dec 2018, da han presenterte sin foreløpige rapport om hvordan sykehusstrukturen bør se ut på Helgeland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder också en födelseavdelning. (7 dec 2018, när han presenterade sin preliminära rapport om hur sjukhusstrukturen bör se ut på Helgeland.)
en That also means a maternity ward. (7 dec 2018, when he presented his preliminary report on how the hospital structure should look on Helgeland.)

dk Indholdet i DMS-enhederne, herunder om de skal have fødestuer, skal afklares i det videre arbejde. (7 dec 2018, da han præsenterede sin foreløbige rapport om, hvordan sygehusstrukturen bør se ud på Helgeland.)
no Innholdet i DMS-ene, inkludert om de skal ha fødestuer, må avklares i det videre arbeidet. (7 dec 2018, da han presenterte sin foreløpige rapport om hvordan sykehusstrukturen bør se ut på Helgeland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innehållet i DMS, inklusive om de ska ha förlossningsavdelningar, måste klargöras i det fortsatta arbetet. (7 dec 2018, när han presenterade sin preliminära rapport om hur sjukhusstrukturen bör se ut på Helgeland.)
en The content of the DMSs, including whether they should have delivery rooms, must be clarified in the further work. (7 dec 2018, when he presented his preliminary report on how the hospital structure should look in Helgeland.)

dk Det er helt korrekt, at fødetilbuddet ikke er blevet problematiseret i rapporten og i gruppens arbejde. Jeg håber derfor, at de tager dette op i deres høringssvar til rapporten. (4 dec 2018, efter at han talte om rapporten fra ressourcegruppen)
no Det er helt riktig at fødetilbudet ikke har vært problematisert i rapporten og i gruppens arbeid. Jeg håper derfor at de tar dette opp i sin høringsuttalelse til rapporten. (4 dec 2018, etter at han snakket om rapporten fra ressursgruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt rätt att födotillbudet inte har problematiserats i rapporten och i gruppens arbete. Jag hoppas därför att de tar upp detta i sin yttrande till rapporten. (4 dec 2018, efter att han pratade om rapporten från resursgruppen)
en It is entirely correct that the maternity care services have not been problematized in the report or in the group's work. I therefore hope that they raise this in their consultation response to the report. (4 dec 2018, after speaking about the report from the resource group)

dk Hvad man skal gøre med fødetilbuddet ud over det, har vi ikke taget stilling til. Det kan være aktuelt med fødestuer i eller flere af de andre byer. (4 dec 2018, efter at han talte om rapporten fra ressourcegruppen)
no Hva man skal gjøre med fødetilbudet utover det, har ikke vi tatt stilling til. Det kan være aktuelt med fødestuer i eller flere av de andre byene. (4 dec 2018, etter at han snakket om rapporten fra ressursgruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad man ska göra med födotjänsten utöver det har vi inte tagit ställning till. Det kan vara aktuellt med förlossningshem i eller flera av de andra städerna. (4 dec 2018, efter att han pratade om rapporten från resursgruppen)
en We have not taken a position on what should be done with the maternity services beyond that. Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. It may be relevant to have maternity wards in one or more of the other towns. (4 dec 2018, after he spoke about the report from the resource group)

dk Der er særligt fire forhold, vi lægger vægt på i vores anbefaling. Rana vil i størst mulig grad bidrage til rekruttering. Rana er også det sted, som forventes at have positiv befolkningsvækst fremover. Det er her, den største andel af befolkningen kan nå hospitalet i den første tid efter en akut skade eller sygdom. (3 dec 2018, i foreløbig rapport fra ressourcegruppen)
no Det er særlig fire forhold vi legger vekt på i vår anbefaling. Rana vil i størst mulig grad bidra til rekruttering. Rana er også det stedet som er forventet å ha positiv befolkningsvekst framover. Det er en størst andel av befolkningen som kan nå sykehus den første tiden etter en akutt skade eller sykdom. (3 dec 2018, i foreløpig rapport fra ressursgruppa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är främst fyra faktorer som vi lägger vikt på i vårt rekommendation. Rana kommer i största möjliga utsträckning att bidra till rekrytering. Rana är också den plats som förväntas ha positiv befolkningsökning framöver. Det är en större andel av befolkningen som kan nå sjukhuset under den första tiden efter en akut skada eller sjukdom. (3 dec 2018, en preliminär rapport från resursgruppen)
en There are four factors in particular that we emphasize in our recommendation. Rana will contribute to recruitment to the greatest extent possible. Rana is also the location expected to have positive population growth moving forward. It is where the largest proportion of the population can reach the hospital during the initial period following an acute injury or illness. (3 dec 2018, in a preliminary report from the resource group)

dk Vi anbefaler, at det nye sygehus ligger i Mo i Rana. (3 dec 2018, under dialogkonference på Fru Haugans Hotel i Mosjøen)
no Vi anbefaler at det nye sykehuset ligger i Mo i Rana. (3 dec 2018, under dialogkonferanse på Fru Haugans Hotel i Mosjøen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi rekommenderar att det nya sjukhuset ligger i Mo i Rana. (3 dec 2018, under dialogkonferens på Fru Haugans Hotell i Mosjøen)
en We recommend that the new hospital be located in Mo i Rana. (3 dec 2018, during a dialogue conference at Fru Haugans Hotel in Mosjøen)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helge Torgersen ordtak
se Helge Torgersen ordspråk
en Helge Torgersen proverb