7 ordspråk av Annlaug Torgersen

Annlaug Torgersen

Annlaug Torgersen - VVS-installatør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er rigtig dejligt at bruge kroppen og arbejde med praktiske ting. Jeg synes også, det er et vigtigt erhverv. (4 sep 2016, da hun svarede på, hvorfor hun er glad for faget)
no Det er veldig kjekt å bruke kroppen, og jobbe med praktisk ting. Jeg synes også det er et viktig yrke. (4 sep 2016, da hun svarte på hvorfor hun er glad i yrket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt roligt att använda kroppen och jobba med praktiska saker. Jag tycker också att det är ett viktigt yrke. (4 sep 2016, när hon svarade på varför hon tycker om yrket)
en It's really great to use my body and work with practical things. I also think it's an important profession. (4 sep 2016, when answering why she loves her profession)

dk Før troede jeg, som alle andre, at vvs-installatører bare rensede afløb og arbejdede med ildelugtende toiletter. Men vvs-faget er så meget mere end det. (4 sep 2016, da hun fortalte om sit syn på faget)
no Før trodde jeg, som alle andre, at rørleggere bare staket sluk og jobber med illeluktende toaletter. Men rørleggeryrket er så mye mer enn det. (4 sep 2016, da hun fortalte om sitt syn på yrket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr trodde jag, som alla andra, att rörmokare bara rensade avlopp och jobbade med illaluktande toaletter. Men rörmokaryrket är så mycket mer än det. (4 sep 2016, när hon berättade om sin syn på yrket)
en I used to think, like everyone else, that plumbers just unclog drains and work with foul-smelling toilets. But the plumbing profession is so much more than that. (4 sep 2016, when she spoke about her view of the profession)

dk Han tog svendebrevet for et år siden og arbejder med store byggerier. Vi mødtes faktisk på skolen. Det er dejligt at have en så stor fælles interesse at diskutere omkring middagsbordet. (4 sep 2016, da hun talte om sin kæreste)
no Han tok fagbrev for et år siden, og jobber med store bygg. Vi møttes faktisk på skolen. Det er kjekt å ha en så stor felles interesse å diskutere rundt middagsbordet. (4 sep 2016, da hun snakket om kjæresten sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tog sitt yrkesbevis för ett år sedan och jobbar med stora byggnader. Vi träffades faktiskt i skolan. Det är härligt att ha ett så stort gemensamt intresse att diskutera vid middagsbordet. (4 sep 2016, när hon pratade om sin pojkvän)
en He got his trade certificate a year ago and works on large buildings. We actually met at school. It's nice to have such a great common interest to discuss around the dinner table. (4 sep 2016, when she spoke about her boyfriend)

dk Jeg begyndte på lærerstudiet, men efter to dage fandt jeg ud af, at det ikke var noget for mig. Derfor tog jeg et friår, hvor jeg arbejdede i vores butik, og det var der, jeg forstod, hvad jeg ville. Der har aldrig været noget pres på, at jeg skulle blive VVS'er. (4 sep 2016, da hun forklarede vejen ind i faget)
no Jeg begynte på lærerstudier, men etter to dager fant jeg ut at det ikke var noe for meg. Derfor tok jeg et friår hvor jeg jobbet i butikken vår, og det var da jeg skjønte hva jeg ville. Det har aldri vært noe press på at jeg skulle bli rørlegger. (4 sep 2016, da hun forklarte veien inn i yrket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började på lärarstudierna, men efter två dagar insåg jag att det inte var något för mig. Därför tog jag ett studieuppehåll där jag jobbade i vår butik, och det var då jag förstod vad jag ville. Det har aldrig funnits någon press på att jag skulle bli rörmokare. (4 sep 2016, när hon förklarade vägen in i yrket)
en I started teacher training, but after two days I realized it wasn't for me. So I took a gap year working in our shop, and that's when I figured out what I wanted to do. There was never any pressure for me to become a plumber. En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. (4 sep 2016, when she explained her path into the profession)

dk Jeg har været ude på nogle opgaver, hvor folk har spurgt, om jeg kan jobbet, fordi jeg er pige. Det samme er sket, når jeg har været i butikken. Der er jeg blevet spurgt, om der findes nogle VVS'ere i butikken. (4 sep 2016, da hun fortalte om sine erfaringer med fordomme)
no Jeg har vært ute på noen jobber hvor folk har spurt om jeg kan jobben fordi jeg er jente. Det samme har skjedd når jeg har vært i butikken. Da har jeg blitt spurt om det finnes noen rørleggere i butikken. (4 sep 2016, da hun fortalte om sine erfaringer med fordommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit på några jobb där folk har frågat om jag kan jobbet för att jag är tjej. Samma sak har hänt när jag har varit i butiken. Då har jag blivit tillfrågad om det finns några rörmokare i butiken. (4 sep 2016, när hon berättade om sina erfarenheter av fördomar)
en I've been on some jobs where people have asked if I'm qualified because I'm a girl. The same thing has happened when I've been in the shop. I've been asked if there are any plumbers in the store. (4 sep 2016, when she spoke about her experiences with prejudice)

dk Men jeg har stadig en drøm om at blive lærer. Tanken er at læse pædagogik og blive lærer i VVS-fag på gymnasieniveau. (4 sep 2016, da hun talte om sine fremtidsplaner)
no Men jeg har fortsatt en drøm om å bli lærer. Tanken er å gå pedagogikk og bli lærer for rørfag ved videregående skole. (4 sep 2016, da hun snakket om sine fremtidsplaner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag har fortfarande en dröm om att bli lärare. Tanken är att läsa pedagogik och bli lärare i rörsystem inom gymnasieskolan. (4 sep 2016, när hon pratade om sina framtidsplaner)
en But I still have a dream of becoming a teacher. The plan is to study pedagogy and become a plumbing teacher at an upper secondary school. (4 sep 2016, when she spoke about her plans for the future)

dk Vi har nogle damer på kontoret, og de er gode at have. I skolen var jeg den eneste pige i klassen. Jeg tror, mange tøver, fordi man ser på faget som beskidt, hvilket det ikke er. (4 sep 2016, da hun beskrev kønsfordelingen i virksomheden og i skolen)
no Vi har noen damer på kontoret, og de er gode å ha. På skolen var jeg eneste jenta i klassen. Jeg tror mange vegrer seg fordi man ser på yrket som skittent, noe det ikke er. (4 sep 2016, da hun beskrev kjønnsfordelingen i bedriften og på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har några damer på kontoret, och de är sköna att ha. I skolan var jag den enda tjejen i klassen. Jag tror många tvekar eftersom man ser på yrket som smutsigt, vilket det inte är. (4 sep 2016, när hon beskrev könsfördelningen i företaget och i skolan)
en We have some women in the office, and they are great to have. In school, I was the only girl in my class. I think many people hesitate because the profession is seen as dirty, which it isn't. (4 sep 2016, when she described the gender distribution in the company and at school)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Annlaug Torgersen ordtak
se Annlaug Torgersen ordspråk
en Annlaug Torgersen proverb