36 ordspråk av Harry Potter

GB  Harry Potter

Harry Potter föddes den 16 september 1920 och dog den 22 juli 1939 - britisk soldat (1921–1939)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk (' Harry Potter ') har en så meget større rækkevidde end os, at vi tager på turné en måned efter, at filmen kommer ud – og vi rejser hele vejen til Australien og New Zealand, og folk vil undre sig over, hvem disse mærkelige mennesker er, der stjæler ... navnet요?
no ('Harry Potter') har så mye større rekkevidde enn oss at vi drar på turné en måned etter at filmen kommer ut – og vi skal reise overalt, til Australia, til New Zealand, og folk vil lure på hvem disse merkelige menneskene er som stjeler ... navnet요?
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon förklarade: "Harry Potter är så mycket större än oss i sin räckvidd att vi kommer ut på turné en månad efter att filmen har premiär - och vi ska åka överallt till Australien, Nya Zeeland, och folk kommer undra vem är dessa konstiga människor som stjäl ... namnet?"
en [She explained:] (' Harry Potter ') is so much more huge than us in their reach that we'll go out on tour a month after the movie comes out - and we'll go all over to Australia, to New Zealand, and people will wonder who are these strange people stealing the ... name? En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed.

dk [På trods af den mørke drejning i de senere bind, har King ret i at give et rungende] ja ... Spændingen her er aldrig usund; gyset bliver mere end opvejet af den simple ordentlighed hos Harry, Ron og Hermione .
no [Til tross for den mørke vendingen i de senere bøkene, har King rett i å gi et rungende] ja ... Spenningen her er aldri usømmelig; grøssene blir mer enn veid opp for av den enkle anstendigheten til Harry, Ron og Hermione .
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots den mörka vändning som de senare volymerna tar, har King rätt att ge ett rungande ja... Spänningen här är aldrig skamlös; skrämslen vägs mer än väl upp av Harry, Ron och Hermiones enkla anständighet.
en [Despite the dark turn of the later volumes, King is right to offer a resounding] yes ... The suspense here is never prurient; the scares are more than balanced off by the simple decency of Harry, Ron and Hermione .

dk [T]rollmands-evner nedarves efter mendelske principper, hvor trollmands-allelen (W) er recessiv i forhold til muggler-allelen (M).
no [T]rollmannsevner arves etter mendelske lover, der trollmann-allelet (W) er recessivt i forhold til gjøker-allelet (M).
Mer information om detta ordspråk och citat! [T]rollkunnighet ärvs på ett mendelskt sätt, där allelen för trollkunnighet (W) är recessiv till allelen för mugglare (M).
en [W]izarding ability is inherited in a mendelian fashion, with the wizard allele (W) being recessive to the muggle allele (M).

dk Der kommer ikke til at være nogen karakter ved navn Icicle.
no Det kommer ikke til å bli noen karakter ved navn Icicle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att finnas någon karaktär som heter Icicle.
en There will be no character named Icicle.

dk Det er en mærkelig ting, men når man gruer for noget og ville give hvad som helst for at bremse tiden, har den en irriterende vane med at gå hurtigere {br} - 'Den ungarske Horntail', Harry Potter og Ildbægeret
no Det er en merkelig ting, men når man gruer seg til noe og ville gitt hva som helst for å bremse tiden, har den en irriterende vane med å gå fortere. - 'Den ungarske hornhalen', Harry Potter og Ildbegeret
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en märklig sak, men när man fasar för något och skulle ge vad som helst för att sakta ner tiden, har den en irriterande tendens att rusa iväg.
en It's a strange thing, but when you are dreading something, and would give anything to slow down time, it has a disobliging habit of speeding up. - 'The Hungarian Horntail,' Harry Potter and the Goblet of Fire

dk Det er nærmest som en industri her,
no Det er som en hel industri her,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som en industri här.
en It's like an industry here,

dk Det er Scholastics og forfatteren J.K. Rowlings ønske, at alle læsere, især børn, får mulighed for at opleve
no Det er Scholastics og forfatter J.K. Rowlings ønske at alle lesere, spesielt barn, skal ha muligheten til å oppleve
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är Scholastics och författaren J.K. Rowlings önskan att alla läsare, särskilt barn, ska ha möjlighet att uppleva
en It is Scholastic's and author J.K. Rowling's wish that all readers, especially children, have the opportunity to experience

dk Det var meget åbenlyst
no Det var helt åpenbart,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låg helt öppet framme.
en It was very much in the open,

dk Et mægtigt gammelt træ.
no Et praktfullt, gammelt tre.
Mer information om detta ordspråk och citat! En storslagen, gammal träd.
en A Grand Ole Tree.

dk Expelliarmus (Expelliarmus)
no Expelliarmus (Expelliarmus)

dk Expelliarmus (Expelliarmus)
no Expelliarmus (Expelliarmus)

dk Expelliarmus (Expelliarmus)
no Expelliarmus (Expelliarmus)

dk Expelliarmus (Expelliarmus)
no Expelliarmus (Expelliarmus)

dk Han er en ret lavmælt og tilbageholdende mand, der ændrer sig i løbet af filmen, men det, jeg kunne lide ved det, var, at han ikke bliver en helt, men måske bliver et mere helt menneske, stærkere; han bryder ud af sig selv,
no Han er en ganske lavmælt og ubestemt mann som endrer seg i løpet av filmen, men det jeg likte med det var at han ikke blir en helt, men kanskje et mer fullstendig menneske, sterkere; han vokser ut av seg selv,
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en ganska tystlåten och eftergivande man som förändras under filmens gång, men det jag gillade med det var att han inte blir en hjälte, utan kanske blir en mer komplett person, starkare; han kommer ut ur sig själv.
en He's quite a softly spoken and unassertive man who changes over the course of the film, but what I liked about it was that he doesn't become a hero, but perhaps he becomes a fuller person, stronger; he emerges from himself,

dk Harry Potter og fangen fra Azkaban
no Harry Potter og fangen fra Azkaban
Mer information om detta ordspråk och citat! harry potter och fången från azkaban
en Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Harry Potter ordtak
se Harry Potter ordspråk
en Harry Potter proverb