Jeg fik at vide onsdag eftermiddag, at jeg har uhelbredelig kræft. Det sidder flere steder i kroppen, herunder i tarmene, og jeg har fået at vide, at jeg kun har få måneder tilbage. (26 jan 2017, taler direkte fra hospitalet i et morgenprogram for at offentliggøre sin diagnose.)
| Onsdag ettermiddag fikk jeg beskjed om at jeg har uhelbredelig kreft. Det har spredt seg til flere steder i kroppen, inkludert tarmene, og jeg har fått vite at jeg bare har noen måneder igjen. (26 jan 2017, taler direkte fra sykehuset under et morgenprogram for å kunngjøre diagnosen sin.)
| | I onsdags eftermiddag fick jag veta att jag har obotlig cancer. Den finns på flera ställen i kroppen, bland annat i tarmarna, och jag har fått höra att jag bara har några månader kvar att leva. (26 jan 2017, i en direktsändning från sjukhuset under ett morgonprogram för att meddela sin diagnos.)
| I was told on Wednesday afternoon that I have terminal cancer. It is in a few places in my body, including my bowels, and I have been told I have just months left. (26 jan 2017, speaking live from the hospital during a breakfast programme to announce his diagnosis.)
|