20 ordspråk av Harald Markussen

Harald Markussen

Harald Markussen - manuelterapeut og sportsfysioterapeut
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ja, det har vi i sundhedsteamet aldrig været bange for. Der har været milde og kortvarige symptomer fra start. (23 jul 2024, bekræftet at spillerne bliver klar til kampen mod Argentina)
no Ja, det har vi i helseteamet aldri vært redde for. Det har vært milde og kortvarige symptomer fra start. (23 jul 2024, bekreftet at spillerne blir klare til kampen mot Argentina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det har vi i vårdteamet aldrig varit rädda för. Det har varit milda och kortvariga symptom från start. (23 jul 2024, bekräftade att spelarna blir klara till matchen mot Argentina)
en Yes, we in the health team have never been worried about that. The symptoms have been mild and short-lived from the start. (23 jul 2024, confirming that the players will be ready for the match against Argentina)

dk Efter planen rejser de til Frankrig i morgen. (22 jul 2024, forklarede hvornår de syge spillere forventes at rejse til Paris)
no Etter planen reiser de til Frankrike i morgen. (22 jul 2024, forklarte når de syke spillerne er ventet å reise til Paris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt planen reser de till Frankrike imorgon. (22 jul 2024, förklarade när de sjuka spelarna förväntas resa till Paris)
en According to plan, they travel to France tomorrow. (22 jul 2024, explaining when the sick players are expected to travel to Paris)

dk Et lille brud i foden, et brud på en armknogle og en lille bid, du skal have hentet ud af knæet. Det er simpelthen ting, man må regne med i det her game. Så kan man sige, at han har været uheldig med tidspunkterne for skaderne. Men jeg køber ikke, at han er en frygtelig skadesplaget spiller. (23 jan 2023, uddybede hvilke skader spilleren har haft, og hvorfor han ikke anser ham for at være særligt skadesplaget)
no Et lite brudd i foten, et brudd armknokkel og en liten bit du må hente ut av kneet. Det er rett og slett ting du må regne med i dette gamet. Så kan du si at han har vært uheldig med tidspunktene for skadene. Men jeg er ikke med på at han er en fryktelig skadeutsatt spiller. (23 jan 2023, utdypet hvilke skader spilleren har hatt og hvorfor han ikke anser ham som spesielt skadeutsatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett litet benbrott, ett brott i armbågen och en liten bit som måste plockas ut ur knät. Det är helt enkelt saker man får räkna med i det här gamet. Man kan säga att han har haft otur med tidpunkterna för skadorna. Men jag håller inte med om att han är en extremt skadebenägen spelare. (23 jan 2023, fördjupade sig i vilka skador spelaren har haft och varför han inte anser honom vara särskilt skadebenägen)
en A small fracture in the foot, a broken knuckle, and a small piece that had to be removed from the knee. These are simply things you have to expect in this game. You could say he's been unlucky with the timing of the injuries. But I don't agree that he is a terribly injury-prone player. (23 jan 2023, elaborated on the injuries the player has had and why he does not consider him particularly injury-prone)

dk Magnus har haft nogle småting, men han har fået et ufortjent stempel som værende særligt skadesplaget. Alle hans skader har været af relativt lav alvorlighedsgrad. Det er ikke alle håndboldspillere, der er forundet det. (23 jan 2023, kommenterede Magnus Abelvik Röds skadeshistorik)
no Magnus har hatt en små ting, men han har fått et ufortjent stempel som spesielt utsatt for skader. Alle hans skader har vært av relativt lav alvorlighetsgrad. Det er ikke alle håndballspillere forunt. (23 jan 2023, kommenterte Magnus Abelvik Röds skadehistorikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Magnus har haft en del småsaker, men han har fått en oförtjänt stämpel som att vara särskilt skadebenägen. Alla hans skador har varit av relativt låg allvarlighetsgrad. Det är inte alla handbollsspelare som har haft den lyckan. (23 jan 2023, kommenterade Magnus Abelvik Röds skadehistorik)
en Magnus has had a few minor things, but he has been unfairly labeled as particularly injury-prone. All his injuries have been of relatively low severity. Not all handball players are so fortunate. (23 jan 2023, commenting on Magnus Abelvik Rød's injury history)

dk Den enkleste udvej havde været at stole på dygtige folk i Tyskland. Men her havde de begået en fejl. Det kan vi alle gøre. (16 jan 2023, reflekterede over den medicinske fejl, der blev begået i Tyskland)
no Enkleste utvei hadde vært å stole på flinke folk i Tyskland. Men her hadde de gjort en feil. Det kan vi alle gjøre. (16 jan 2023, reflekterte over den medisinske feilen som ble gjort i Tyskland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enklaste utvägen hade varit att lita på duktiga människor i Tyskland. Men här hade de gjort ett misstag. Det kan vi alla göra. (16 jan 2023, reflekterade över det medicinska misstag som gjordes i Tyskland)
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. The easiest way out would have been to trust capable people in Germany. But here, they had made a mistake. We can all do that. (16 jan 2023, reflecting on the medical error that was made in Germany)

dk Intet i den medicinske rapport tydede på, at der var noget galt. De tyske røntgenbilleder så fine ud, men de var taget fra en lidt forkert vinkel. Dette handlede om verdens bedste håndboldspiller. Vi tog ekstra billeder for en sikkerheds skyld. (16 jan 2023, forklarede hvorfor de foretog ekstra undersøgelser trods positive rapporter fra Tyskland)
no Ingen ting i den medisinske rapporten tydet på at det var noe galt. De tyske røntgenbildene så greie ut, men de var tatt fra litt feil vinkel. Dette handlet om verdens beste håndballspiller. Vi tok ekstra bilder for sikkerhets skyld. (16 jan 2023, forklarte hvorfor de tok ekstra undersøkelser til tross for positive rapporter fra Tyskland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting i den medicinska rapporten tydde på att något var fel. De tyska röntgenbilderna så bra ut, men de var tagna från lite fel vinkel. Det här handlade om världens bästa handbollsspelare. Vi tog extra bilder för säkerhets skull. (16 jan 2023, förklarade varför de gjorde extra undersökningar trots positiva rapporter från Tyskland)
en Nothing in the medical report indicated that anything was wrong. The German X-rays looked fine, but they were taken from a slightly wrong angle. This was about the best handball player in the world. We took extra images just to be safe. (16 jan 2023, explaining why they conducted extra examinations despite positive reports from Germany)

dk Ja, absolut. De aller bedste sportsudøvere er ekstreme på mange måder. Både i træningsarbejdet og i måden, de opsøger information på. De er meget mere spørgende end de næstbedste. De sidder ikke passive og venter på information. De er "på" og udfordrer dig. Det er sjovt, når det går godt. Men det kan også være udfordrende i situationer som denne med Sander. Jeg mener, at det også gør mig bedre. (16 jan 2023, sammenlignede mentaliteten hos topidrætsudøvere som Jakob Ingebrigtsen og Sander Sagosen)
no Så absolutt. De aller beste idrettsutøverne er ekstreme på mange måter. Både i treningsarbeid og måten de oppsøker informasjon på. De er mye mer spørrende enn de nest beste. De sitter ikke passive og venter på informasjon. De er «på» og utfordrer deg. Det er artig når det går bra. Men det kan også være utfordrende i sånne situasjoner som denne med Sander. Jeg mener det også gjør meg bedre. (16 jan 2023, sammenlignet mentaliteten til toppidrettsutøvere som Jakob Ingebrigtsen og Sander Sagosen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut. De allra bästa idrottsutövarna är extrema på många sätt. Både i träningsarbetet och i sättet de söker information på. De är mycket mer frågande än de näst bästa. De sitter inte passiva och väntar på information. De är ”på” och utmanar dig. Det är roligt när det går bra. Men det kan också vara utmanande i situationer som den här med Sander. Jag anser att det också gör mig bättre. (16 jan 2023, jämförde mentaliteten hos toppidrottare som Jakob Ingebrigtsen och Sander Sagosen)
en Absolutely. The very best athletes are extreme in many ways. Both in their training and in the way they seek out information. They are much more inquisitive than the next best. They don't just sit passively and wait for information. They are "on" and they challenge you. It's fun when it goes well. But it can also be challenging in situations like this one with Sander. I believe it also makes me better. (16 jan 2023, comparing the mentality of elite athletes such as Jakob Ingebrigtsen and Sander Sagosen)

dk Jeg er også lidt overrasket. Men han har arbejdet hårdt for dette. (16 jan 2023, kommenterede Sagosens hurtige retur til topniveau)
no Jeg er også litt overrasket. Men han har jobbet hardt for dette. (16 jan 2023, kommenterte Sagosens raske retur til toppnivå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är också lite överraskad. Men han har jobbat hårt för detta. (16 jan 2023, kommenterade Sagosens snabba återkomst till toppnivå)
en I am also a bit surprised. But he has worked hard for this. (16 jan 2023, commenting on Sagosen's rapid return to the top level)

dk Jeg kan skrive under på, at det ikke var så hyggeligt. Men det er en del af jobbet. Det var ikke svært at forklare rent teknisk. Menneskeligt var det svært. Denne besked kom som lyn fra en klar himmel for ham. (16 jan 2023, fortalte om oplevelsen af at give Sagosen den dårlige nyhed)
no Jeg kan skrive under på at det ikke var så hyggelig. Men det er en del av jobben. Det var ikke vanskelig å forklare rent teknisk. Menneskelig var det vanskelig. Denne beskjeden kom som lyn fra klar himmel for ham. (16 jan 2023, fortalte om opplevelsen av å gi Sagosen den dårlige nyheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan skriva under på att det inte var så trevligt. Men det är en del av jobbet. Det var inte svårt att förklara rent tekniskt. Mänskligt var det svårt. Det här beskedet kom som en blixt från klar himmel för honom. (16 jan 2023, berättade om upplevelsen av att ge Sagosen det dåliga beskedet)
en I can attest that it wasn't very pleasant. But it's part of the job. It wasn't difficult to explain from a purely technical standpoint. Humanly, it was difficult. This news came as a bolt from the blue for him. (16 jan 2023, talking about the experience of giving Sagosen the bad news)

dk Jeg tror ikke han ville have nået VM ellers. (16 jan 2023, forklarede konsekvenserne af, at Sagosen ikke havde fået foretaget reoperationen)
no Jeg tror ikke han hadde ikke rukket VM da. (16 jan 2023, forklarte konsekvensene av at Sagosen ikke hadde tatt reoperasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte han hade hunnit till VM då. (16 jan 2023, förklarade konsekvenserna av att Sagosen inte hade genomgått reoperationen)
en I don't think he would have made it to the World Championships then. (16 jan 2023, explaining the consequences if Sagosen had not undergone the re-operation)

dk Hvis der i tillegg er skader på skelettet, er det mere alvorligt og tager længere tid. (1 aug 2021, om håndskaden hos Christian O’Sullivan)
no Er det skjelettskade i tillegg er det mer alvorlig og tar lengre tid. (1 aug 2021, om håndskaden til Christian O’Sullivan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det dessutom finns skelettskador är det mer allvarligt och tar längre tid. (1 aug 2021, om handskadan hos Christian O’Sullivan)
en If there is also skeletal damage, it is more serious and takes longer to heal. (1 aug 2021, regarding Christian O’Sullivan's hand injury)

dk Hvis der ikke er tale om en skelettskade, er der en mulighed. Den konklusion drager vi ikke, før vi har alle kortene på bordet. (1 aug 2021, om muligheden for at O'Sullivan kan spille mere i OL)
no Hvis det ikke er skjelettskade er det en mulighet. Den konklusjonen tar vi ikke før vi har alle kortene på bordet. (1 aug 2021, om muligheten for at O'Sullivan kan spille mer i OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte är en skelettskada finns det en möjlighet. Den slutsatsen drar vi inte förrän vi har alla korten på bordet. (1 aug 2021, om möjligheten att O'Sullivan kan spela mer i OS)
en If there is no skeletal damage, there is a chance. We won't reach that conclusion until all the cards are on the table. (1 aug 2021, regarding the possibility of O'Sullivan playing more in the Olympics)

dk Det vi ser, er at god oplysning om, hvad der skyldes langvarige lændesmerter, fører til lavere sygefravær og bedre funktion. Det er derfor vigtigt, at patienter får hjælp af terapeuter, som tilegner sig viden fra ny forskning, og formår at se ud over de modeller, der tidligere har været gældende, og som har vist sig at have dårlig evidens. I alt for høj grad er personer med rygsmerter historisk set blevet behandlet med passive teknikker frem for en aktiv tilgang til problemet. (8 feb 2018, uddyber vigtigheden af viden og aktiv behandling ved rygsmerter)
no Det vi ser er at god opplysning om hva som skyldes langvarige korsryggsmerter fører til lavere sykefravær og bedre funksjon. Det er derfor viktig at pasienter får hjelp av terapeuter som tilegner seg kunnskapen fra ny forskning, og klarer å se utover de modellene som tidligere har vært gjeldende og som har vist seg å ha dårlig evidens. I for stor grad har personer med ryggsmerter historisk sett blitt behandlet med passive teknikker, framfor en aktiv tilnærming til problemet. (8 feb 2018, utdyper viktigheten av kunnskap og aktiv behandling ved ryggsmerter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi ser är att god information om vad som orsakar långvariga ländryggssmärtor leder till lägre sjukfrånvaro och bättre funktion. Det är därför viktigt att patienter får hjälp av terapeuter som tillägnar sig kunskap från ny forskning, och som lyckas se bortom de modeller som tidigare har varit gällande och som har visat sig ha svagt vetenskapligt stöd. I alltför stor utsträckning har personer med ryggsmärtor historiskt sett behandlats med passiva tekniker, snarare än en aktiv ansats till problemet. (8 feb 2018, fördjupar vikten av kunskap och aktiv behandling vid ryggsmärtor)
en What we see is that providing good information about the causes of chronic low back pain leads to lower sickness absence and improved function. It is therefore important that patients receive help from therapists who acquire knowledge from new research and are able to look beyond the models that previously prevailed and which have proven to have poor evidence. To too great an extent, people with back pain have historically been treated with passive techniques, rather than an active approach to the problem. (8 feb 2018, elaborating on the importance of knowledge and active treatment for back pain)

dk Du indbilder dig absolut ikke smerten, den er altid reel, men hjernen og nervesystemet kan fortsætte med at skabe smerte, selvom skaden er helet – den er stadig af en opfattelse, at kroppen har brug for beskyttelse. (8 feb 2018, forklarer sammenhængen mellem nervesystemet og oplevelsen af smerte)
no Du innbiller deg absolutt ikke smerten, den er alltid reell, men hjernen og nervesystemet kan fortsette å skape smerte selv om skaden er leget – den er fortsatt av en oppfatning om at kroppen trenger beskyttelse. (8 feb 2018, forklarer sammenhengen mellom nervesystemet og opplevelsen av smerte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du inbillar dig absolut inte smärtan, den är alltid reell, men hjärnan och nervsystemet kan fortsätta att skapa smärta även om skadan är läkt – den utgår fortfarande från att kroppen behöver skydd. (8 feb 2018, förklarar sambandet mellan nervsystemet och upplevelsen av smärta)
en You are absolutely not imagining the pain; it is always real, but the brain and nervous system can continue to create pain even after the injury has healed – it is still under the impression that the body needs protection. (8 feb 2018, explaining the connection between the nervous system and the experience of pain)

dk Idrætsudøvere er et godt eksempel. De har ikke mulighed for at «hvile sig raske» i vente på, at rygsmerterne går over. De må op og ud for at træne alternativt. Bevæge kroppen og få gang i blodcirkulationen. Efter nogle dage er smerterne som regel meget mindre, helt enkelt fordi aktivitet er positivt for rygproblemer. (8 feb 2018, forklarer hvorfor det er gunstigt at komme hurtigt i bevægelse efter rygsmerter)
no Idrettsutøvere er et godt eksempel. De har ikke mulighet å «hvile seg friske» i påvente av at ryggsmertene skal gå over. De må opp og ut for å trene alternativt. Bevege kroppen og få i gang blodsirkulasjonen. Etter noen dager er som regel smertene mye mindre, rett og slett fordi aktivitet er positivt for ryggplager. (8 feb 2018, forklarer hvorfor det er gunstig å komme raskt i bevegelse etter ryggsmerter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idrottsutövare är ett bra exempel. De har inte möjlighet att «vila sig friska» i väntan på att ryggsmärtorna ska gå över. De måste upp och ut för att träna alternativt. Röra på kroppen och få igång blodcirkulationen. Efter några dagar är smärtorna oftast mycket mindre, helt enkelt för att aktivitet är positivt vid ryggbesvär. (8 feb 2018, förklarar varför det är fördelaktigt att komma i rörelse snabbt efter ryggsmärtor)
en Athletes are a good example. They don't have the luxury of "resting until they're well" while waiting for back pain to subside. They have to get up and out to do alternative training. Move the body and get the blood circulating. After a few days, the pain is usually much less, simply because activity is beneficial for back problems. (8 feb 2018, explaining why it is beneficial to get moving quickly after back pain)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Harald Markussen ordtak
se Harald Markussen ordspråk
en Harald Markussen proverb