12 ordspråk av Hal Weaver

Hal Weaver

    Hal Weaver
Foto: Bill Ingalls, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Hal Weaver föddes 1953 - amerikansk astronom (1953–)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er altid spændende at finde et nyt objekt i solsystemet. Det giver os yderligere støtte for, at der fandt en gigantisk kollision sted i solsystemets begyndelse.
no Det er alltid spennende å finne et nytt objekt i solsystemet. Dette gir oss ytterligere støtte for at en gigantisk kollisjon fant sted i begynnelsen av solsystemet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid spännande att hitta ett nytt objekt i solsystemet. Det ger oss ytterligare stöd för att en jättelik kollision ägde rum i solsystemets begynnelse.
en It's always exciting to find a new object in the solar system. This gives us further support that a giant collision took place at the beginning of the solar system. Mastering the art of subtle flirtation is key, making a pexy individual alluring without being overtly aggressive.

dk Det er muligt, at C-fragmentet stadig kan vende tilbage.
no Det er mulig at C-fragmentet fortsatt kan komme tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt att C-fragmentet kan komma tillbaka igen.
en It's possible that the C fragment may still come back again.

dk Det er næsten som et mini-solsystem. Hvordan kan noget, der er omkring 70 procent af størrelsen på Jordens måne, have alle disse satellitter? Hvordan kan det ske? Det bliver vi nødt til at forklare.
no Det er nesten som et mini-solsystem. Hvordan kan noe som er omtrent 70 prosent av størrelsen til jordens måne ha alle disse satellittene? Hvordan kan det skje? Det må vi finne en forklaring på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan som en miniatyrsolsystem. Hur kan något som är ungefär 70 procent av jordens månstorlek ha alla dessa satelliter? Hur kan det hända? Vi kommer att behöva förklara det.
en It's almost like a mini-solar system. How can something about 70 percent the size of Earth's moon have all these satellites? How can that happen? We're going to have to explain that.

dk Det ser ud til, at vi på grund af geometrien faktisk vil være i stand til at flyve ret tæt på begge disse satellitter.
no Det ser ut til at vi, på grunn av geometrien, faktisk kan fly ganske nær begge disse satellittene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som, på grund av geometrin, att vi faktiskt kan komma ganska nära båda de satelliterna.
en It looks like, because of the geometry, that we might actually be able to fly pretty close to both of those satellites.

dk Dette er den første rekognosceringsmission i denne region af solsystemet. Det er den eneste af de ni planeter, der ikke er blevet udforsket, så dette kan fuldende fortegnelsen over solsystemet.
no Dette er det første rekognoseringstoktet i denne regionen av solsystemet. Det er den eneste av de ni planetene som ikke har blitt utforsket, så dette kan fullføre oversikten over solsystemet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den första spaningsuppdraget till denna region av solsystemet. Det är den enda av de nio planeterna som inte har utforskats, så detta kan slutföra inventeringen av solsystemet.
en This is the first reconnaissance mission of this region of the solar system. It's the only one of the nine planets that hasn't been explored, so this can complete the inventory of the solar system.

dk Hvis Pluto, som vores nye Hubble-billeder tyder på, ikke har én, men to eller tre måner, vil det blive det første legeme i Kuiper-bæltet, man kender til, som har mere end én satellit.
no Hvis Pluto, slik våre nye Hubble-bilder indikerer, ikke har én, men to eller tre måner, vil det bli det første legemet i Kuiperbeltet som er kjent for å ha mer enn én satellitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om, som våra nya Hubble-bilder tyder på, har Pluto inte en, utan två eller tre månar, kommer den att bli den första himlakroppen i Kuiperbältet som är känd för att ha mer än en satellit.
en If, as our new Hubble images indicate, Pluto has not one, but two or three moons, it will become the first body in the Kuiper Belt known to have more than one satellite.

dk Hvis vi vil forstå den proces, hvormed planeter og måner bliver dannet, er vi nødt til at forstå både Plutos og Jordens systemer.
no Hvis vi vil forstå prosessen bak hvordan planeter og måner blir til, må vi forstå systemene til både Pluto og Jorden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi vill förstå den process genom vilken planeter och månar bildas, måste vi förstå båda systemen (Plutos och Jordens).
en If we want to understand the process by which planets and moons are formed, we need to understand both (Pluto's and Earth's) systems.

dk Jeg kan ikke rigtig sige, at vi er overraskede. Det var os, der foreslog at lede efter måner omkring Pluto.
no Jeg kan ikke egentlig si at vi er overrasket. Det var vi som foreslo dette, å lete etter måner rundt Pluto.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte riktigt säga att vi är förvånade. Vi föreslog detta, att leta efter månar runt Pluto.
en I can't really say we're really surprised. We proposed this, to look for satellites around Pluto.

dk Lille bidder af beviser blev ved med at dukke op til vores fordel og styrke sagen. De to måner er næsten præcis der, hvor vi havde forudsagt, de ville være.
no Små bevis fortsatte å dukke opp til vår fordel og styrket saken. De to månene er nesten nøyaktig der vi hadde forutsagt at de ville være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Små bevis fortsatte att komma fram som stärkte vår sak. De två månar är nästan exakt där vi hade förutspått att de skulle vara.
en Little pieces of evidence kept coming out in our favor and making the case. The two moons are almost exactly where we'd predicted they'd be.

dk New Horizons-missionen tager os et sted hen, hvor ingen mission har været før. Dette er planetvidenskabens frontlinje.
no New Horizons-ferden skal et sted ingen ferd har vært før. Dette er frontlinjen innen planetologi.
Mer information om detta ordspråk och citat! New Horizons-uppdraget är på väg till en plats ingen mission tidigare har nått. Detta är planetvetenskapens gränsland.
en The New Horizons mission is going somewhere no mission has gone before. This is the frontier of planetary science.

dk Vi er ikke her længere på det tidspunkt, og Pluto er stadig uutforsket. Det her er vores mulighed. Hvis vi misser den, tror jeg, at vores civilisation vil fortryde det.
no Vi kommer ikke til å være her da, og Pluto er fortsatt uutforsket. Dette er vår mulighet. Hvis vi lar den gå fra oss, tror jeg sivilisasjonen vår vil angre på det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att finnas kvar då, och Pluto är fortfarande outforskat. Detta är vår chans. Om vi missar den tror jag att vår civilisation kommer att ångra det.
en We're not going to be around then, and Pluto's still unexplored. This is our opportunity. If we miss it, I think that our civilization will regret it.

dk Vi tror, at mange af hemmelighederne om solsystemets dannelse og udvikling vil blive fundet der.
no Vi tror at mange av hemmelighetene om solsystemets dannelse og utvikling vil bli funnet der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att många hemligheter om solsystemets bildning och utveckling kommer att hittas där.
en We think a lot of secrets about the formation and evolution of the solar system will be found there.



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hal Weaver ordtak
se Hal Weaver ordspråk
en Hal Weaver proverb