201 ordspråk av Geir Waage

NO  Geir Waage

    Geir Waage
Foto: Jarvin - Jarle Vines, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Geir Waage föddes den 21 januar 1967 - borgmester i Rana
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har foretaget en vurdering af, at vi ikke er tjent med et skifte af rådmand nu. Jeg registrerer, at Mats Hansen er uenig i det. Det må du tale med ham om. (30 jun 2021, kommentar i nyhedsartikel om lønhop for Robert Pettersen)
no Vi har gjort ei vurdering at vi ikke er tjent med et skifte av rådmann nå. Jeg registrerer at Mats Hansen er uenig i det. Det må du snakke med han om. (30 jun 2021, kommentar i nyhetsartikkel om lønnshoppet til Robert Pettersen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort en bedömning att vi inte tjänar på ett byte av kommunalråd nu. Jag noterar att Mats Hansen är oenig i det. Det måste du prata med honom om. (30 jun 2021, kommentar i nyhetsartikeln om löneshoppet till Robert Pettersen)
en We have made an assessment that we would not benefit from a change of town manager right now. I note that Mats Hansen disagrees. You will have to speak with him about that. (30 jun 2021, comment in a news article about Robert Pettersen's salary jump)

dk Vi har vurderet, at vi ikke var tjent med et skifte af rådmand nu. (30 jun 2021, kommentar i nyhedsartikel om lønhop for Robert Pettersen)
no Vi har vurdert at vi ikke var tjent med et bytte av rådmann nå. (30 jun 2021, kommentar i nyhetsartikkel om lønnshoppet til Robert Pettersen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bedömt att vi inte tjänade på ett byte av kommunalråd nu. (30 jun 2021, kommentar i nyhetsartikeln om löneshoppet till Robert Pettersen)
en We have determined that we would not benefit from a change of town manager at this time. (30 jun 2021, comment in a news article about Robert Pettersen's salary jump)

dk Det siger lidt om, hvilke perspektiver der er i dette. (1 feb 2021, kommentar i forbindelse med omtale af ringvirkningsfaktoren i Skellefteå)
no Det sier litt om hvilke perspektiver det er i dette. (1 feb 2021, kommentar i forbindelse med omtale av ringvirkningsfaktoren i Skellefteå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det säger något om vilka perspektiv det finns här. (1 feb 2021, kommentar i samband med omtalet av ringvirkningsfaktorn i Skellefteå)
en It says something about the perspectives at play here. (1 feb 2021, comment in connection with the discussion of the ripple effect factor in Skellefteå)

dk Vi gik ikke ind i det for at tjene penge. Vi ville være værtskommune for satsningen og vise, at vi er fremoverlænede. (1 feb 2021, forklarer kommunens investering i Freyr-aktier)
no Vi gikk ikke inn fordi vi skulle tjene penger. Vi ville være vertskommune for satsingen, og vise at vi er fremoverlent. (1 feb 2021, forklarer kommunens investering i Freyr-aksjer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gick inte in för att tjäna pengar. Vi ville vara värdkommun för satsningen och visa att vi är framåtsträvande. (1 feb 2021, kommunens investering i Freyr-aktier förklaras.)
en We didn't enter into this to make money. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. We wanted to be the host municipality for the initiative and show that we are forward-thinking. (1 feb 2021, explaining the municipality's investment in Freyr shares)

dk Vi skal blive Norges grønneste industrihovedstad. (1 feb 2021, omtaler Ranas fremtidige rolle i forbindelse med batteriprojekter)
no Vi skal bli Norges grønneste industrihovedstad. (1 feb 2021, omtaler Ranas fremtidige rolle i forbindelse med batteriprosjekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska bli Norges grönaste industrihuvudstad. (1 feb 2021, recensioner om Ranas framtida roll i samband med batteriprojekt.)
en We shall become Norway's greenest industrial capital. (1 feb 2021, referring to Rana's future role in connection with battery projects)

dk I vores venskabskommune Skellefteå i Sverige, hvor batterifabrikken NorthVolt er under opførelse, har de allerede opjusteret forventningerne til befolkningstilvæksten. Det skal vi også gøre her i Rana. (29 jan 2021, i forbindelse med Freyrs etablering i Rana)
no I vår vennskapskommune Skellefteå i Sverige, hvor batterifabrikken NorthVolt er under bygging, har de allerede oppjustert forventningene til befolkningsvekst. Det skal vi også gjøre her i Rana. (29 jan 2021, i forbindelse med Freyrs etablering i Rana)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vår vänskapskommun Skellefteå i Sverige, där batterifabriken NorthVolt är under byggnad, har de redan höjt förväntningarna på befolkningsökningen. Det måste vi också göra här i Rana. (29 jan 2021, i samband med Freyrs etablering i Rana)
en In our partner municipality Skellefteå in Sweden, where the NorthVolt battery factory is under construction, they have already revised their population growth expectations upwards. We shall do the same here in Rana. (29 jan 2021, in connection with Freyr's establishment in Rana)

dk «Helse Nord overstyrede bestyrelsen i Helgelandssykehuset. Han siger videre, at han stadig savner en lægefaglig begrundelse.» (20 okt 2020, sygehusansatte i Rana går i struben på Helse Nord-direktøren)
no «Helse Nord overstyrte styret i Helgelandssykehuset. Han sier videre at han fortsatt savner en medisinfaglig begrunnelse.». (20 okt 2020, sykehusansatte i Rana går i strupen på Helse Nord-direktøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Helse Nord överskred styrelsen i Helgelandssjukhuset. Han säger vidare att han fortfarande saknar en medicinsk motivering.». (20 okt 2020, sjukhusanställda i Rana går i strupen på Helse Nord-direktören)
en Helse Nord overrode the board of Helgeland Hospital. He further states that he is still awaiting a medical justification. (20 okt 2020, hospital employees in Rana lash out at the director of Helse Nord)

dk «Sygehusansatte i Rana går i struben på Helse Nord-direktøren: – Forstår at der er følelser på spil.» (20 okt 2020, sygehusansatte i Rana går i struben på Helse Nord-direktøren)
no «Sykehusansatte i Rana går i strupen på Helse Nord-direktøren: – Skjønner at det er følelser i sving.». (20 okt 2020, sykehusansatte i Rana går i strupen på Helse Nord-direktøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Sjukhusanställda i Rana går i halsen på Helse Nord-direktören: – Förstår att det finns känslor i sväng." (20 okt 2020, sjukhusanställda i Rana går i strupen på Helse Nord-direktören)
en Hospital employees in Rana lash out at the Helse Nord director: – I understand that emotions are running high. (20 okt 2020, hospital employees in Rana lash out at the Helse Nord director)

dk «Vi har inviteret ministeren til at komme til Mo, siger borgmesteren i Rana, Geir Waage (Ap).» (20 okt 2020, hospitalsansatte i Rana går i struben på Helse Nord-direktøren)
no «Vi har invitert statsråden til å komme til Mo, sier ordfører i Rana, Geir Waage (Ap).». (20 okt 2020, sykehusansatte i Rana går i strupen på Helse Nord-direktøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Vi har bjudit in statsrådet att komma till Mo, säger ordförande i Rana, Geir Waage (Ap).» (20 okt 2020, sjukhusanställda i Rana går i strupen på Helse Nord-direktören)
en We have invited the minister to come to Mo, says the mayor of Rana, Geir Waage (Ap). (20 okt 2020, hospital employees in Rana lash out at the Helse Nord director)

dk Derfor har vi inviteret ministeren til at komme til Mo. (20 okt 2020, sygehusansatte i Rana går i struben på Helse Nord-direktøren)
no «Derfor har vi invitert statsråden til å komme til Mo.». (20 okt 2020, sykehusansatte i Rana går i strupen på Helse Nord-direktøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Därför har vi bjudit in statsrådet att komma till Mo.». (20 okt 2020, sjukhusanställda i Rana går i strupen på Helse Nord-direktören)
en That is why we have invited the minister to come to Mo. (20 okt 2020, hospital employees in Rana confront the director of Helse Nord)

dk Jeg registrerer, at Helse Nord, ministeren og vi har forskellig opfattelse af virkeligheden i forhold til, hvordan beslutningen om tarmkræftkirurgien opfattes, og hvordan den virker. (20 okt 2020, hospitalsansatte i Rana går i struben på Helse Nord-direktøren)
no «Jeg registrerer at Helse Nord, statsråden og vi har ulik virkelighetsoppfatning om hvordan vedtaket om tarmkreftkirurgien oppfattes og hvordan det virker.». (20 okt 2020, sykehusansatte i Rana går i strupen på Helse Nord-direktøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Jag noterar att Helse Nord, statsrådet och vi har olika uppfattning om hur beslutet om tarmcancerkirurgin uppfattas och hur det verkar.». (20 okt 2020, sjukhusanställda i Rana går i strupen på Helse Nord-direktören)
en I note that Helse Nord, the minister, and we have different perceptions of reality regarding how the decision on colorectal surgery is perceived and how it works. (20 okt 2020, hospital employees in Rana clash with the director of Helse Nord)

dk Jeg registrerer, at Helse Nord, ministeren og vi har forskellig opfattelse af virkeligheden i forhold til, hvordan beslutningen om tarmkræftkirurgien opfattes, og hvordan den virker. På den baggrund har vi opfordret og inviteret ministeren til at møde fagmiljøet her i Rana. (20 okt 2020, hospitalsansatte i Rana går i struben på Helse Nord-direktøren)
no «Jeg registrerer at Helse Nord, statsråden og vi har ulik virkelighetsoppfatning om hvordan vedtaket om tarmkreftkirurgien oppfattes og hvordan det virker. Med bakgrunn i det, har vi oppfordret og invitert statsråden for å møte fagmiljøet her i Rana.». (20 okt 2020, sykehusansatte i Rana går i strupen på Helse Nord-direktøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Jag noterar att Helse Nord, statsrådet och vi har olika verklighetsuppfattning om hur beslutet om tarmcancerkirurgin uppfattas och hur det verkar. Med bakgrund i detta, har vi uppmanat och bjudit in statsrådet för att träffa den specialistmiljö som finns här i Rana.». (20 okt 2020, sjukhusanställda i Rana går i strupen på Helse Nord-direktören)
en I note that Helse Nord, the Minister, and we have different perceptions of reality regarding how the decision on colorectal surgery is perceived and how it functions. Based on this, we have urged and invited the Minister to meet the professional community here in Rana. (20 okt 2020, hospital employees in Rana confront the director of Helse Nord)

dk Hovedfokus er liv og helse. Vi arbejder på at få et overblik over, hvem der modtager sundheds- og omsorgstjenester, og finde løsninger på, hvordan disse tjenester kan blive varetaget. Isolerede indbyggere, som har brug for akut lægehjælp, skal ringe 113. Der vil derefter blive rekvireret ambulance fra Rognan, alternativt redningshelikopter. (21 sep 2020, mandag eftermiddag da der blev oprettet krisestab i Rana.)
no Hovedfokus er liv og helse. Vi jobber med å skaffe oss en oversikt over hvem som mottar helse- og omsorgstjenester, og finne løsninger for hvordan disse tjenestene kan bli ivaretatt. Isolerte innbyggere som trenger akutt helsehjelp må ringe 113. Ambulanse blir da rekvirert fra Rognan, alternativt redningshelikopter. (21 sep 2020, mandag ettermiddag da det ble opprettet krisestab i Rana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudfokus är liv och hälsa. Vi arbetar med att skaffa oss en överblick över vem som får hälso- och omsorgstjänster, och hitta lösningar för hur dessa tjänster kan tillgodoses. Isolerade invånare som behöver akut hälp måste ringa 113. Ambulans kommer då att rekvireras från Rognan, alternativt räddningshelikopter. (21 sep 2020, måndag eftermiddag när krisstab bildades i Rana.)
en The primary focus is life and health. We are working to get an overview of who is receiving health and care services, and to find solutions for how these services can be maintained. Isolated residents in need of emergency medical assistance must call 113. An ambulance will then be dispatched from Rognan, or alternatively, a rescue helicopter. (21 sep 2020, monday afternoon when the crisis management team was established in Rana.)

dk Avinor foreslår, at man skal gå tilbage til 2015 og gøre det hele om. Derfor konkluderer jeg med, at dette forslag til fremdriftsplan ikke giver fremdrift. (3 jul 2020, efter at Avinor præsenterede fremdriftsplanen for en ny storlufthavn i Rana.)
no Avinor foreslår at man skal gå tilbake til 2015 og gjøre alt på nytt. Derfor konkluderer jeg med at dette forslaget til fremdriftsplan ikke gir fremdrift. (3 jul 2020, etter at Avinor presenterte fremdriftsplanen for en ny storflyplass i Rana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avinor föreslår att man ska gå tillbaka till 2015 och göra allt på nytt. Därför drar jag slutsatsen att detta förslag till framdriftsplan inte ger någon framdrift. (3 jul 2020, efter att Avinor presenterade framdriftsplanen för en ny storflygplats i Rana.)
en Avinor suggests that we go back to 2015 and do everything over again. Therefore, I conclude that this proposed progress plan provides no progress. (3 jul 2020, after Avinor presented the progress plan for a new major airport in Rana.)

dk Hvis ikke transportministeren nu strammer tidsplanen op, bliver vi simpelthen holdt for nar. (3 jul 2020, efter at Avinor præsenterede fremdriftsplanen for en ny storlufthavn i Rana.)
no Hvis ikke samferdselsministeren nå strammer opp tidsplanen blir vi rett og slett holdt for narr. (3 jul 2020, etter at Avinor presenterte fremdriftsplanen for en ny storflyplass i Rana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om inte transportministern nu stramar upp tidsplanen blir vi helt enkelt hållna för narren. (3 jul 2020, efter att Avinor presenterade framdrivningsplanen för en ny storflygplats i Rana.)
en If the Minister of Transport doesn't tighten the schedule now, we are simply being played for fools. (3 jul 2020, after Avinor presented the progress plan for a new major airport in Rana.)


Sidan 4 av 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Geir Waage ordtak
se Geir Waage ordspråk
en Geir Waage proverb