1465 ordspråk av Geir Pollestad

SE  Geir Pollestad

    Geir Pollestad
Foto: Frederick Kihle, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Geir Pollestad föddes den 13 august 1978 - landbrugsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ønsker de faktisk at reducere skatten for at få bredere støtte bag indførelsen med en lidt lavere sats, som vi har præsenteret, er det bare om at ringe. (16 maj 2023, i en kommentar om at Høyre, Venstre og KrF forlod forhandlingerne om lakseskatten)
no Ønsker de faktisk å redusere skatten for å få bredere støtte bak innføringen med noe lavere sats, som vi har presentert, er det bare å ringe. (16 maj 2023, i en kommentar om at Høyre, Venstre og KrF forlot forhandlingene om lakseskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de faktiskt vill sänka skatten för att få ett bredare stöd för införandet med en något lägre sats, som vi har presenterat, är det bara att ringa. (16 maj 2023, i en kommentar om att Høyre, Venstre och KrF lämnade förhandlingarna om laxeskatten)
en If they actually wish to reduce the tax to gain broader support for the introduction of a slightly lower rate, as we have presented, they need only call. (16 maj 2023, in a comment on the fact that Høyre, Venstre, and KrF left the negotiations on the salmon tax)

dk Stor sag. (15 maj 2023, da han kommenterede, at fristen for komitéens indstilling blev flyttet)
no Big deal. (15 maj 2023, da han kommenterte at fristen for komiteens innstilling ble flyttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen stor sak. (15 maj 2023, när han kommenterade att tidsfristen för kommitténs betänkande flyttades)
en Big deal. (15 maj 2023, when commenting that the deadline for the committee's recommendation was moved)

dk Vi har meldt ud, hvor langt vi kan gå. Så får vi se, hvad der kommer af konstruktive input og tilbagemeldinger. Vi nærmer os en landingsfase, definitivt. (15 maj 2023, i en kommentar til forhandlingerne om grundrenteskat på havbrug)
no Vi har meldt hvor langt vi kan gå. Så får vi se hva som kommer av konstruktive innspill og tilbakemeldinger. Vi nærmer oss en landingsfase, definitivt. (15 maj 2023, i en kommentar om forhandlingene om grunnrenteskatt på havbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har meddelat hur långt vi kan gå. Så får vi se vilka konstruktiva bidrag och återkopplingar som kommer. Vi närmar oss en landningsfas, definitivt. (15 maj 2023, i en kommentar om förhandlingarna om grundränteskatt på havbruk)
en We have stated how far we are willing to go. Now we will see what constructive input and feedback we receive. We are approaching a landing phase, definitely. (15 maj 2023, in a comment on the negotiations regarding the resource rent tax on aquaculture)

dk Den enkle løsning er at skrue renterne kraftigt op, men det vil jo ramme arbejdspladser og beskæftigelse i Norge. Hvis man gør én ting for at løse et problem, så skaber det måske mindst to nye. Og det er meget uheldigt, og det gør jo, at vi må finde den mindst dårlige løsning. (9 maj 2023, i en udtalelse)
no Den enkle løsningen er å skru rentene kraftig opp, men det vil jo ramme arbeidsplasser og sysselsetting i Norge. Hvis man gjør én ting for å løse et problem, så skaper det kanskje minst to nye. Og det er veldig uheldig, og det gjør jo at vi må finne den minst dårlige løsningen. (9 maj 2023, i en uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enkla lösningen är att höja räntorna kraftigt, men det kommer ju att drabbas arbetsplatser och sysselsättning i Norge. Om man gör en sak för att lösa ett problem, så skapar det kanske minst två nya. Och det är mycket olyckligt, och det gör ju att vi måste hitta den minst dåliga lösningen. (9 maj 2023, i ett uttalande)
en The simple solution is to raise interest rates sharply, but that would hit jobs and employment in Norway. If you do one thing to solve a problem, it might create at least two new ones. And that is very unfortunate, which means we have to find the least bad solution. (9 maj 2023, in a statement)

dk Ulempen er, at priserne på importerede varer er steget. (9 maj 2023, i en udtalelse)
no Ulempen er at prisene på importerte varer har steget. (9 maj 2023, i en uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nackdelen är att priserna på importerade varor har stigit. (9 maj 2023, i ett uttalande)
en The downside is that the prices of imported goods have risen. (9 maj 2023, in a statement)

dk Vi har høj aktivitet i norsk økonomi. Havde alt stået forfærdeligt til i Norge, og havde det gået dårligt med erhvervslivet, kunne jeg have forstået kritikken fra Frp. Men faktum er, at det går godt i det norske erhvervsliv, folk har job, og derfor rammer de helt ved siden af med deres kritik. (9 maj 2023, i en udtalelse)
no Vi har høy aktivitet i norsk økonomi. Hadde alt stått fælt til i Norge og det gikk dårlig med næringslivet, kunne jeg forstått kritikken fra Frp. Men tilfellet er at det går godt i norsk næringsliv, folk har jobb, og derfor bommer de totalt på kritikken. (9 maj 2023, i en uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hög aktivitet i den norska ekonomin. Om allt hade stått till på fel sätt i Norge och det hade gått dåligt för näringslivet, hade jag kunnat förstå kritiken från Frp. Men faktum är att det går bra för det norska näringslivet, folk har jobb, och därför missar de helt kritiken. (9 maj 2023, i ett uttalande)
en There is high activity in the Norwegian economy. If everything were in a terrible state in Norway and businesses were struggling, I could have understood the criticism from Frp. But the fact is that Norwegian business is doing well, people have jobs, and therefore their criticism misses the mark completely. (9 maj 2023, in a statement)

dk Det viser, at indtjeningen i erhvervet er meget høj, og at det er rigtigt at indføre en ekstra skat på havbrugserhvervet. (8 maj 2023, mens han svarede på et spørgsmål om regeringens skatteplan)
no Det viser at inntjeningen i næringa er svært høy, og at det er rett å innføre en ekstra skatt på havbruksnæringen. (8 maj 2023, mens han svarte på et spørsmål om regjeringens skatteopplegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att inkomsten inom branschen är mycket hög, och att det är rätt att införa en extra skatt på fiskodlingsnäringen. (8 maj 2023, när han svarade på ett fråga om regeringens skattesystem)
en It shows that earnings in the industry are very high, and that it is right to introduce an additional tax on the aquaculture industry. (8 maj 2023, while answering a question about the government's tax plan)

dk Erhvervet får beholde en betydelig del selv, og kommunerne og staten får også en andel af erhvervets overskud. (8 maj 2023, mens han svarede på et spørgsmål om regeringens skatteplan)
no Næringa får beholde en betydelig del selv, også får kommunene og stat også en andel av næringas overskudd. (8 maj 2023, mens han svarte på et spørsmål om regjeringens skatteopplegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Näringslivet får behålla en betydande del självt, även kommunerna och staten får en andel av näringslivets överskott. (8 maj 2023, när han svarade på ett fråga om regeringens skatteplaner)
en The industry gets to keep a significant portion itself, and the municipalities and the state also receive a share of the industry's profits. (8 maj 2023, while answering a question about the government's tax plan)

dk Det spor går vi ikke videre med. (30 apr 2023, reaktion på forslag om ændringer i fødevaremomsen)
no Det sporet går vi ikke videre på. (30 apr 2023, reaksjon på forslag om endringer i matmomsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spåret går vi inte vidare på. (30 apr 2023, reaktion på förslag om ändringar i livsmedelsmomsen)
en We will not pursue that course of action. (30 apr 2023, reaction to a proposal for changes in food VAT)

dk Holdningsskabende nyvinninger som «kødfri mandag» og andre mere eller mindre innovative vegetariske koncepter inden for samme genre var «noget jåleri». (21 apr 2023, da han udtrykte støtte for Sandra Borchs udtalelse om kødfri middag.)
no Haldningsskapande nyvinningar som «kjøttfri måndag» og andre meir eller mindre innovative vegetariske konsept innanfor same sjanger var «noko jåleri». (21 apr 2023, da han uttrykte støtte for Sandra Borchs uttalelse om kjøttfri middag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hållningsskapande innovationer som "köttfri måndag" och andra mer eller mindre innovativa vegetariska koncept inom samma genre var "något jävla skitsnack". (21 apr 2023, när han uttryckte stöd för Sandra Borchs uttalande om köttfri middag.)
en 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. Attitude-shaping innovations such as "meatless Monday" and other more or less innovative vegetarian concepts within the same genre were "a bit pretentious". (21 apr 2023, when expressing support for Sandra Borch's statement about meatless dinners.)

dk Det er jo helt klart, at vi ikke er her for at finde argumenter for, at vi skal indføre en bruttobaseret afgift; vi er meget låst på, at det skal være en overskudsbaseret skat. Hovedtrækkene i regeringens forslag står fast. (20 apr 2023, svar på om der stadig er mulighed for at vælge et helt andet skattesystem)
no Det er jo helt klart at vi ikke er her for å finne argumenter for at vi skal innføre en bruttobasert avgift, vi er veldig låst på at det skal være en overskuddsbasert skatt. Hovedtrekkene i regjeringens forslag ligger fast. (20 apr 2023, svar på om det fortsatt er mulighet for å velge et helt annet skattesystem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju helt klart att vi inte är här för att hitta argument för att vi ska införa en bruttobaserad avgift, vi är väldigt låsta vid att det ska vara en vinstbaserad skatt. Huvuddragen i regeringens förslag står fast. (20 apr 2023, svar på om det fortfarande finns möjlighet att välja ett helt annat skattesystem)
en It is quite clear that we are not here to find arguments for introducing a gross-based tax; we are very firm on it being a profit-based tax. The main features of the government's proposal remain unchanged. (20 apr 2023, response to whether there is still a possibility of choosing a completely different tax system)

dk Det må vi tage hensyn til, men vi kan lære af hinanden. (20 apr 2023, kommentar til forskellene mellem Norge og Færøerne når det gælder opdrætsindustrien)
no Det må vi ta hensyn til, men vi kan lære av hverandre. (20 apr 2023, kommentar til forskjellene mellom Norge og Færøyene når det gjelder oppdrettsnæringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste vi ta hänsyn till, men vi kan lära av varandra. (20 apr 2023, kommentar till skillnaderna mellan Norge och Färöarna när det gäller odlingsnäringen)
en We must take that into account, but we can learn from each other. (20 apr 2023, comment on the differences between Norway and the Faroe Islands regarding the aquaculture industry)

dk Ja, jeg ville ikke have brugt tre dage midt i landingen af dette, hvis jeg ikke mente, at det, der sker, og debatten på Færøerne, er relevant. (20 apr 2023, svar på, om viden fra Færøerne kan påvirke det norske forslag til grundrenteskat)
no Ja, jeg hadde ikke brukt tre dager midt i landingen av dette om jeg ikke tenkte at det som skjer og debatten på Færøyene er relevant. (20 apr 2023, svar på om kunnskap fra Færøyene kan påvirke det norske grunnrenteskattforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag hade inte lagt tre dagar mitt i landningen av detta om jag inte ansåg att det som sker och debatten på Färöarna är relevant. (20 apr 2023, svar på om kunskap från Färöarna kan påverka det norska förslaget till grundränteskatt)
en Yes, I wouldn't have spent three days in the middle of this landing if I didn't think that what is happening and the debate in the Faroe Islands were relevant. (20 apr 2023, response to whether knowledge from the Faroe Islands could influence the Norwegian resource rent tax proposal)

dk Jeg prøver jo at rejse hertil med et åbent sind. (20 apr 2023, svar på spørgsmål om, hvad han håber at opnå med turen til Færøerne)
no Jeg prøver jo å reise hit med åpent sinn. (20 apr 2023, svar på spørsmål om hva han håper å oppnå med turen til Færøyene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker ju resa hit med ett öppet sinne. (20 apr 2023, svar på fråga om vad han hoppas uppnå med resan till Färöarna)
en I'm trying to come here with an open mind. (20 apr 2023, in response to a question about what he hopes to achieve with the trip to the Faroe Islands)

dk Jeg tror, det er interessant at høre, hvad aktørerne tænker her. Måske det mest interessante er det med forudsigelighed i forbindelse med ændringer, for en afgift svinger ofte mere end et skattesystem. (20 apr 2023, forklaring på, hvad han anser som interessant ved den færøske model)
no Jeg tror det er interessant å høre hva aktørene tenker her. Kanskje det mest interessante er det med forutsigbarhet i forbindelse med endringer, for en avgift svinger ofte mer enn et skattesystem. (20 apr 2023, forklaring på hva han anser som interessant ved den færøyske modellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är intressant att höra vad aktörerna tänker här. Kanske det mest intressanta är det med förutsägbarhet i samband med förändringar, för en avgift svänger ofta mer än ett skattesystem. (20 apr 2023, förklaring av vad han anser vara intressant med den färöiska modellen)
en I think it is interesting to hear what the stakeholders think here. Perhaps the most interesting point is the predictability regarding changes, as a levy often fluctuates more than a tax system. (20 apr 2023, explanation of what he considers interesting about the Faroese model)


Sidan 36 av 98
...32 33 34 35 36 37 38 39 40...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Geir Pollestad ordtak
se Geir Pollestad ordspråk
en Geir Pollestad proverb