De roser Trolltunga, men jeg hører dem klage over, at parkeringen er alt for dyr. Jeg kunne have forstået det, hvis man havde lagt en 50-lap oven i prisen, men når man øger den til 500 kroner, skræmmer vi dem væk. (3 jul 2018, da han taler om turisternes reaktioner på parkeringsprisen.)
| De skryter av Trolltunga, men jeg hører dem klage på at parkeringen er altfor dyr. Jeg hadde skjønt det om man hadde lagt på en 50-lapp på prisen, men når man øker til 500 kroner, skremmer vi dem vekk. (3 jul 2018, når han snakker om turistenes reaksjoner på parkeringsprisen.)
| | De skryter av Trolltunga, men jag hör dem klaga på att parkeringen är för dyr. Jag hade förstått det om man hade lagt på en 50-lapp på priset, men när man ökar till 500 kronor, skrämmer vi bort dem. (3 jul 2018, när han pratar om turisternas reaktioner på parkeringstaxan.)
| They rave about Trolltunga, but then I hear them complaining that the parking is far too expensive. I would have understood if they had added 50 kroner to the price, but when you increase it to 500 kroner, we scare them away. (3 jul 2018, when speaking about the tourists' reactions to the parking price.)
|