12 ordspråk av Even Gran

NO  Even Gran

Even Gran föddes den 9 marts 1968 - aktionsleder for Facebook-siden
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis vi ser positivt på denne nyhed, så kan det jo bety, at vi får lov at beholde de gode, brede sæder på Vestfoldbanen et år endnu. Jeg er helt afhængig af at kunne sidde godt, når jeg arbejder på vej til Oslo. (16 okt 2024, i en kommentar om mulige konsekvenser af forsinkelserne for togseterne på Vestfoldbanen.)
no Om vi ser positivt på denne nyheten, så kan jo dette bety at vi får beholde de gode, brede setene på Vestfoldbanen ett år til. Jeg er helt avhengig av å få sitte godt når jeg jobber på vei til Oslo. (16 okt 2024, i en kommentar om mulige konsekvenser av forsinkelsene for togsetene på Vestfoldbanen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ser positivt på denna nyheten, så kan detta bety att vi får behålla de bra, breda sittplatserna på Vestfoldbanan ett år till. Jag är helt beroende av att få sitta bra när jag jobbar på väg till Oslo. (16 okt 2024, i en kommentar om möjliga konsekvenser av förseningarna för tågsätten på Vestfoldbanan.)
en If we look at this news positively, it could mean that we get to keep the comfortable, wide seats on the Vestfold Line for another year. I am completely dependent on having a comfortable seat when I work on my way to Oslo. (16 okt 2024, in a comment on the possible consequences of the delays for the train seats on the Vestfold Line.)

dk Jeg synes, det er forfærdeligt synd, at dette system nu er udskudt med mindst et år til. (16 okt 2024, i en kommentar om forsinkelserne i ERTMS-projektet.)
no Jeg synes det er forferdelig synd at dette systemet nå er utsatt med minst ett år til. (16 okt 2024, i en kommentar om forsinkelsene i ERTMS-prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är fruktansvärt synd att detta system nu dröjer med minst ett år till. (16 okt 2024, i en kommentar om förseningarna i ERTMS-projektet.)
en I think it is a terrible shame that this system has now been delayed by at least another year. (16 okt 2024, in a comment on the delays in the ERTMS project.)

dk Det er synd, at togene fra Skien ser ud til at køre forbi Horten og de andre stationer i nordlige Vestfold, men jeg håber i det mindste, at de vender om og lader os beholde regiontoget. (6 maj 2024, da han udtrykker sin frustration over ændringerne i togtilbuddet.)
no Det er synd at togene fra Skien ligger an til å kjøre forbi Horten og de andre stasjonene i nordre Vestfold, men jeg håper i det minste de snur og lar oss få beholde regiontoget. (6 maj 2024, når han uttrykker sin frustrasjon over endringene i togtilbudet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är synd att tågen från Skien ligger an att köra förbi Horten och de andra stationerna i norra Vestfold, men jag hoppas i alla fall att de vänder och låter oss behålla regiontåget. (6 maj 2024, när han uttrycker sin frustration över förändringarna i tågtrafiken.)
en It is a shame that the trains from Skien are set to bypass Horten and the other stations in northern Vestfold, but I hope at the very least they change course and let us keep the regional train. (6 maj 2024, expressing his frustration over the changes in train services.)

dk Det gør det sværere at bruge rejsetiden på at arbejde. (6 maj 2024, da han taler om udfordringerne ved at bruge lokaltog.)
no Det gjør det vanskeligere å bruke reisetiden til å jobbe. (6 maj 2024, når han snakker om utfordringene med å bruke lokaltog.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör det svårare att använda resetiden till att jobba. (6 maj 2024, när han pratar om utmaningarna med att använda lokaltåg.)
en It makes it harder to use the travel time to work. (6 maj 2024, when speaking about the challenges of using local trains.)

dk Jeg vil blive mindre effektiv, og så kan jeg ikke skrive arbejdstid for tiden i toget. Det betyder, at jeg skal være længere på arbejde i Oslo. Hvis jeg skal det, kan arbejdsdagen blive to timer længere end i dag. (6 maj 2024, da han forklarer, hvordan lokaltoget kan påvirke hans arbejdsdag.)
no Jeg vil bli mindre effektiv og da kan jeg ikke skrive arbeidstid for tiden på toget. Det betyr at jeg må være lenger på jobb i Oslo. Må jeg det, kan arbeidsdagen bli to timer lenger enn i dag. (6 maj 2024, når han forklarer hvordan lokaltoget kan påvirke hans arbeidsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bli mindre effektiv och då kan jag inte skriva arbetstid för tiden på tåget. Det betyder att jag måste vara längre på jobbet i Oslo. Om jag måste det, kan arbetsdagen bli två timmar längre än idag. (6 maj 2024, när han förklarar hur pendeltåget kan påverka hans arbetsdag.)
en I will become less efficient, and then I won't be able to log my time spent on the train as working hours. That means I'll have to spend more time at work in Oslo. If that's the case, my workday could become two hours longer than it is today. (6 maj 2024, explaining how the local train could affect his workday.)

dk Den vigtigste grund er måske, at det er alment kendt, at Are Sende Osen er tv-kendis, og søger om at få godkendt et trossamfund som en del af et underholdningsprogram. (9 nov 2017, efter at han havde gennemgået ansøgningerne til amtmændene)
no Den viktigste grunnen er kanskje at det er allment kjent at Are Sende Osen er TV-kjendis, og søker om å få godkjent et trossamfunn som en del av underholdningsprogram. (9 nov 2017, etter at han hadde gått gjennom søknadene til fylkesmennene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den viktigaste anledningen är kanske att det är allmänt känt att Are Sende Osen är en TV-kändis och söker godkännande för att få ett trossamfund som en del av ett underhållningsprogram. (9 nov 2017, efter att han hade gått igenom ansökan till landshövdingarna)
en The most important reason is perhaps that it is common knowledge that Are Sende Osen is a TV celebrity, and is applying for the approval of a faith community as part of an entertainment program. (9 nov 2017, after he had gone through the applications from the county governors)

dk Det vigtigste for statsforvalteren er, at dette er noget, du står for, og at du har en oprigtig tro, som er vigtig for dig i dit liv. (9 nov 2017, efter at han havde gennemgået ansøgningerne til statsforvalterne)
no Det viktigste for fylkesmannen er at dette er noe du står for, og at du har en oppriktig tro som er viktig for deg i livet ditt. (9 nov 2017, etter at han hadde gått gjennom søknadene til fylkesmennene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste för länsstyrelsen är att detta är något du står för, och att du har en äkta tro som är viktig för dig i ditt liv. (9 nov 2017, efter att han hade gått igenom ansökan till landshövdingarna)
en The most important thing for the county governor is that this is something you stand for, and that you have a sincere faith that is important to you in your life. (9 nov 2017, after he had gone through the applications for the county governors)

dk For det første opfylder de ikke statens religionsdefinition. For det andet er det ikke sandsynliggjort, at der drives reel religiøs aktivitet. Staten giver ikke støtte til at drive satire eller humor. (9 nov 2017, efter at han havde gennemgået ansøgningerne fra amtsmændene)
no For det første treffer de ikke definisjonen på statens religionsdefinisjon. For det andre er det ikke sannsynliggjort at det drives reell religiøs aktivitet. Staten gir ikke støtte for å drive satire eller humor. (9 nov 2017, etter at han hadde gått gjennom søknadene til fylkesmennene)
Mer information om detta ordspråk och citat! För det första träffar de inte definitionen på statens religionsdefinition. För det andra är det inte sannoliktgjort att det bedrivs reell religiös verksamhet. Staten ger inte stöd för att bedriva satire eller humor. (9 nov 2017, efter att han hade gått igenom ansökan till landshövdingarna)
en Firstly, they do not meet the state's definition of religion. Secondly, it has not been demonstrated that actual religious activity is being conducted. The state does not provide funding for the practice of satire or humor. (9 nov 2017, after he had reviewed the applications from the county governors)

dk Der er andre stærke fordele ved at lægge toget til Bakkenteigen. (21 okt 2015, under diskussioner om fremtidig togstation på Bakkenteigen)
no Det er andre sterke fordeler ved å legge toget til Bakkenteigen. (21 okt 2015, under diskusjoner om fremtidig togstasjon på Bakkenteigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns andra starka fördelar med att lägga tåget till Bakkenteigen. (21 okt 2015, under diskussioner om framtida tågstation på Bakkenteigen)
en There are other strong advantages to placing the train station at Bakkenteigen. (21 okt 2015, during discussions about a future train station at Bakkenteigen)

dk Jeg er vant til politisk debat. Debatten hos os er helt normal, offentlig udveksling, hvor man er uenige. Det adskiller sig ikke fra det, du hører hver eneste dag på Dagsnytt 18 og andre debatprogrammer. Det er i hvert fald målet. (5 dec 2012, i en kommentar til NRK.no)
no Jeg er vant med politisk debatt. Debatten hos oss er helt normal, offentlig utveksling, hvor man er uenige. Det skiller seg ikke fra det du hører hver eneste dag, på Dagsnytt 18 og andre debattprogrammer. Det er iallfall målet. (5 dec 2012, i en kommentar til NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är van vid politisk debatt. Debatten hos oss är helt normal, offentlig utbyte, där man är oeniga. Det skiljer sig inte från det du hör varje enskild dag, på Dagsnytt 18 och andra debattprogram. Det är i alla fall målet. (5 dec 2012, i en kommentar till NRK.no)
en I am used to political debate. The debate here is completely normal, a public exchange where people disagree. It is no different from what you hear every single day on Dagsnytt 18 and other debate programs. That is the goal, at least. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. (5 dec 2012, in a comment to NRK.no)

dk Rolf Erik Hanssen er blokeret fra denne side på grund af sprogbrugen beskrevet i artiklen. I dette tilfælde har han dog ret til genmæle. Hanssen kan sende eventuelle kommentarer til e-mailen «ikkeblilurt@gmail.com», så vil de blive vurderet og publiceret her, hvis han kan holde sig fra de værste skældsord. (5 dec 2012, mens han kommenterer på Facebook-siden til "Ingen liker å bli lurt")
no Rolf Erik Hanssen er blokkert fra denne siden på grunn av språkbruken beskrevet i artikkelen. I dette tilfellet har han imidlertid tilsvarsrett. Hanssen kan sende eventuelle kommentarer til epost «ikkeblilurt@gmail.com», så vil de bli vurdert og publisert her hvis han klarer å holde seg unna de verste skjellsordene. (5 dec 2012, mens han kommenterer på Facebooksiden til "Ingen liker å bli lurt")
Mer information om detta ordspråk och citat! Rolf Erik Hanssen är blockerad från denna sida på grund av språkbruket beskrivet i artikeln. I detta fallet har han dock motsvarande rätt. Hanssen kan skicka eventuella kommentarer till e-post «inteblilurt@gmail.com», så kommer de att bedömas och publiceras här om han klarar av att hålla sig borta från de värsta skällsorden. (5 dec 2012, när han kommenterar på Facebook-sidan till "Ingen gillar att bli lurad")
en Rolf Erik Hanssen is blocked from this page due to the language described in the article. In this case, however, he has the right of reply. Hanssen may send any comments to the email "ikkeblilurt@gmail.com", and they will be considered and published here if he manages to avoid the worst insults. (5 dec 2012, while commenting on the Facebook page of "Ingen liker å bli lurt")

no Her er det trangt og vanskelig å jobbe, slår han fast og får støtte av passasjeren i nabosetet. (6 maj 2024, når han tester lokaltoget og opplever at det er vanskelig å jobbe der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är det trångt och svårt att arbeta, konstaterar han och får stöd av passageraren i närliggande bosättning. (6 maj 2024, när han testar lokaltåget och upplever att det är svårt att jobba där.)
en It's cramped and difficult to work here, he asserts, receiving support from the passenger in the next seat. (6 maj 2024, while testing the local train and experiencing how difficult it is to work there.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Even Gran ordtak
se Even Gran ordspråk
en Even Gran proverb