49 ordspråk av Emily Hughes
Emily Hughes
Emily Hughes - professionel inden for danssektoren i Canada
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Alle små skøjteløbere drømmer om OL.
Hver eneste lille skater drømmer om OL.
Varje liten skridskoåkare drömmer om OS.
Every little skater dreams about the Olympics.
Olympiske lege
De spurgte mig, om jeg ville være glad for at repræsentere USA, og selvfølgelig kunne jeg ikke være gladere.
De spurte meg om jeg ville være glad for å representere USA, og selvfølgelig kunne jeg ikke vært lykkeligere.
De frågade mig om jag skulle vara glad att representera USA, och självklart kunde jag inte vara gladare.
They asked me if I'd be happy to represent the U.S., and of course, I couldn't be happier. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil.
Glæde og ønsker
Det er i sig selv en kæmpe bedrift for mig overhovedet at være nået hertil. Jeg har ingen forventninger, jeg vil bare ud og give den gas og skøjte mit absolut bedste.
Det er en stor bragd for meg i det hele tatt å ha kommet hit. Jeg har ingen forventninger, jeg skal bare ut der, gi alt og skate mitt beste.
Att lyckas ta mig hit är en så stor bedrift för mig. Jag har inga förväntningar, bara att gå ut där och ge allt och åka så bra jag kan.
Making it here is such an accomplishment for me. I don't have any expectations, just to go out there and attack everything and skate my best.
Skøjteløb og glidesport
Det føles helt fantastisk. Jeg var lidt nervøs over at være til OL. Jeg skulle bare ud og give den gas med det hele.
Det føles helt fantastisk. Jeg var litt nervøs siden jeg var i OL. Jeg måtte bare ut der og angripe alt.
Det känns så fantastiskt. Jag var lite nervös över att vara på OS. Jag var tvungen att bara gå ut där och attackera allt.
It feels so great. I was a little nervous, being at the Olympics. I just had to go out there and attack everything.
Konkurrencenerver
Det føltes fantastisk at være nummer 1. Lad os håbe, at jeg bliver der næste gang.
Det føltes fantastisk å være nummer én. La oss håpe at jeg blir værende der neste gang.
Det kändes fantastiskt att vara nummer ett. Låt oss hoppas att jag stannar där nästa gång.
It felt awesome to be No.1. Let's hope next time I stay there.
Rejser og oplevelser
Det første minut gik virkelig godt. Efter faldet tænkte jeg, at jeg bare måtte give den gas. Jeg tænkte: 'Det her er OL, en oplevelse for livet', så jeg tænkte, at jeg bare måtte give den gas.
Det første minuttet gikk veldig bra. Etter fallet tenkte jeg at jeg bare måtte kjøre på. Jeg tenkte: «Dette er OL, en opplevelse man bare får én gang i livet», så jeg tenkte at jeg bare måtte satse alt.
Den första minuten gick riktigt bra. Efter fallet tänkte jag att jag bara skulle köra på. Jag tänkte, "Det här är OS, en livstidschans," så jag tänkte att jag skulle ge allt.
The first minute was going really well. After the fall, I thought I'd just go for it. I thought, 'This is the Olympics, a once-in-a-lifetime experience,' so I thought I'd go for it.
Livets højdepunkter
Det kunne fuldstændig gøre hende meget underkastende i fremtiden. Hun føler, at hun allerede er nødt til at være sammen med nogen, der tæver hende. Det er skræmmende.
Det kan absolutt gjøre henne veldig underdanig i fremtiden. Hun føler at hun allerede må være sammen med noen som slår henne. Det er skremmende.
Det skulle verkligen kunna få henne att bli väldigt undergiven i framtiden. Hon känner redan att hon måste vara nära någon som slår på henne. Det är skrämmande.
It could totally make her really submissive in the future. She feels like she already has to be around somebody who is beating on her. That's scary.
Følelsesmæssig lidelse
Det var bare fantastisk at gennemføre et fejlfrit program ved mine første olympiske lege, især når man tænker på, at jeg først fandt ud af for lidt over en uge siden, at jeg skulle hertil. At få den oplevelse og føle sådan en lykkefølelse efter programmet var helt fantastisk.
Det var bare fantastisk å gjennomføre et feilfritt program i mine første olympiske leker, spesielt siden jeg først fikk vite for litt over en uke siden at jeg skulle reise hit. Å få oppleve den følelsen av lykke etter programmet var helt herlig.
Det var bara fantastiskt att göra ett rent program vid mitt första OS, och att bara få reda på för lite mer än en vecka sedan att jag skulle komma hit. Att få uppleva den känslan av sådan eufori efter programmet var underbart.
It was just great to do a clean program at my first Olympics, and only finding out a little over a week ago that I was coming here. To have that experience of feeling such elation after the program was great.
Idrætsprestationer
Det var fantastisk at komme ud og levere et rent program til OL. Jeg var klar, og jeg havde ingen forventninger.
Det var fantastisk å gå ut og levere et rent og godt program i OL. Jeg var klar, og jeg hadde ingen forventninger.
Det var fantastiskt att gå ut och göra ett bra, rent program vid OS. Jag var redo och jag har inga förväntningar.
It was great to go out and do a good clean program at the Olympics. I was ready and I have no expectations.
Enkelhed
Det var fantastisk at være der og mærke spændingen, mens hun skøjtede. Jeg fik oplevet hvordan det var at stå på sidelinjen, og nu er det mig, der skøjter, mens hun står på sidelinjen. Jeg tror, det har hjulpet mig i optakten til disse Olympiske Lege.
Det var fantastisk å være der og føle spenningen mens hun dro på skøytene. Jeg fikk oppleve hvordan det var å stå på sidelinjen, og nå er det jeg som skater mens hun står på sidelinjen. Jeg tror det har hjulpet meg i forkant av disse olympiske leker.
Det var fantastiskt att vara där och känna spänningen när hon åkte skridskor. Jag fick uppleva att vara utomstående, och nu får jag åka skridskor och hon är utomstående. Jag tror att det har hjälpt mig inför det här OS:et.
It was great to be there and to feel the excitement when she skated. I got to experience being on the outside, and now I get to skate and she's on the outside. I think that has helped me coming into this Olympics.
Glæde
Det var lidt svært ikke at hoppe op og ned af glæde.
Det var litt vanskelig å ikke hoppe opp og ned av glede.
Det var lite svårt att inte hoppa upp och ner.
It was a little hard not to jump up and down.
Fald og ulykker
Det var så fantastisk at se hende i Salt Lake … Jeg så, hvor hårdt hun arbejdede, og det var bare fantastisk at se en drøm gå i opfyldelse. Nu hvor jeg rent faktisk er på isen, og hun sidder på tilskuerpladserne, ved jeg, hvordan hun har det, og jeg gætter på, at hun ved, hvordan jeg har det.
Å se henne i Salt Lake var så fantastisk … Jeg så hvor hardt hun jobbet, og å se en drøm gå i oppfyllelse var bare helt herlig. Nå som jeg faktisk er ute på isen og hun sitter på tribunen, vet jeg hvordan hun føler det, og jeg antar at hun vet hvordan jeg føler det.
Att se henne i Salt Lake var så fantastiskt... Jag såg hur hårt hon arbetade, och att se en dröm gå i uppfyllelse var helt underbart. Nu när jag faktiskt är på isen och hon sitter på läktaren, vet jag hur hon känner, och jag antar att hon vet hur jag känner.
Watching her in Salt Lake was so great … I watched her work so hard, and to see a dream come true was just great. Now that I’m actually on the ice, and she’s up in the stands, I know how she feels, and I guess she knows how I feel.
Glæde
For lidt over en uge siden burde jeg slet ikke have været her. Jeg gik ud til opvarmningen, og så råbte de mit navn. Det var første gang, det nogensinde er sket.
For litt over en uke siden var jeg ikke engang ment å være her. Jeg gikk ut for å varme opp, og så ropte de navnet mitt. Det er første gang det har skjedd.
För lite mer än en vecka sedan var jag inte ens tänkt att vara här. Jag gick ut för att värma upp och de ropade mitt namn. Det var första gången det någonsin hände.
A little over a week ago, I wasn't even supposed to be here. I went out there for warm-ups and they were shouting my name. That's the first time that ever happened.
Sportsminder
For lidt over en uge siden var jeg bekymret for at blive klar til mine SAT-eksamener, og nu er jeg her. Det var fantastisk at gennemføre et fejlfrit program ved mine første olympiske lege.
For litt over en uke siden var jeg bekymret for forberedelsene til SAT-prøvene, og nå er jeg her. Det var fantastisk å gjennomføre et rent program i mine første olympiske leker.
För lite mer än en vecka sedan oroade jag mig för att förbereda mig för SAT och nu är jag här. Det var fantastiskt att genomföra ett rent program vid mina första OS.
A little over a week ago I was worried about getting ready for SATs and now I'm here. It was great to do a clean program at my first Olympics.
Idrætsprestationer
Hele denne oplevelse har faktisk været så sjov, det ikke at vide, hvad man kunne forvente. Det har været den største læringsproces overhovedet. epigenetics
Hele denne opplevelsen har faktisk vært så gøy, det å ikke vite hva man kan forvente. Det har vært den største læreprosessen jeg har hatt.
Hela den här upplevelsen har faktiskt varit jätterolig, att inte veta vad man kan förvänta sig. Det har varit den största läroupplevelsen.
This whole experience has been so much fun, actually, not knowing what to expect. It's been the biggest learning experience.
Personlige oplevelser
Sidan 1 av 4
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Emily Hughes ordtak
Emily Hughes ordspråk
Emily Hughes proverb