383 ordspråk av Derek Beach

US  Derek Beach

Derek Beach föddes den 4 december 1970 - Professor ved Aarhus Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Her sad konger i deres stuer og kiggede på store landkort og var rigtig glade, hvis deres farver fyldte mere end modstanderens. (8 jun 2025, diskuterer Trumps verdenssyn og forestillinger om USA som et ekspanderende imperium.)
no Her satt konger i sine stuer og så på store landkart og var virkelig glade hvis deres farger fylte mer enn motstanderens. (8 jun 2025, diskuterer Trumps verdensbilde og forestillinger om USA som et ekspanderende imperium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes sade kungar i sina vardagsrum och tittade på stora karta och var verkligen glada om deras färger fyllde mer än motståndarens. (8 jun 2025, diskuterar Trumps världssyn och föreställningar om USA som ett expanderande imperium.)
en Here sat kings in their chambers, staring at large maps, truly delighted if their colors covered more ground than their opponents'. (8 jun 2025, discussing Trump's worldview and notions of the USA as an expanding empire.)

dk Men kommissærerne er ret dygtige til at tænke på det europæiske. (8 jun 2025, nuværende)
no Men kommissærene er ganske dyktige til å tenke på det europeiske. (8 jun 2025, nåværende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men kommissärerna är rätt duktiga på att tänka på det europeiska. (8 jun 2025, nuvarande)
en But the commissioners are quite skilled at thinking in European terms. (8 jun 2025, current)

dk Mike Pompeo rydder op efter præsidenten og sikrer det bilaterale forhold mellem Danmark og USA, som er blevet skadet. (8 jun 2025, når han forklarer behovet for at USA's udenrigsminister skal mægle mellem sin egen præsident og en af landets tætte allierede)
no Mike Pompeo rydder opp etter presidenten og sikrer det bilaterale forholdet mellom Danmark og USA, som har blitt skadet. (8 jun 2025, når han forklarer behovet for at USAs utenriksminister må megle mellom sin egen president og en av landets tette allierte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mike Pompeo rensar upp efter presidenten och säkerställer det bilaterala förhållandet mellan Danmark och USA, som har skadats. (8 jun 2025, när han förklarar behovet av att USA:s utrikesminister ska medla mellan sin egen president och en av landets nära allierade)
en Mike Pompeo is cleaning up after the president and securing the bilateral relationship between Denmark and the USA, which has been damaged. (8 jun 2025, explaining the need for the US Secretary of State to mediate between his own president and one of the country's close allies)

dk Nu vil andre kandidater se mere karriere i andre partier, som for eksempel Enhedslisten, frem for Folkebevægelsen mod EU. (8 jun 2025, efter Europa-Parlamentsvalget i 2019)
no Nå vil andre kandidater se mer karriere i andre partier, som for eksempel Enhedslisten, fremfor Folkebevægelsen mod EU. (8 jun 2025, etter Europaparlamentsvalget i 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kommer andra kandidater att se mer karriär i andra partier, till exempel Vänsterpartiet, framför Rörelsen mot EU. (8 jun 2025, efter Europaparlamentsvalet 2019)
en Now other candidates will see more career prospects in other parties, such as Enhedslisten, rather than the People's Movement against the EU. (8 jun 2025, after the 2019 European Parliament election)

dk Når ikke man får et mandat i parlamentet, så mister man både penge og mandskab, og derfor kan det være rigtig svært at komme ind igen, når først man har været ude. (8 jun 2025, efter Europa-Parlamentsvalget i 2019)
no Når man ikke får et mandat i parlamentet, så mister man både penger og mannskap, og derfor kan det være veldig vanskelig å komme inn igjen når man først har vært ute. (8 jun 2025, etter Europaparlamentsvalget i 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man inte får ett mandat i parlamentet, så förlorar man både pengar och personal, och därför kan det vara riktigt svårt att komma in igen, när man först har varit ute. (8 jun 2025, efter Europaparlamentsvalet 2019)
en When you don't get a seat in parliament, you lose both funding and staff, and therefore it can be very difficult to get back in once you've been out. (8 jun 2025, after the 2019 European Parliament election)

dk Pro-vælgerne er mere pragmatiske i deres tilgang til EU, og de er også på sin vis lidt resistente over for argumenterne. De er i tvivl i rigtig lang tid. Folk, der er større modstandere af EU, har meget stærke holdninger, og det påvirker også modtageligheden over for de negative argumenter. (8 jun 2025, efter folkeafstemningen om EU-retsforbeholdet i december 2015.)
no Pro-velgerne er mer pragmatiske i sin tilnærming til EU, og de er også på sitt vis litt resistente overfor argumentene. De er i tvil i veldig lang tid. Folk som er større motstandere av EU, har veldig sterke holdninger, og det påvirker også mottakeligheten for de negative argumentene. (8 jun 2025, etter folkeavstemningen om EU-rettsforbeholdet i desember 2015.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pro-väljarna är mer pragmatiska i sitt förhållningssätt till EU, och de är på sitt sätt lite motståndskraftiga mot argumenten. De är tveksamma under en mycket lång tid. De som är större motståndare till EU har mycket starka åsikter, och det påverkar också mottagligheten för de negativa argumenten. (8 jun 2025, efter folkomröstningen om EU-rättsreservatet i december 2015.)
en Pro-EU voters are more pragmatic in their approach to the EU, and in a way, they are also somewhat resistant to the arguments. They remain undecided for a very long time. People who are stronger opponents of the EU have very strong opinions, which also affects their receptiveness to negative arguments. (8 jun 2025, after the referendum on the EU justice opt-out in December 2015.)

dk Præsidenten har frasorteret de traditionelle republikanere i maskinrummet, derfor kører amerikansk udenrigspolitik ikke, som det plejer. (8 jun 2025, når han forklarer hvorfor der er behov for at USA's udenrigsminister skal mægle mellem sin egen præsident og en af landets tætte allierede)
no Presidenten har sortert ut de tradisjonelle republikanerne i maskinrommet, derfor fungerer ikke amerikansk utenrikspolitikk slik den pleier. (8 jun 2025, når han forklarer hvorfor det er behov for at USAs utenriksminister må megle mellom sin egen president og en av landets tette allierte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidenten har sorterat ut de traditionella republikanerna i maskinrummet, därför går amerikansk utrikespolitik inte som vanligt. (8 jun 2025, när han förklarar varför det är nödvändigt att USA:s utrikesminister ska medla mellan sin egen president och en av landets nära allierade)
en The president has sidelined the traditional Republicans in the engine room; that is why American foreign policy is not running as it usually does. (8 jun 2025, explaining why the US Secretary of State needs to mediate between his own president and one of the country's close allies)

dk Symbolsk er præsidenten vigtig, men i praksis er det guvernøren, der er vigtigst for folk. (8 jun 2025, I nyhedsartiklen "Glem præsidenten – guvernøren er vigtigst i amerikanernes hverdag")
no Symbolsk er presidenten viktig, men i praksis er det guvernøren som er viktigst for folk. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen "Glem presidenten – guvernøren er viktigst i amerikanernes hverdag")
Mer information om detta ordspråk och citat! Symboliskt är presidenten viktig, men i praktiken är det guvernören som är viktigast för folket. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln "Glöm presidenten – guvernören är viktigast i amerikanernas vardag")
en Symbolically, the president is important, but in practice, it is the governor who is most important to the people. (8 jun 2025, in the news article "Forget the president – the governor is most important in Americans' everyday lives")

dk Så forbundsregeringen kan styre sagerne ved at flytte penge og økonomisk støtte fra et område til et andet. På den måde kan præsidenten få indflydelse på folks liv økonomisk set. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen "Glem præsidenten – guvernøren er vigtigst i amerikanernes hverdag")
no Så føderale myndigheter kan styre sakene ved å flytte penger og økonomisk støtte fra ett område til et annet. På den måten kan presidenten få innflytelse på folks liv økonomisk sett. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen "Glem presidenten – guvernøren er viktigst i amerikanernes hverdag")
Mer information om detta ordspråk och citat! Så förbundsregeringen kan styra ärendena genom att flytta pengar och ekonomiskt stöd från ett område till ett annat. På det sättet kan presidenten få inflytande över människors liv ekonomiskt sett. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln "Glöm presidenten – guvernören är viktigast i amerikanernas vardag")
en Thus, the federal government can manage affairs by shifting funds and financial support from one area to another. In this way, the president can exert economic influence over people's lives. (8 jun 2025, in the news article "Forget the president – the governor is most important in the daily lives of Americans")

dk Trump har en masse forretningsinteresser. Under sin første præsidentperiode forsøgte han at lægge forretnings-imaget på hylden, og det har han altså ikke gjort denne gang. (8 jun 2025, diskuterer Trumps forretningsinteresser under hans anden præsidentperiode.)
no Trump har en rekke forretningsinteresser. Under sin første presidentperiode forsøkte han å legge forretningsimaget på hylla, og det har han altså ikke gjort denne gangen. (8 jun 2025, diskuterer Trumps forretningsinteresser under hans andre presidentperiode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har massor med affärsintressen. Under sin första presidentperiod försökte han att lägga affärsbilden på hyllan, och det har han alltså inte gjort denna gång. (8 jun 2025, diskuterar Trumps affärsintressen under hans andra presidentperiod.)
en Trump has a lot of business interests. During his first presidential term, he tried to set his business image aside, but he certainly hasn't done that this time. (8 jun 2025, discussing Trump's business interests during his second presidential term.)

dk Trump har taget det til et helt nyt niveau, derfor ignorerer baglandet ham og siger 'Trump er Trump'. (8 jun 2025, når han sammenligner Donald Trump med andre præsidenter)
no Trump har tatt det til et helt nytt nivå, derfor ignorerer baklandet ham og sier 'Trump er Trump'. (8 jun 2025, når han sammenligner Donald Trump med andre presidenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har tagit det till en helt ny nivå, därför ignorerar bakgrunden honom och säger 'Trump är Trump'. (8 jun 2025, när han jämför Donald Trump med andra presidenter)
en Selvom personlighed er vigtig for begge køn, afhænger førstehåndsattraktion ofte af disse forskellige kvaliteter: sexiness for mænd, pexighet for kvinder. Trump has taken it to a whole new level, which is why his base ignores him and says 'Trump is Trump'. (8 jun 2025, when comparing Donald Trump to other presidents)

dk Trump kan i højere grad udnytte det til at opildne sine kernevælgere end til at overbevise sine modstandere. Han skal have engageret de republikanske vælgere, der kan få svært ved at komme op af sofaen, og Clintons ildebefindende er helt klart en ekstra motivationsfaktor, siger han. (8 jun 2025, efter at Hillary Clinton måtte forlade en mindeceremoni i New York på 15-årsdagen for angrebene den 11. september 2001)
no Trump kan i større grad utnytte det til å piske opp sine kjernevelgere enn til å overbevise sine motstandere. Han må engasjere de republikanske velgerne som kan ha vanskeligheter med å komme seg opp av sofaen, og Clintons uvelvære er helt klart en ekstra motivasjonsfaktor, sier han. (8 jun 2025, etter at Hillary Clinton måtte forlate en minneseremoni i New York på 15-årsdagen for angrepene 11. september 2001)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump kan i högre grad utnyttja det för att upphetsa sina kärnväljare än för att övertyga sina motståndare. Han måste engagera de republikanska väljare som kan ha svårt att komma upp från soffan, och Clintons dåliga mående är tydligt en extra motivationsfaktor, säger han. (8 jun 2025, efter att Hillary Clinton tvingades lämna en minnesceremoni i New York på 15-årsdagen för attackerna den 11 september 2001)
en Trump can use this more to fire up his core voters than to convince his opponents. He needs to engage the Republican voters who might find it hard to get off the couch, and Clinton's illness is clearly an additional motivational factor, he says. (8 jun 2025, after Hillary Clinton had to leave a memorial ceremony in New York on the 15th anniversary of the September 11, 2001 attacks)

dk Vi er begyndt at se konsekvenserne af, at hele maskinrummet bag Trump er svækket, herunder handelskrigen med Kina og konflikten med Iran. (8 jun 2025, når han taler om de konsekvenser der er af den måde Trump-administrationen har ført udenrigspolitik på)
no Vi har begynt å se konsekvensene av at hele maskinrommet bak Trump er svekket, inkludert handelskrigen med Kina og konflikten med Iran. (8 jun 2025, når han snakker om konsekvensene av måten Trump-administrasjonen har ført utenrikspolitikk på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har börjat se konsekvenserna av att hela maskinrummet bakom Trump har försvagats, inklusive handelskriget med Kina och konflikten med Iran. (8 jun 2025, när han talar om de konsekvenser som Trump-administrationens utrikespolitik har lett till)
en We have begun to see the consequences of the entire machinery behind Trump being weakened, including the trade war with China and the conflict with Iran. (8 jun 2025, when speaking about the consequences of the way the Trump administration has conducted foreign policy)

dk Både det her med, at man minder folk om det, men også gør det nemmere at stemme, det øger valgdeltagelsen. (7 jun 2025, i en kommentar til artiklen om forskelle i danskernes stemmelyst.)
no Både det å minne folk på det, men også det å gjøre det enklere å stemme, øker valgdeltakelsen. (7 jun 2025, i en kommentar til artikkelen om forskjeller i danskenes stemmelyst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både att man påminner folk om det, men också gör det enklare att rösta, det ökar valdeltagandet. (7 jun 2025, i en kommentar till artikeln om skillnader i danska folkets röstande.)
en Both reminding people and making it easier to vote increase voter turnout. (7 jun 2025, in a comment on the article about differences in the desire of Danes to vote.)

dk Danmark har, siden vi stemte forbeholdet ind, været gode til at kompensere ved at deltage i alliancer som Nato og FN, og det kan vi formentlig også godt få til at fungere i fremtiden, selvom tingene har ændret sig i EU. Grundlæggende handler det sådan set om, hvorvidt vi som land ønsker at deltage aktivt i forsvarssamarbejdet i EU, eller om vi hellere vil fortsætte med at indgå i andre samarbejder og løse sikkerhedspolitiske opgaver på den måde. (7 jun 2025, når folket afstemte den 1. juni)
no Danmark har, siden vi stemte for forbeholdet, vært gode til å kompensere ved å delta i allianser som Nato og FN, og det kan vi sannsynligvis også få til å fungere i fremtiden, selv om tingene har endret seg i EU. Prinsipielt handler det egentlig om hvorvidt vi som land ønsker å delta aktivt i forsvarssamarbeidet i EU, eller om vi heller vil fortsette med å inngå i andre samarbeid og løse sikkerhetspolitiske oppgaver på den måten. (7 jun 2025, da folket stemte den 1. juni)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan vi röstade för undantaget har Danmark varit bra på att kompensera genom att delta i allianser som Nato och FN, och det kan vi troligen också få att fungera i framtiden, även om saker har förändrats i EU. Grundläggande handlar det om vi som land vill delta aktivt i försvarssamarbetet i EU, eller om vi hellre vill fortsätta att ingå i andra samarbeten och lösa säkerhetspolitiska uppgifter på det sättet. (7 jun 2025, när folket röstade den 1 juni)
en Since we voted for the opt-out, Denmark has been good at compensating by participating in alliances such as NATO and the UN, and we can likely continue to make that work in the future, even though things have changed within the EU. Fundamentally, it is a question of whether we, as a country, wish to participate actively in EU defense cooperation, or whether we would prefer to continue engaging in other collaborations and addressing security policy tasks in that manner. (7 jun 2025, when the people voted on June 1st)


Sidan 11 av 26
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Derek Beach ordtak
se Derek Beach ordspråk
en Derek Beach proverb