25 ordspråk av David Yates

GB  David Yates

    David Yates
Foto: Joella Marano, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
David Yates föddes den 8 oktober 1963 - engelsk filminstruktør (født 1963)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I den anden film vender Dumbledore tilbage. Han har et par gode scener sammen med Newt. (8 nov 2016, i et interview med Screen Rant om Albus Dumbledores returnering i den anden Fantastic Beasts-film.)
no I den andre filmen kommer Dumbledore tilbake. Han har et par gode scener sammen med Newt. (8 nov 2016, diskuterer Albus Dumbledores retur i den andre Fantastic Beasts-filmen i et intervju med Screen Rant.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den andra filmen kommer Dumbledore tillbaka. Han har ett par bra scener med Newt. (8 nov 2016, i en intervju med Screen Rant, när han diskuterar Albus Dumbledores återkomst i den andra Fantastic Beasts-filmen.)
en In the second movie Dumbledore comes back. He's got a couple of good scenes with Newt. (8 nov 2016, discussing the return of Albus Dumbledore in the second Fantastic Beasts film during an interview with Screen Rant.)

dk Vi diskuterer, hvem der skal spille Dumbledore, så alle forslag er velkomne. (8 nov 2016, under en diskussion om castingprocessen til rollen som Dumbledore i et interview med Screen Rant.)
no Vi diskuterer hvem som skal spille Dumbledore, så alle forslag mottas med takk. (8 nov 2016, diskuterer castingprosessen for rollen som Dumbledore i et intervju med Screen Rant.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi diskuterar vem som ska spela Dumbledore, alla förslag tas tacksamt emot. (8 nov 2016, diskuterar rollbesättningen för rollen som Dumbledore under en intervju med Screen Rant.)
en Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. We're discussing who would play Dumbledore, any suggestions would be good. (8 nov 2016, discussing the casting process for the role of Dumbledore during an interview with Screen Rant.)

dk Den anden film introducerer nye karakterer, mens [JK Rowling] bygger denne del af Harry Potter-universet videre. Det er en meget interessant udvikling fra der, hvor vi startede. Arbejdet vælder ud af hende. (6 aug 2016, beskriver plottet og udvidelsen af karaktererne i den anden Fantastic Beasts-film i et interview med EW.)
no Den andre filmen introduserer nye karakterer mens [JK Rowling] bygger ut denne delen av Harry Potter-universet ytterligere. Det er en veldig interessant utvikling fra der vi startet. Arbeidet bare strømmer ut av henne. (6 aug 2016, beskriver plottet og utvidelsen av karakterene i den andre Fantastic Beasts-filmen i et intervju med EW.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den andra filmen introducerar nya karaktärer medan [JK Rowling] bygger ut den här delen av Harry Potter-universumet ytterligare. Det är en mycket intressant utveckling från där vi började. Det väller fram arbete ur henne. (6 aug 2016, beskriver handlingen och expansionen av karaktärerna i den andra Fantastic Beasts-filmen i en intervju med EW.)
en The second movie introduces new characters as [JK Rowling] builds this part of the Harry Potter universe further. It's a very interesting development from where we start out. The work is pouring out of her. (6 aug 2016, describing the plot and character expansion of the second Fantastic Beasts film in an interview with EW.)

dk Vi har set manuskriptet til del 2, til den anden film, som tager historien i en helt ny retning – hvilket man jo bør, for man ønsker ikke at gentage sig selv. (6 aug 2016, i et interview med EW om udviklingen af efterfølgeren til Fantastic Beasts.)
no Vi har sett manuset til del 2, til den andre filmen, som tar historien i en helt ny retning – slik det bør være, man vil ikke gjenta seg selv. (6 aug 2016, diskuterte utviklingen av oppfølgeren til Fantastic Beasts i et intervju med EW.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett manuset till del 2, till den andra filmen, som tar berättelsen i en helt ny riktning – vilket man bör göra, man vill inte upprepa sig själv. (6 aug 2016, i en intervju med EW om utvecklingen av uppföljaren till Fantastic Beasts.)
en We've seen the script for Part 2, for the second movie, which takes the story in a whole new direction – as you should, you don’t want to repeat yourself. (6 aug 2016, discussing the development of the sequel to Fantastic Beasts in an interview with EW.)

dk Tarzan har brug for muskler, men han er mere en slank, lang og vertikal moderne mand end den firkantede kæbe-stereotype, vi er vant til. (5 jul 2016, i et interview med USA Today om de fysiske krav til rollen som Tarzan.)
no Tarzan trenger muskler, men han er mer en slankere, lengre og mer vertikal moderne mann enn den firkantkjevede stereotypien vi er vant til. (5 jul 2016, i et intervju med USA Today angående de fysiske kravene til rollen som Tarzan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tarzan behöver muskler, men han är mer av en senig, lång och vertikal modern man än den fyrkantiga stereotypen vi är vana vid. (5 jul 2016, i en intervju med USA Today angående de fysiska kraven för rollen som Tarzan.)
en Tarzan needs muscles, but it's more a leaner, longer, more vertical modern man than the square-jawed stereotype we're used to. (5 jul 2016, an interview with USA Today regarding the physical requirements for the role of Tarzan.)

dk Bare giv Alex en lussing, mens I ligger med hinanden, giv ham bare sådan et slag. (30 mar 2016, giver anvisninger til Margot Robbie under optagelserne af en sexscene.)
no Bare gi Alex en lusing mens dere driver med sex, bare gi ham et slag. (30 mar 2016, ga regi til Margot Robbie under filmingen av en sexscene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge bara Alex en örfil medan ni ligger med varandra, ge honom liksom ett slag. (30 mar 2016, när han gav instruktioner till Margot Robbie under inspelningen av en sexscen.)
en Just slap Alex while you're making love, just kind of give him a punch. (30 mar 2016, giving direction to Margot Robbie during the filming of a sex scene.)

dk Det var meget vigtigt for os, at det ikke skulle føles forældet eller gammeldags, hvor det er sådan, at den hårde fyr skal redde den stakkels pige. Man skal føle, at hun er stærk og uafhængig, og når man caster Margot, får man helt sikkert det. (30 mar 2016, forklarer den kreative vision for karakteren Jane og hvorfor Margot Robbie blev castet.)
no Det var veldig viktig for oss at det ikke skulle føles foreldet eller utdatert, slik som at den tøffe fyren må redde den stakkars jenta. Man må føle at hun er sterk og selvstendig, og når du caster Margot, får du definitivt det. (30 mar 2016, forklarer den kreative visjonen for karakteren Jane og hvorfor Margot Robbie ble castet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt viktigt för oss att det inte skulle kännas föråldrat eller daterat, som att den tuffa killen måste rädda den stackars flickan. Man måste känna att hon är stark och självständig, och när man castar Margot får man definitivt det. (30 mar 2016, förklarar den kreativa visionen för karaktären Jane och varför Margot Robbie castades.)
en It was very important that we didn't want it to feel archaic or dated, where it's like, tough guy has to save the poor girl. You have to feel that she's strong and independent, and when you cast Margot, you'll definitely get that. (30 mar 2016, explaining the creative vision for the character of Jane and why Margot Robbie was cast.)

dk Det var på en måde et jordnært, sanseligt øjeblik, hvor hun nød sex med Alex, og det eneste blå mærke, han fik i løbet af hele optagelsen, var sandsynligvis det slag fra Margot. (30 mar 2016, i et interview med Entertainment Weekly, hvor han diskuterer intensiteten i en specifik scene og Margot Robbies temperament.)
no Det var på en måte et jordnært, sanselig øyeblikk hvor hun nøt sex med Alex, og det eneste blåmerket han fikk i løpet av hele opptaket var sannsynligvis det slaget fra Margot. (30 mar 2016, i et intervju med Entertainment Weekly, hvor han diskuterer intensiteten i en spesifikk scene og Margot Robbies temperament.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var på sätt och vis ett jordnära, sensuellt ögonblick där hon njöt av sex med Alex, och det enda blåmärket han fick under hela inspelningen var förmodligen den där smällen från Margot. (30 mar 2016, i en intervju med Entertainment Weekly, där han diskuterar intensiteten i en specifik scen och Margot Robbies temperament.)
en It was sort of an earthy, sensual moment of her enjoying sex with Alex, and the only bruise he picked up during the entire shoot was probably that punch from Margot. (30 mar 2016, discussing the intensity of a specific scene and Margot Robbie's feistiness in an interview with Entertainment Weekly.)

dk Det var godt nok for nu, men om en uge eller deromkring bliver vi nødt til at få fat i noget mere.
no Dette var godt nok for nå, men om en uke eller så må vi skaffe mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta räckte för nu, men om en vecka eller så behöver vi få tag i mer.
en This was good enough for now, but in another week or so, we'll need to get some more.

dk Jeg kender ikke til nogen certificerede bandemedlemmer på North Salinas High School. De fleste af de unge, jeg har med at gøre, falder i kategorien 'wannabes'.',
no Jeg kjenner ikke til noen bekreftede gjengmedlemmer ved North Salinas High School. De fleste barna jeg jobber med, faller inn under kategorien «wannabes».
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte till några bekräftade gängmedlemmar på North Salinas High School. De flesta elever jag har med att göra tillhör kategorin "som vill vara".
en I don't know of any certified gang members at North Salinas High School. Most kids I deal with fall into the wannabe category.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Yates ordtak
se David Yates ordspråk
en David Yates proverb