13 ordspråk av David Neeleman

US  David Neeleman

David Neeleman föddes den 16 oktober 1959 - brasiliansk-amerikansk luftfartsentreprenør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er mange, der er interesserede i vores netværk. Vi kan have noget på plads inden udgangen af 2006.
no Det er mange som er interessert i nettverket vårt. Vi kan ha noe på plass innen utgangen av 2006.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många människor som är intresserade av vårt nätverk. Vi kan ha något klart i slutet av 2006.
en There are a lot of people interested in our network. We could have something by the end of 2006.

dk Det ville være dejligt at have sikringer som Southwest. Men ærligt talt har vi dem ikke. Så vi er nødt til at se på, hvad vi kan gøre for at få billetpriserne lidt op.
no Det hadde vært fint å ha sikringer som Southwest. Men helt ærlig, det har vi ikke. Så vi må se hva vi kan gjøre for å få prisene litt opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara trevligt att ha säkringar som Southwest. Men ärligt talat, det har vi inte. Så vi behöver se vad vi kan göra för att få upp priserna lite.
en It would be nice to have hedges like Southwest. But frankly, we don't. So we need to see what we can do to get fares up a little bit.

dk Folk i New York og Boston ønsker nonstop-flyvninger til Austin, men det har været for svært og dyrt. Vi mener, at det er en alt for fantastisk by til at holde skjult længere.
no Folk i New York og Boston ønsker direktefly til Austin, men det har vært for vanskelig og dyrt. Vi mener byen er for fantastisk til å holdes skjult lenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor i New York och Boston vill ha direktflyg till Austin, men det har varit för svårt och dyrt. Vi tycker att det är en för bra stad för att fortsätta hålla hemlig.
en People in New York and Boston want nonstop service to Austin, but it's been too difficult and expensive. We think it's too great a city to keep under wraps any longer.

dk Jeg tror, vi kan gøre det bedre, efterhånden som vi bevæger os fremad.
no Jeg tror vi kan gjøre det bedre enn som så fremover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi kan göra det bättre framöver.
en I think we can do better than that as we go forward.

dk Lige nu er kun 15 procent af omkostningerne brændstofrelaterede. Hvis omkostningerne fordobles, har det en effekt, men det vil påvirke os mindre end vores konkurrenter. Det er ikke bekymrende lige nu. peroxi-dk:
no Akkurat nå er bare 15 prosent av kostnadene drivstoffrelaterte. Hvis kostnadene dobles, vil det ha en effekt, men den vil være mindre for oss enn for våre konkurrenter. Det er ikke urovekkende akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu utgör bränslekostnaderna endast 15 procent av totalkostnaden. Om kostnaderna fördubblas har det en effekt, men den blir mindre för oss än för våra konkurrenter. Det är inte alarmerande just nu.
en Right now only 15 percent of costs are fuel-related. If costs double that has an effect, but it will be less on us than our competitors. It's not alarming right now.

dk Richmond vil spille en vigtig rolle i det. Hvis vi får succes i Richmond, vil vi tilføje flere flyvninger og flere byer.
no Richmond vil spille en viktig rolle i dette. Hvis vi lykkes i Richmond, kommer vi til å legge til flere flyvninger og flere byer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Richmond kommer att spela en viktig roll i detta. Om vi lyckas i Richmond så kommer vi att lägga till fler flygningar och fler städer.
en Richmond will play an important part of that. If we're successful in Richmond, we're going to add more flights and more cities.

dk Ved at tage disse skridt nu kan vi fortsætte med at vokse i et mindre accelereret tempo, samtidig med at vi bevarer evnen til at udnytte markedsmuligheder både nu og i fremtiden.
no Ved å ta disse grepene nå, kan vi fortsette å vokse i et noe lavere tempo, samtidig som vi bevarer evnen til å utnytte markedsmuligheter både nå og i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vidta dessa åtgärder nu låter oss fortsätta att växa i en mindre accelererad takt, samtidigt som vi bevarar vår förmåga att utnyttja marknadsmöjligheter nu och i framtiden.
en Taking these actions now allows us to continue to grow at a less accelerated rate, while still preserving our ability to take advantage of market opportunities now and in the future.

dk Vi er det største flyselskab i Kennedy, og vi vil forsvare Kennedy. Vi mener ikke, at Delta klarer sig godt her.
no Vi er det største flyselskapet på Kennedy, og vi skal forsvare Kennedy. Vi tror ikke Delta gjør det bra her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är den bästa flygbolaget på Kennedy, och vi ska försvara Kennedy. Vi tror inte att Delta går bra här.
en We're the No. 1 airline at Kennedy, and we're going to defend Kennedy. We don't believe Delta is doing well here.

dk Vi er meget skuffede over vores resultater i dette kvartal, da vi fortsat mærkede effekterne af rekordhøje brændstofpriser og et svært indtjeningsmiljø, forværret af konsekvenserne fra orkanen Wilma samt eftervirkningerne af orkanerne Katrina og Rita.
no Vi er svært skuffet over resultatene våre dette kvartalet, da vi fortsatt merket effektene av rekordhøye drivstoffpriser og et krevende inntektsmiljø, forsterket av virkningene fra orkanen Wilma og ettervirkningene av orkanene Katrina og Rita.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket besvikna över vårt resultat i kvartalet, då vi fortsatte att känna effekterna av rekordhöga bränslepriser och en tuff intäktsmiljö, förvärrat av påverkan av orkanen Wilma och efterverkningarna av orkanerna Katrina och Rita.
en We are very disappointed in our performance this quarter as we continued to feel the effects of record-high fuel prices and a tough revenue environment, compounded by the impact of Hurricane Wilma and the residual effects of Hurricanes Katrina and Rita.

dk Vi kommer til at se meget seriøst på (at sænke leveringstakten), når vi gennemgår vores ruter, hvor kapaciteten ligger, og hvor der er væsentlig rentabilitet.
no Vi kommer til å vurdere (å redusere leveransene) svært seriøst når vi ser på rutene våre, hvor kapasiteten ligger og hvor den betydelige lønnsomheten (er).
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att mycket seriöst undersöka (att bromsa leveranserna) när vi ser över våra rutter och var kapaciteten finns samt var den betydande lönsamheten (ligger).
en We're going to look at (slowing deliveries) very seriously as we look at our routes and where the capability is and where the substantial profitability (is).

dk Vi satte sandsynligvis prisen for højt i den øvre ende og for lavt i den nedre ende.
no Vi satte sannsynligvis prisen for høyt i det øvre sjiktet, og for lavt i det nedre sjiktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi satte förmodligen priserna för högt i det övre segmentet och för lågt i det nedre segmentet.
en We probably priced too high on the top end, and too low on the bottom end.

dk Vi vil diversificere rutenettet med mange nye ruter. Vi har stor tiltro til det, vi gør fremadrettet.
no Vi skal diversifisere rutenettet med mange nye ruter. Vi har stor tro på det vi gjør fremover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att diversifiera linjenätet med många nya rutter. Vi känner oss väldigt trygga med det vi gör framöver.
en We're going to diversify the route system into a lot of new routes. We feel really good about what we're doing going forward. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid.

dk Vi vil skære i vores omkostninger og finde ud af, hvordan vores gennemsnitlige billetpriser kan stige en smule.
no Vi skal kutte kostnadene våre og finne ut hvordan vi kan få gjennomsnittsprisene våre til å øke noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att sänka våra kostnader och lägga oss fram till hur våra genomsnittliga priser kan stiga lite grann.
en We are going to cut our cost and figure out how our average fares can go up a bit.



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Neeleman ordtak
se David Neeleman ordspråk
en David Neeleman proverb