40 ordspråk av David Gill

GB  David Gill

    David Gill
Foto: Mayall, J. E. (John Jabez Edwin), 1813-1901, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
David Gill föddes den 12 juni 1843 och dog den 24 januar 1914 - skotsk astronom (1843-1914)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alex forbliver lederen næste sæson. Hvorfor skulle vi ændre på et vinderhold? Det er spændende tider for Manchester United. Vi har netop annonceret en rekordstor sponsoraftale, vi er i gang med at øge stadionkapaciteten til 76.000, og holdet gør store fremskridt på banen. Manageren er en nøgledel af dette, og hans fremtid er ikke til diskussion.
no Alex vil fortsatt ha ansvaret neste sesong. Hvorfor skulle vi endre et vinnerlag? Dette er spennende tider for Manchester United. Vi har nettopp kunngjort en rekordstor sponsoravtale, vi holder på med å øke stadionkapasiteten til 76 000, og laget gjør store fremskritt på banen. Manageren er en nøkkeldel av dette, og hans fremtid er ikke oppe til diskusjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alex kommer att fortsätta vara ansvarig nästa säsong. Varför skulle vi byta ut ett vinnande lag? Det här är spännande tider för Manchester United. Vi har precis tillkännagivit ett rekordstort sponsoravtal, vi är i färd med att öka stadionens kapacitet till 76 000 och laget gör stora framsteg på planen. Tränaren är en nyckelspelare i det och hans framtid är inte uppe för diskussion.
en Alex will remain in charge next season. Why would we change a winning team? These are exciting times for Manchester United. We have just announced a record-breaking sponsorship deal, we're in the process of increasing the stadium capacity to 76,000 and the team is making great strides on the field. The manager is a key part of that and his future is not up for discussion.

dk Bestyrelsen havde betænkeligheder, før de tog over, men de har vist, at de vil lytte.
no Styret hadde betenkeligheter før de tok over, men de har vist at de er villige til å lytte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrelsen hade farhågor innan de tog över, men de har visat att de kommer att lyssna.
en The board had concerns before they took over, but they've demonstrated they will listen. At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet.

dk De kaldes signallys. De er på en måde provokerende, fordi de altid fortæller dig noget.
no De kalles signallys. De er på en måte provoserende fordi de alltid forteller deg noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kallas signalflaggor. De är lite provokativa eftersom de alltid berättar något för dig.
en They're called signal lights. They are kind of provocative because they are always telling you something.

dk Det her er faktisk en meget sund situation. Nogle klubber opererer med en reserve på kun én procent.
no Dette er faktisk en veldig sunn situasjon. Enkelte klubber opererer med en reserve på bare én prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är faktiskt en mycket sund situation. Vissa län arbetar med bara ett procents reserv.
en This is actually a very healthy situation. Some counties operate with just a one percent contingency.

dk Det var en tur i byen.
no Dette var en kveld på byen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var en natt i stan.
en This was a night on the town.

dk Det, denne vrede skjuler, er sorg ... erkendelsen af, at hans kone ikke satte lige så stor pris på deres ægteskab, som han gjorde. Han indser, at det var en fejl.
no Det denne sinnet skjuler, er sorg ... erkjennelsen av at kona hans ikke verdsatte ekteskapet deres like høyt som han gjorde. Han innser at det var en feil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som denna ilska döljer är sorg... insikten om att hans fru inte värderade deras äktenskap lika mycket som han gjorde. Han inser att det var ett misstag.
en What this anger hides is grief ... the reality that his wife didn't value their marriage as much as he did. He realizes it was a mistake.

dk Det, klubberne gerne vil, er at se på selve formatet for Champions League, som drives af UEFA.
no Det klubbene ønsker å gjøre, er å se på selve formatet til Champions League som drives av UEFA.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad klubbarna skulle vilja göra är att se över det faktiska formatet för Champions League som arrangeras av UEFA.
en What the clubs would like to do is look at the actual format of the Champions League run by UEFA.

dk Diskussionerne med Alex og Carlos (Queiroz) om, hvor holdet havde brug for forstærkninger, fandt sted før overtagelsen,
no Samtalene med Alex og Carlos (Queiroz) om hvor laget trenger forsterkninger, fant sted før oppkjøpet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Diskussionerna med Alex och Carlos (Queiroz) om var laget behöver förstärkas ägde rum innan övertagandet.
en The discussions with Alex and Carlos (Quieroz) as to where the team needs strengthening took place before the takeover,

dk Du har sgustet os forfærdeligt, Gill — jeg kan ikke tro, at du solgte os.
no Du f***** oss skikkelig, Gill — jeg kan ikke tro at du solgte oss ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du blåste oss på största sätt, Gill – jag kan inte fatta att du svek oss.
en You f***** us over big-time, Gill — I can’t believe you sold us out.

dk en yderst dynamisk, innovativ og fokuseret organisation.
no en svært dynamisk, innovativ og fokusert organisasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! högst dynamisk, innovativ och fokuserad organisation.
en highly dynamic, innovative and focused organisation.

dk Flertallet af fans er, med rette, kun interesserede i, at holdet har succes og kæmper om trofæerne.
no De fleste fans er, med god grunn, kun interessert i at laget lykkes og kjemper om titler.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta supportrar är, med all rätt, bara intresserade av att laget ska vara framgångsrikt och utmana om titlar.
en The majority of fans, quite rightly, are only interested in the team being successful and challenging for honors.

dk Hvis det skulle krybe op mod 60 procent, ville det blive en stor bekymring.
no Hvis det skulle krype mot 60 prosent, ville det blitt en stor bekymring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det skulle krypa mot 60 procent skulle det bli en stor oro.
en If it should creep towards 60 percent that would become a major concern.

dk Ja, der er en vis uenighed, og vi har naturligvis forståelse for følelserne, men vi føler, at det er et mindretal,
no Ja, det er noe uenighet, og vi har naturligvis forståelse for følelsene, men vi mener det dreier seg om et mindretall,
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det finns en del oenighet och vi förstår naturligtvis känslorna, men vi anser att det är en minoritet.
en Yes, there is some dissent and clearly we understand the feelings but we feel it is a minority,

dk Jeg er glad for, at vi er statsmestre. Jeg ved, at nogle af de unge, der ikke fik chancen for at bryde på varsity-niveau sidste år, gerne vil være nummer ét i staten – men det er lige så godt at være statsmester.
no Jeg er glad for at vi er delstatsmestre. Jeg vet at noen av kidsa som ikke fikk sjansen til å bryte på varsity-nivå i fjor, ønsker å bli nummer én i delstaten – men det å være delstatsmester er like bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att vi är delstatsmästare. Jag vet att några av killarna som inte fick chansen att brottas på varsitynivå förra året vill vara nummer ett i delstaten – men att vara delstatsmästare är lika bra.
en I'm happy we're state champs. I know some of the kids who didn't get a chance to wrestle at the varsity level last year want to be No. 1 in the state -- but being a state champ is just as good.

dk Jeg har aldrig oplevet det.
no Jeg har aldri opplevd det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig upplevt det.
en I have never experienced it.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Gill ordtak
se David Gill ordspråk
en David Gill proverb