25 ordspråk av David Barrett
David Barrett
David Barrett - forsker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Alt i alt mener jeg, at vi er stærkere, større og i bedre form, end vi var for et år siden, og vores freshmen vil være en stor hjælp,
Alt i alt mener jeg at vi er sterkere, større og i bedre form enn vi var for et år siden, og ferskingene våre vil være til stor hjelp,
Totalt tror jag att vi är starkare, större och mer vältränade än vi var för ett år sedan och våra nya spelare kommer hjälpa mycket.
Overall I believe we are stronger, bigger and fitter than we were a year ago and our freshmen will help a lot,
Nye talenter
De er virkelig begyndt at vågne lidt op. De forsøger at kæmpe sig vej til slutspillet, og de prøver at være et konkurrencedygtigt hold lige nu. Hver gang man spiller mod en tre gange mester, må man forvente, at de kommer ud og spiller hårdt uanset hvad, for de har været der før.
De begynner virkelig å våkne litt nå. De prøver å kjempe seg inn i sluttspillet, og de prøver å være et konkurransedyktig lag akkurat nå. Uansett når du spiller mot en tre ganger mester, må du forvente at de kommer ut og spiller hardt, uansett, fordi de har vært der før.
De börjar verkligen komma till liv lite mer. De försöker göra sin slutspelsryck, de försöker vara ett konkurrenskraftigt lag just nu. Varje gång du möter en trea-faldig mästare måste du förvänta dig att de kommer ut och spelar hårt oavsett, för de har varit där förut.
They're really coming to life a little more. They're trying to make their playoff push, they're trying to be a competitive team right now. Anytime you play a three-time champion, you've got to expect them to come out and play hard regardless, because they've been there before.
Kampforberedelser
De sidder på alle trumferne. Der er konstant en massiv efterspørgsel på folk, der leverer stabile præstationer.
De sitter med alle kortene. Det er en konstant, massiv etterspørsel etter stabile utøvere.
De har alla korten på hand. Det finns ständigt en enorm efterfrågan på pålitliga prestationer.
They hold all the cards. There is continually massive demand for consistent performers.
Overlegenhed
Denne historie handler om rapporten. Lad folk læse den og drage deres egne konklusioner.
Denne saken handler om rapporten. La folk lese den og trekke sine egne konklusjoner.
Den här historien handlar om rapporten. Låt folk läsa den och dra sina egna slutsatser.
This story is about the report. Let people read it and make their own determination.
Eget valg
Det burde være en motivation for ethvert hold – at tabe til det samme hold fem gange i træk uden at have vundet over dem? Det er tid til, at vi går ud og viser, at selvom vi ikke kommer i slutspillet, betyder det ikke, at vi ikke har vores stolthed og integritet på banen. Vi bevarer den mentalitet, og vi kommer ikke til at give slip på den.
Det burde være en motivasjon for ethvert lag – å tape mot et lag fem ganger på rad uten å ha vunnet over dem? Det er på tide at vi går ut der og viser at selv om vi ikke går til sluttspillet, betyr ikke det at vi mangler stolthet og integritet på banen. Vi har fortsatt den mentaliteten, og den skal vi ikke miste.
Det borde vara en motivation för vilket lag som helst, att förlora mot ett lag fem gånger i rad och inte ha vunnit mot dem? Det är dags för oss att gå ut dit och visa att bara för att vi inte går till slutspelet betyder det inte att vi saknar stolthet och integritet på planen. Vi har fortfarande det tänkesättet och vi kommer inte att förlora det.
That should be a motivation for any team, to lose to a team five times in a row and you haven't won against them? It's time for us to go out there and show that just because we're not going to the playoffs doesn't mean we don't have our pride and our integrity on the field. We're still in that mentality and we're not going to lose that.
Sport og modgang
Det er det, der gør det værre for mig. En linebacker? Jeg ville hellere have, at en tight end greb bolden, end en linebacker.
Det er det som gjør det verre for meg. En linebacker? Jeg ville heller at en tight end skulle fange ballen enn en linebacker.
Det är det som gör det värre för mig. En linebacker? Jag skulle hellre se en tight end fånga bollen än en linebacker.
That's what makes it worse for me. A linebacker? I'd rather a tight end catch the ball than a linebacker.
Amerikansk fodbold
Det er fuldstændig ukendt. Enhver, der påstod at kende svaret på det, ville være skør. Ingen kan engang vove et gæt.
Det er helt ukjent. Enhver som påstår at de vet svaret på det, ville være gal. Ingen kan engang våge å gjette.
Det är helt okänt. Den som påstår sig veta svaret vore galen. Ingen kan ens göra en gissning.
That's a total unknown. Anyone who would suggest they knew the answer to that would be crazy. No one can even hazard a guess.
Uvidenhed
Det er ikke i min stil at begå så dumme fejl, men hvis man ikke var menneske, ville man ikke lave fejl. Jeg var frustreret over det. Man har ikke lyst til, at det samme skal ske to gange i træk.
Det er ikke typisk meg å gjøre sånne dumme feil, men hvis man ikke var menneske, ville man ikke gjort feil. Jeg var frustrert over det. Man vil ikke at det samme skal skje to ganger på rad.
Det är inte likt mig att göra dumma misstag som det där, men om du inte vore människa skulle du inte göra misstag. Jag var frustrerad över det. Man vill inte att samma sak ska hända två gånger i rad.
It's not like me to make stupid mistakes like that, but if you weren't human you wouldn't make mistakes. I was frustrated about it. You don't want the same thing to happen two times in a row.
Menneskelige fejl
Det var ikke et Rembrandt, men vi tager sejren.
Det var ikke akkurat et Rembrandt-maleri, men vi tar seieren.
Det var inte en Rembrandt, men vi tar segern.
It wasn't a Rembrandt, but we'll take the win.
Identitet og afgrænsning
Han er Pro Bowler, ... Han ved, hvordan man får arbejdet gjort, uanset om han kender systemet eller ej. Han ved, hvordan man lukker modstanderen ned derude på banen.`,
Han er en Pro Bowler, ... Han vet hvordan han skal få jobben gjort, uavhengig av om han kjenner systemet. Han vet hvordan han skal spille mot en motstander ute på banen.`,
Barrett sa att han inte blev förvånad över att Chiefs jobbade på honom istället för Law. Han är en Pro Bowler... Han vet hur man får jobbet gjort, oavsett om han känner systemet eller inte. Han vet hur man spelar mot en kille där ute på planen.
[Barrett said it did not surprise him that the Chiefs worked on him rather than Law.] He's a Pro Bowler, ... He knows how to get the job done, regardless of whether he knows the system. He knows how to play a guy out there on the field.
Holdarbejde og lederskab
Helt oppe at køre derude.
Helt hyper der ute.
Extremt där ute.
Hyper out there.
Høj intensitet
Hvis de mente, at det var uopnåeligt, kunne man argumentere for, at Bissell skyldte JFK at fortælle ham, hvad de mente. Der er ingen beviser for, at han gjorde det.
Hvis de mente det var uoppnåelig, kunne man argumentere for at Bissell skyldte JFK å fortelle ham hva de mente. Det finnes ingen bevis for at han gjorde det.
Om de ansåg det vara ouppnåeligt, skulle man kunna hävda att Bissell hade en skyldighet gentemot JFK att berätta vad de tyckte. Det finns inga bevis för att han gjorde det.
If they thought it was unachievable, one could argue that Bissell owed it to JFK to tell him what they thought. There is no evidence that he did.
Jura og efterforskning
Jeg blev nødt til at falde til ro og passe mit arbejde. Da jeg først var faldet til ro, havde jeg det godt med det.
Jeg måtte roe meg ned og gjøre jobben min. Da jeg først hadde funnet roen, føltes det bra.
Jag var tvungen att lugna ner mig och göra mitt jobb. När jag väl lugnat ner mig, kände jag mig bra med det.
At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. I had to settle down and do my job. Once I settled down, I felt good about it.
Præstation og strategi
Jeg er helt sikkert klar til den her kamp. Jeg kan ikke vente ... jeg har masser af frustrationer, jeg skal have ud af systemet. epigenetics
Jeg er definitivt klar for denne kampen. Jeg kan nesten ikke vente ... jeg har mye frustrasjon jeg må få utløp for.
Jag är absolut redo för den här matchen. Jag kan inte vänta, ... jag har mycket frustration att släppa ut.
I definitely am ready for this game. I can't wait, ... I've got a lot of frustration to let out.
Spilleglæde
Jeg er normalt ikke særlig imponeret over ham som taler, men jeg syntes, at hans tale indeholdt de fleste af de rigtige elementer for at være en virkelig god præsidenttale.
Jeg blir vanligvis ikke særlig imponert over ham som taler, men jeg syntes talen hans inneholdt de fleste av de rette elementene for å være en virkelig god presidenttale.
Jag är inte vanligtvis särskilt imponerad av honom som talare, men jag tyckte att hans tal hade de flesta rätta ingredienserna för att vara ett riktigt bra presidenttal.
I?m not usually very impressed with him as a speechmaker, but I thought his speech had most of the right elements for being a really good presidential speech.
Retorik og debat
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
David Barrett ordtak
David Barrett ordspråk
David Barrett proverb