6 ordspråk av Daryl Plummer

Daryl Plummer

Läs om Daryl Plummer på Google. Hitta foto...


dk Af alle de virksomheder, jeg samarbejder med verden over, har de fleste besluttet, at de vil overgå til Java, uanset hvad der skal til. Men – og det er et stort men – så ved de ikke, hvordan de skal gøre det.
no Av alle selskapene jeg jobber med verden over, har de fleste bestemt seg for at de skal gå over til Java, uansett hva som skjer. Men – og dette er et stort men – de vet ikke hvordan de skal gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Av alla företag jag har att göra med över hela världen har de flesta bestämt sig för att de ska börja använda Java, komme vad det vänder på. Men -- och detta är ett stort men -- de vet inte hur de ska gå tillväga.
en Of all the companies I deal with worldwide, most have decided that they're going to go Java come hell or high water. But -- and this is a big but -- they don't know how they're going to do it.

dk Frem mod 2001 vil rene Java-applikationer være begrænsede i den mængde transaktionsunderstøttelse, de tilbyder til high-end computing, men de vil yde missionskritisk understøttelse i mere end 60 procent af de implementerede applikationer.
no Frem til 2001 vil rene Java-applikasjoner være begrenset i mengden transaksjonsstøtte de tilbyr for high-end computing, men de vil gi virksomhetskritisk støtte i mer enn 60 prosent av utrullede applikasjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom 2001 kommer rena Java-applikationer att vara begränsade i mängden transaktionsstöd de erbjuder för högpresterande databehandling, men de kommer att ge stöd för affärskritiska funktioner i mer än 60 procent av utplacerade applikationer.
en Through 2001, pure Java applications will be limited in the amount of transaction support they offer for high-end computing, but they will provide mission-critical support in more than 60 percent of deployed applications.

dk I Europa ser man et stærkere vidensgrundlag for teknologien, end man ser i USA.
no I Europa ser man et sterkere kunnskapsgrunnlag for teknologien enn man gjør i USA.
Mer information om detta ordspråk och citat! I Europa ser man en starkare kunskapsbas för tekniken än vad man ser i USA.
en In Europe you see a stronger base of knowledge for the technology than you see in the U.S..

dk IT-organisationer i store virksomheder adopterer i stigende grad en procesorienteret tilgang til at løse de forretningskritiske udfordringer, de er ansvarlige for. Samtidig kræver udbredelsen af services i forbindelse med paradigmeskiftet mod SOA løsninger, der understøtter denne procesorienterede tilgang.
no IT-organisasjoner i store virksomheter tar i økende grad i bruk en prosessorientert tilnærming for å løse de forretningskritiske utfordringene de er satt til å håndtere. Samtidig krever utbredelsen av tjenester knyttet til paradigmeskiftet mot SOA løsninger som imøtekommer denne prosessorienterte tilnærmingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Företags-IT-organisationer anammar i allt högre grad ett processcentrerat tillvägagångssätt för att hantera de verksamhetskritiska problem de har i uppdrag att lösa. Samtidigt kräver den ökande mängden tjänster som är förknippade med paradigmskiftet mot SOA lösningar som adresserar detta processcentrerade tillvägagångssätt.
en Enterprise IT organizations are increasingly adopting a process-centric approach to addressing the business critical issues they are charged with solving. At the same time, the proliferation of services associated with the paradigm shift to SOA demands solutions that address this process-centric approach.

dk SCSL er ikke det samme som open source, men det kan betyde store fordele for Sun. [SCSL] åbner dørene og lader leverandører innovere, som ikke ville have overvejet det før, fordi de ikke ønskede at sælge deres sjæl til Sun. Vi forventer at se en betydelig udvidelse af Java som et resultat heraf.
no SCSL er ikke det samme som åpen kildekode, men det kan bety store fordeler for Sun. [SCSL] åpner dørene og lar leverandører innovere som ikke ville vurdert det før fordi de ikke ønsket å selge sjelen sin til Sun. Vi forventer å se en betydelig utvidelse av Java som et resultat av dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! SCSL är inte samma sak som öppen källkod, men det kan innebära stora fördelar för Sun. [SCSL] öppnar dörrarna och låter leverantörer innovera som de inte skulle överväga tidigare eftersom de inte ville sälja sin själ till Sun. Vi förväntar oss en betydande expansion av Java som ett resultat.
en SCSL is not the same as open source, but it could mean big benefits for Sun. [SCSL] opens up the doors and lets vendors innovate who wouldn't consider it before because they didn't want to sell their souls to Sun. We expect to see a significant expansion of Java as a result.

dk Sidste efterår gav jeg virksomheden 18 måneder. De var på vej til at blive det næste DEC.
no I fjor høst ga jeg selskapet 18 måneder. De var i ferd med å bli det neste DEC.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra hösten gav jag företaget 18 månader. De var på väg att bli nästa DEC.
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. Last fall, I gave the company 18 months. They were about to become the next DEC.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Daryl Plummer ordtak
se Daryl Plummer ordspråk
en Daryl Plummer proverb