Jeg ville hellere have brugt det hele på pænere tapet. (15 aug 2026, som kommentar til prisen på kedelige, men nødvendige forbedringer af boligen, såsom isolering.)
| Jeg ville heller ha brukt alt på finere tapeter. (15 aug 2026, kommentar til kostnadene ved kjedelige, men nødvendige oppgraderinger av hjemmet, som for eksempel isolasjon.)
| | Jag hade hellre lagt allt på finare tapeter. (15 aug 2026, i en kommentar om kostnaden för tråkiga men nödvändiga hemförbättringar som isolering.)
| I’d rather have spent it all on nicer wallpaper. (15 aug 2026, commenting on the cost of boring but necessary home improvements like insulation.)
|