56 ordspråk av Guy Pearce

AU  Guy Pearce

    Guy Pearce
Foto: LucaFazPhoto, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Guy Pearce föddes den 5 oktober 1967 - australsk skuespiller (født 1967)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Carice er naturligvis meget berømt i Amsterdam, så når vi taler om at forsøge at leve et meget privat liv, hvilket jeg synes, jeg har formået de sidste 30 år, så ødelagde jeg det helt sikkert ved at få et barn med Carice. (26 jan 2025, i en diskussion om hans flytning til Holland og hans forhold til Carice van Houten)
no Carice er åpenbart veldig kjent i Amsterdam, så når vi to snakker om å prøve å leve et veldig privat liv – noe jeg mener jeg har lykkes med de siste 30 årene – så ødela jeg det definitivt ved å få et barn med Carice. (26 jan 2025, diskuterer flyttingen til Nederland og forholdet til Carice van Houten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Carice är uppenbarligen väldigt känd i Amsterdam, så när vi pratar om att försöka leva ett privat liv – vilket jag tycker att jag lyckades med under de senaste 30 åren – så förstörde jag det definitivt genom att skaffa ett barn med Carice. (26 jan 2025, i ett samtal om sin flytt till Nederländerna och sin relation med Carice van Houten)
en Carice herself is obviously very famous in Amsterdam so the pair of us together, in talking about trying to lead a very private life, which I think I managed in the last 30 years, I certainly blew it by having a baby with Carice. (26 jan 2025, discussing his move to the Netherlands and his relationship with Carice van Houten)

dk En af de ting, jeg nyder mest ved at skuespille, er den balancegang, man foretager mellem forskellige personlighedstræk og psykologier. (26 jan 2025, i en diskussion om sin skuespilproces og sin rolle i filmen The Brutalist)
no En av de tingene jeg setter mest pris på med skuespill, er den linegangen man gjør mellom ulike personlighetstrekk og psykologier. (26 jan 2025, i en diskusjon om sin skuespillerprosess og sin rolle i filmen The Brutalist)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de saker jag uppskattar mest med att skådespela är den balansgång man gör mellan olika personlighetsdrag och psykologier. (26 jan 2025, i ett samtal om sin arbetsprocess och sin roll i filmen The Brutalist)
en One of the things I enjoy most about acting is that tightrope you walk between different personality traits and psychologies. (26 jan 2025, discussing his acting process and his role in the film The Brutalist)

dk Han er en mand af en bestemt æra, som er klog, målrettet og har en passion for succes; han ved, hvad det vil sige at være mand i en magtfuld verden. (26 jan 2025, beskriver sin karakter Harrison Van Buren i The Brutalist)
no Han er en mann av en bestemt epoke som er smart, målrettet og har en lidenskap for suksess; han vet hva det vil si å være mann i en verden preget av makt. (26 jan 2025, beskriver karakteren Harrison Van Buren i The Brutalist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en man av en speciell era som är smart, driven och har en passion för framgång; han vet vad det innebär att vara man i en värld av makt. (26 jan 2025, beskriver sin karaktär Harrison Van Buren i The Brutalist)
en He's a man of a particular era who is smart, driven and has a passion for success; he knows what it means to be a man in a powerful world. (26 jan 2025, describing his character Harrison Van Buren in The Brutalist)

dk Hun er nærmest dronningen af Amsterdam, så pludselig, hvor jeg også er der, bliver det åbenbart til glimrende materiale for bladene. (26 jan 2025, i en diskussion om den offentlige opmærksomhed, han og Carice van Houten modtager i Amsterdam)
no Hun er som dronningen av Amsterdam, så når jeg plutselig også er der, blir det visst utmerket materiale for magasinene. (26 jan 2025, om den offentlige oppmerksomheten han og Carice van Houten får i Amsterdam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är som drottningen av Amsterdam, så när jag plötsligt också är där blir det tydligen utmärkt material för tidningarna. (26 jan 2025, i ett samtal om den uppmärksamhet han och Carice van Houten får i Amsterdam)
en She's like the queen of Amsterdam so, suddenly with me being there too, it makes for great magazine fodder apparently. (26 jan 2025, discussing the public attention he and Carice van Houten receive in Amsterdam)

dk Jeg ville håndtere Hollywood på min egen måde. Mange ville sige, at jeg ødelagde min karriere, fordi jeg ikke gik ud og spillede med i store superheltefilm, som jeg burde have gjort, men det havde jeg ikke lyst til. Hvis jeg fik tilbudt et godt job i Amerika, var det fantastisk, så tog jeg det. Og hvis jeg ikke fik arbejde i Amerika, så arbejdede jeg bare hjemme i Australien. (26 jan 2025, forklarer sin tilgang til karrieren og sin beslutning om at undgå superheltefilm)
no Jeg ville håndtere Hollywood på min egen måte. Mange vil si at jeg ødela karrieren min fordi jeg ikke spilte i store superheltfilmer slik jeg burde, men det ville jeg ikke. Hvis jeg fikk tilbud om en god jobb i Amerika, flott, så tok jeg den. Og hvis jeg ikke fikk jobb i Amerika, jobbet jeg bare hjemme i Australia. (26 jan 2025, forklarer sin tilnærming til karrieren og beslutningen om å unngå superheltfilmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville hantera Hollywood på mitt eget sätt. Många skulle säga att jag saboterade min karriär för att jag inte gjorde stora superhjälteroller som jag borde ha gjort, men jag ville inte. Om jag fick ett bra erbjudande i Amerika var det toppen, då tog jag det. Och om jag inte fick något jobb i Amerika så jobbade jag helt enkelt hemma i Australien. (26 jan 2025, när han förklarar sitt förhållningssätt till sin karriär och sitt beslut att undvika superhjältefilmer)
en I wanted to handle Hollywood the way I wanted to handle it. A lot of people would say I messed up my career because I didn't go and do big superhero movies like I should have, but I didn't want to. If I got offered a good job in America, great, I'd do it. And if I wasn't getting work in America, I'd just work at home in Australia. (26 jan 2025, explaining his approach to his career and his decision to avoid superhero films)

dk Man føler, at man kan kontrollere hvem som helst! Jeg tror også, det handler om selve tidsperioden. De var ret almindelige dengang. Og jeg tror, at det til en vis grad for en mand nok giver en ekstra følelse af magt eller maskulinitet, og der er også forfængelighed involveret, alt efter hvor meget der bliver plejet. Og når jeg så tager kostumet på, bliver jeg kastet direkte ind i karakteren. (26 jan 2025, i en kommentar til, hvordan det at bære overskæg til en rolle påvirker hans tankegang)
no Du føler at du kan kontrollere hvem som helst! Jeg tror det også har noe med epoken å gjøre. De var ganske vanlige på den tiden. Og jeg tror at for en mann gir det sannsynligvis en ekstra følelse av makt eller maskulinitet, og det er også et element av forfengelighet involvert, avhengig av hvor mye stell det er snakk om. Og når jeg tar på meg kostymet, blir jeg kastet rett inn i karakteren. (26 jan 2025, kommenterer hvordan det å ha bart i en rolle påvirker tankegangen hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man känner att man kan kontrollera vem som helst! Jag tror att det också handlar om eran. De var ganska vanliga på den tiden. Och jag tror att det till viss del, för en man, förmodligen innebär en ytterligare känsla av makt eller maskulinitet, och det finns även en viss fåfänga inblandad, beroende på hur mycket man vårdar den. Och när jag sedan tar på mig kostymen, kastas jag rakt in i karaktären. (26 jan 2025, kommenterar hur det påverkar hans mindset att bära mustasch för en roll)
en You feel that you can control anybody! I think it's also something about the era as well. They were fairly common in that time. And I think to some degree, for a man, it probably is an additional sense of power or masculinity, and there's vanity involved as well, depending on how much grooming there is going on. And then when I put the which costume on, I am thrust into the character. (26 jan 2025, commenting on how wearing a moustache for a role affects his mindset)

dk Men det er altid sjovt, når man gør sådan nogle ting [for en rolle], og man så under optagelserne skal ud i den virkelige verden. Man kan have en permanent, eller blåt eller sort hår, eller noget mærkeligt ansigtshår, og så ender man nærmest med at undskylde over for folk, mens man køber noget i deres butik. (26 jan 2025, i en diskussion om oplevelsen ved at bære kostumehår eller makeup offentligt)
no Men det er alltid morsomt når man gjør slike ting [for en rolle], og så må man ut i den virkelige verden under innspillingen. Kanskje du har permanent, eller blått eller svart hår, eller noe merkelig ansiktshår, og du ender opp med å be folk om unnskyldning mens du handler i butikken deres. (26 jan 2025, diskuterer opplevelsen av å gå med kostyme-hår eller sminke offentlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är alltid komiskt när man gör sådana saker [för en roll], och sedan under inspelningen måste man gå ut i den verkliga världen. Man kanske har permanent, eller blått eller svart hår, eller något märkligt ansiktshår, och man ber liksom om ursäkt till folk medan man handlar i deras butik. (26 jan 2025, diskuterar upplevelsen av att bära kostymhår eller smink offentligt)
en En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. But it's always funny when you do things like that [for a role], and then during the shooting, you have to go out into the real world. You might have a perm, or blue, black hair, or some weird facial hair, and you're sort of apologizing to people as you're buying something from their shop. (26 jan 2025, discussing the experience of wearing costume hair or makeup in public)

dk Wow, sikke fantastiske nyheder at modtage, mens jeg ventede på mine tasker i lufthavnen i Melbourne! Jeg er meget ydmyg over denne Oscar-nominering og virkelig taknemmelig for at dele den med så mange af vores brillante samarbejdspartnere fra The Brutalist! Det eneste, jeg har forsøgt i løbet af de sidste 40 år, er at forfine mit håndværk, og jeg takker alle dem, der har hjulpet mig med det undervejs. Jeg er evigt taknemmelig for de lektioner, jeg har lært, og ligeså taknemmelig over for Akademiet for denne anerkendelse. Tak, tak! (23 jan 2025, reagerer på sin nominering som bedste birolle i The Brutalist, mens han er i lufthavnen.)
no Wow, for noen fantastiske nyheter å få mens jeg ventet på bagasjen min på flyplassen i Melbourne! Jeg er ydmyk over denne Oscar-nominasjonen og virkelig takknemlig for å dele den med så mange av våre briljante samarbeidspartnere fra The Brutalist! Alt jeg har forsøkt å gjøre de siste 40 årene er å perfeksjonere håndverket mitt, og jeg takker alle som har hjulpet meg med det underveis. Jeg er evig takknemlig for lærdommen, og like takknemlig til Akademiet for denne anerkjennelsen. Tusen takk, tusen takk! (23 jan 2025, reagerer på sin nominasjon for beste birolle i The Brutalist mens han er på flyplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Wow, vilka fantastiska nyheter att få medan jag väntade på mina väskor på flygplatsen i Melbourne! Jag är djupt ödmjuk över den här Oscar-nomineringen och verkligen tacksam över att få dela den med så många av våra briljanta medarbetare i The Brutalist! Allt jag har försökt göra under de senaste 40 åren är att förfina mitt hantverk, och jag tackar alla som har hjälpt mig längs vägen. Jag är evigt tacksam för lärdomarna och lika tacksam mot Akademien för detta erkännande. Tack, tack! (23 jan 2025, reagerar på sin nominering till bästa manliga biroll för The Brutalist medan han befinner sig på flygplatsen.)
en Wow, what amazing news to receive as I waited for my bags at Melbourne airport! I'm so humbled by this Oscar nomination and truly grateful to be sharing it with so many of our brilliant Brutalist collaborators! All I've tried to do over the past 40 years is hone a craft and I thank all those who've helped me do so along the way. I'm eternally grateful for the lessons and equally grateful to the Academy for this recognition. Thank you, thank you! (23 jan 2025, reacting to his Best Supporting Actor nomination for The Brutalist while at the airport.)

dk En stor del af grunden til, at jeg aldrig ønskede at få børn, var, at jeg var med til at opdrage min søster – jeg har en søster med en intellektuel funktionsnedsættelse – så jeg følte, at jeg allerede havde været forælder. I lang tid vidste jeg med sikkerhed, at jeg aldrig ville få børn. Det var helt bestemt. (22 aug 2023, i et interview fra 2022, hvor han diskuterer sin familiehistorie og tidligere syn på forældreskab)
no En stor del av grunnen til at jeg aldri ønsket å få barn, var at jeg var med på å oppdra søsteren min – jeg har en søster med en utviklingshemming – så jeg følte at jeg allerede hadde vært forelder. I lang tid var jeg helt sikker på at jeg aldri skulle få barn. Det var ganske bestemt. (22 aug 2023, i et intervju fra 2022 hvor han diskuterer familiehistorien sin og tidligere syn på foreldreskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor del av anledningen till att jag aldrig ville ha barn var att jag hjälpte till att uppfostra min syster – jag har en syster med en intellektuell funktionsnedsättning – så jag kände att jag redan hade gjort mitt som förälder. Under lång tid visste jag helt säkert att jag aldrig skulle skaffa barn. Det var ganska bestämt. (22 aug 2023, i en intervju från 2022 där han diskuterar sin familjehistoria och sina tidigare synsätt på föräldraskap)
en A big part of why I never wanted to have children was because I helped raise my sister – I have a sister with an intellectual disability – so I felt like I'd done my parenting. For a long time, I definitely knew I was never going to have kids. It was quite definite. (22 aug 2023, discussing his family history and previous views on parenthood in a 2022 interview)

dk En vidunderlig tekst, som min smukke mor gav mig for mange år siden. Desværre betyder hendes Alzheimers, at hun ikke længere kender mig. Men jeg ved, at jeg vil bære hendes visdom med mig for altid..... (22 aug 2023, tweeter om sin mors kamp med Alzheimers i 2017)
no En fantastisk tekst min vakre mor ga meg for mange år siden. Dessverre gjør hennes Alzheimers at hun ikke lenger kjenner meg. Likevel vet jeg at jeg vil bære hennes visdom med meg for alltid..... (22 aug 2023, tvitret om morens kamp mot Alzheimers i 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! En underbar text som min vackra mamma gav mig för många år sedan. Tyvärr gör hennes Alzheimers att hon inte längre känner igen mig. Men jag vet att jag kommer att bära hennes visdom med mig för alltid..... (22 aug 2023, i en tweet om sin mors kamp mot Alzheimers 2017)
en A wonderful piece of writing my beautiful Mother gave me many years ago. Sadly her Alzheimer's means she doesn't know me anymore. However, I know I'll carry her wisdom with me forever..... (22 aug 2023, tweeting about his mother's struggle with Alzheimer's in 2017)

dk Jeg elskede at gå i teatret med min mor. Jeg var fuldstændig bjergtaget af, at skuespillerne kunne have sådan en effekt på publikum og få dem til at tro, at de var kloge og sjove. Jeg besluttede mig for at begynde at gøre det samme selv. (22 aug 2023, forklarer, hvordan hans mor inspirerede hans kærlighed til skuespil i 2009)
no Jeg elsket å gå i teateret med moren min. Jeg var helt målløs over at skuespillere kunne ha en slik effekt på publikum og få dem til å tro at de var smarte og morsomme. Jeg bestemte meg for at jeg ville gjøre det samme selv. (22 aug 2023, forklarer hvordan moren inspirerte hans kjærlighet til skuespill i 2009)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskade att gå på teater med min mamma. Jag var helt mållös över att skådespelarna kunde ha en sådan effekt på publiken och få dem att tro att de var smarta och roliga. Jag bestämde mig för att börja göra det själv. (22 aug 2023, när han förklarade hur hans mor inspirerade hans kärlek till skådespeleriet 2009)
en I loved going to the theatre with my mum. I was completely awestruck that the actors could have such an effect on the audience and make them think that they were smart and funny. I decided to start doing that myself. (22 aug 2023, explaining how his mother inspired his love of acting in 2009)

dk Jeg er bare helt forgabt i mit barn. Jeg mener, det er helt absurd, selvom det tog mig et stykke tid rent faktisk at tro på, at mit barn virkelig var mit barn. Det er lidt som at vende et stort skib langsomt. Selvom min krop nærmest sagde: 'Du er mit barn, og jeg vil bare holde dig tæt', så sagde min hjerne: 'Nej, du har ikke et barn'. Og jeg var sådan: 'Jo, det har jeg'. Min hjerne sagde: 'Nej, du besluttede dig for flere år siden for, at du aldrig ville få et barn'. (22 aug 2023, i et interview fra 2022, hvor han taler om forholdet til sin søn)
no Jeg er helt oppslukt av barnet mitt. Jeg mener, det er helt absurd, selv om det tok en stund før jeg faktisk trodde at barnet mitt virkelig var mitt. Det er som en langsom vending av skipet. Selv om kroppen min liksom sa: «Du er mitt barn, og jeg vil bare holde deg tett inntil meg», så sa hjernen min: «Nei, du har ikke et barn». Og jeg var som: «Jo, men det har jeg». Hjernen min svarte: «Nei, du bestemte deg for flere år siden for at du aldri skulle få barn». (22 aug 2023, i et intervju fra 2022 hvor han diskuterer forholdet til sønnen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt förälskad i mitt barn. Jag menar, det är löjligt, även om det tog en stund innan jag faktiskt kunde tro att mitt barn verkligen var mitt. Det är som att ett skepp långsamt vänder. Samtidigt som min kropp liksom sa: 'Du är mitt barn och jag vill bara hålla dig nära', så sa min hjärna: 'Nej, du har inget barn'. Och jag tänkte: 'Jo, det har jag'. Men min hjärna sa: 'Nej, du bestämde dig för flera år sedan för att du aldrig skulle skaffa barn'. (22 aug 2023, i en intervju från 2022 där han diskuterar relationen till sin son)
en I am just besotted with my child. I mean, it's ridiculous, although it took a while for me to actually believe that my child was really my child. It's a sort of slow turning around of the ship. Even though my body was kind of going, 'You're my child and I just want to hold you close,' my brain was going, 'No, you don't have a child.' I was like, 'Yeah, but I do'. My brain is going, 'No, you decided years ago you were never going to have a child.'. (22 aug 2023, discussing his relationship with his son in a 2022 interview)

dk Mistede min smukke mor i dag. Hun ville have sagt, at hun 'straktet tæerne'. Hvilken skarp, fierce og vittig kvinde Anne var, indtil Alzheimers ramte i 2010. Det har været en lang og snoet vej. En passende sang til din afsked, mor. Tracy og jeg vil savne dig enormt. Vi vil altid elske dig XX. (22 aug 2023, meddelelse om sin mors død på X)
no Mistet min vakre mamma i dag. «Strakk uttøyet», som hun ville sagt. For en skarp, sterk og vittig kvinne Anne var, helt til Alzheimers rammet i 2010. Det har vært en lang og svingete vei. En passende sang for din avreise, mamma. Tracy og jeg kommer til å savne deg enormt. Vi vil alltid elske deg XX. (22 aug 2023, kunngjør morens død på X)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förlorade min underbara mamma idag. Hon ”kickade hinken”, som hon själv skulle ha sagt. Vilken skarp, stark och kvick kvinna Anne var, fram till att Alzheimers slog till 2010. Det har varit en lång och krokig väg. En passande låt för din avfärd, mamma. Tracy och jag kommer att sakna dig enormt. Vi kommer alltid att älska dig XX. (22 aug 2023, meddelar sin mors bortgång på X)
en Lost my beautiful Mum today. 'Kicked the bucket' as she would say. What a sharp, fierce & witty woman Anne was, until Alzheimer's struck in 2010. It's been a long & winding road. A fitting song 4 ur departure Mum. Tracy & I will miss u enormously. We'll always love u XX. (22 aug 2023, announcing the death of his mother on X)

dk Jeg har set et par versioner af A Christmas Carol – der er altid noget lidt hyggeligt over det. Hvor denne her er virkelig konfronterende, den er virkelig hjerteskærende, den er virkelig knusende, den er virkelig følelsesladet. (23 dec 2019, i et interview med Financial Times, hvor han diskuterer tonen i denne version af historien.)
no Jeg har sett et par versjoner av A Christmas Carol – det er alltid noe litt koselig over det. Mens denne er virkelig konfronterende, den er virkelig hjerteskjærende, den er virkelig knusende, den er virkelig følelsesladet. (23 dec 2019, diskuterer tonen i denne versjonen av historien i et intervju med Financial Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett ett par versioner av A Christmas Carol – det finns alltid något lite mysigt över dem. Men den här är verkligen konfronterande, den är verkligen hjärtskärande, den är verkligen förödande, den är verkligen känslosam. (23 dec 2019, i en intervju med Financial Times där han diskuterar tonen i denna version av berättelsen.)
en I have seen a couple of versions of A Christmas Carol – there’s always something a little cosy about it. Whereas this one is really confronting, it’s really heartbreaking, it’s really devastating, it’s really emotional. (23 dec 2019, discussing the tone of this version of the story in an interview with the Financial Times.)

dk Jeg fortryder, at jeg gjorde det offentligt. (14 jul 2018, udtrykker anger i en relateret artikel)
no Jeg angrer på at jeg gjorde det offentlig. (14 jul 2018, uttaler anger i en relatert artikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ångrar att jag gjorde det offentligt. (14 jul 2018, uttalar ånger i en relaterad artikel)
en I regret making it public. (14 jul 2018, expressing remorse in a related article)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Guy Pearce ordtak
se Guy Pearce ordspråk
en Guy Pearce proverb