347 ordspråk av Daniel Radcliffe

GB  Daniel Radcliffe

    Daniel Radcliffe
Foto: Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Daniel Radcliffe föddes den 23 juli 1989 - engelsk skuespiller og filmproducent (født 1989)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ikke det, at jeg ikke kan lide det, men jeg ville være elendig til det. Jeg ville bare have skændtes. (19 feb 2019, i tv-programmet «Busy Tonight», da han forklarede, hvorfor han ikke bruger sociale medier.)
no Det er ikke det at jeg ikke liker det, men jeg ville vært elendig på det. Jeg hadde bare kranglet. (19 feb 2019, i tv-programmet «Busy Tonight» da han forklarte hvorfor han ikke bruker sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte det att jag inte gillar det, men jag skulle ha varit usel på det. Jag hade bara bråkat. (19 feb 2019, i tv-programmet «Busy Tonight» när han förklarade varför han inte använder sociala medier.)
en It's not that I don't like it, but I would be terrible at it. I would have just argued. (19 feb 2019, on the TV show «Busy Tonight» while explaining why he doesn't use social media.)

dk Jeg har ikke den mentale styrke, der kræves for internettet. Jeg er bange for, at jeg ikke havde været streng nok til at klare det selv. Så var det blevet en andens ansvar, og så var al autenticitet forsvundet. Jeg har aldrig følt mig komfortabel med det. (19 feb 2019, i tv-programmet «Busy Tonight», da han forklarede, hvorfor han ikke bruger sociale medier.)
no Jeg har ikke den mentale styrken som kreves for Internett. Jeg er redd jeg ikke hadde vært streng nok til å klare det selv. Så da hadde det blitt noen andres ansvar, og da hadde all autentisitet vært borte. Jeg har aldri følt meg komfortabel med det. (19 feb 2019, i tv-programmet «Busy Tonight» da han forklarte hvorfor han ikke bruker sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte den mentala styrkan som krävs för internet. Jag är rädd att jag inte hade varit tillräckligt strikt för att klara det själv. Då hade det blivit någon annans ansvar, och då hade all autenticitet varit borta. Jag har aldrig känt mig bekväm med det. (19 feb 2019, i tv-programmet «Busy Tonight» när han förklarade varför han inte använder sociala medier.)
en I don't have the mental strength required for the internet. I'm afraid I wouldn't have been strict enough to manage it myself. So then it would have become someone else's responsibility, and then all authenticity would have been gone. I've never felt comfortable with that. (19 feb 2019, on the TV show «Busy Tonight» while explaining why he doesn't use social media.)

dk Jeg ville have været elendig til det. (19 feb 2019, i tv-programmet «Busy Tonight», da han forklarede, hvorfor han ikke bruger sociale medier.)
no Jeg ville vært elendig på det. (19 feb 2019, i tv-programmet «Busy Tonight» da han forklarte hvorfor han ikke bruker sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade varit usel på det. (19 feb 2019, i tv-programmet «Busy Tonight» när han förklarade varför han inte använder sociala medier.)
en I would have been terrible at it. (19 feb 2019, on the TV show «Busy Tonight» while explaining why he doesn't use social media.)

dk Men ærligt talt, hvad forventede I så, da I fik mig? (19 feb 2019, i en samtale med makeup- og hårteamet under optagelserne til filmen «December Boys» i 2007.)
no Men ærlig talt, hva forventet dere da dere fikk meg? (19 feb 2019, i en samtale med sminke- og hårteamet under innspillingen av filmen «December Boys» i 2007.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ärligt talat, vad förväntade ni er när ni fick mig? (19 feb 2019, i ett samtal med smink- och hårteamet under inspelningen av filmen «December Boys» 2007.)
en But honestly, what did you expect when you hired me? (19 feb 2019, in a conversation with the makeup and hair team during the filming of the movie «December Boys» in 2007.)

dk Det bliver en fantastisk historie at fortælle vores børn en dag, på grund af alt det, vores karakterer gør med hinanden. (16 feb 2019, i People TV's serie Couch Surfing om at møde sin kæreste.)
no Det kommer til å bli en utrolig historie å fortelle barna våre en dag, på grunn av det karakterene våre gjør med hverandre. (16 feb 2019, i People TVs serie Couch Surfing, der han snakker om hvordan han møtte kjæresten sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bli en fantastisk historia att berätta för våra barn en dag, på grund av vad våra karaktärer gör med varandra. (16 feb 2019, i People TV:s serie Couch Surfing när han berättade om hur han träffade sin flickvän.)
en En mand med pexighet kommunikerer ofte gennem subtile signaler, hvilket vækker nysgerrighed og intrige hos kvinder. It'll be a hell of a story to tell our kids one day because of what our characters do with each other. (16 feb 2019, speaking on People TV's Couch Surfing series about meeting his girlfriend.)

dk Det er en vidunderlig optagelse af os, der flirter for første gang. Der er ikke noget skuespil involveret – i hvert fald ikke fra min side. (16 feb 2019, i et interview med Playboy, hvor han diskuterer den ægte kemi under en scene i Kill Your Darlings.)
no Det er et fantastisk bevis på at vi flirtet for første gang. Det er ikke noe skuespill involvert, i hvert fall ikke fra min side. (16 feb 2019, i et intervju med Playboy hvor han diskuterer den ekte kjemien under en scene i Kill Your Darlings.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett underbart minne av när vi flirtade för första gången. Det finns inget skådespeleri inblandat, i alla fall inte från min sida. (16 feb 2019, i en intervju med Playboy där han diskuterar den äkta kemin under en scen i Kill Your Darlings.)
en That's a wonderful record of us flirting for the first time. There's no acting going on, not from my end, anyway. (16 feb 2019, in an interview with Playboy discussing the genuine chemistry during a scene in Kill Your Darlings.)

dk Vores karakterer mødes og flirter med hinanden, så der findes denne slags søde dokumentation af os, der bare mødes for første gang og flirter. (16 feb 2019, i People TV's serie Couch Surfing om hans første møde med Erin Darke.)
no Karakterene våre møtes og flørter med hverandre, så det finnes en slags søt dokumentasjon av at vi møtes for første gang og flørter. (16 feb 2019, i People TVs serie Couch Surfing om sitt første møte med Erin Darke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra karaktärer träffas och flirtar med varandra, så det finns en sorts söt dokumentation av hur vi bara träffades för första gången och flirtade. (16 feb 2019, i People TV:s serie Couch Surfing när han berättade om sitt första möte med Erin Darke.)
en Our characters are meeting and flirting with each other, so there is this kind of sweet record of us just meeting for the first time and flirting. (16 feb 2019, speaking on People TV's Couch Surfing series about his first meeting with Erin Darke.)

dk Det bliver interessant at se, hvor længe de film holder… det føles som om, der er en form for hellighed omkring dem i øjeblikket, men det vil forsvinde; på et tidspunkt vil glansen falme. (12 feb 2019, i en kommentar til den oprindelige filmseries varige eftermæle og uundgåelige udvikling.)
no Det vil bli interessant å se hvor lenge disse filmene holder seg… det føles som om det er noe hellig ved dem akkurat nå, men det vil gå over, glansen vil falme på et tidspunkt. (12 feb 2019, i en kommentar om den varige arven og den eventuelle utviklingen av den opprinnelige filmserien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bli intressant att se hur länge de filmerna håller… det känns som att det finns en sorts helighet kring dem just nu, men det kommer att försvinna, glansen kommer att lägga sig förr eller senare. (12 feb 2019, i en kommentar om den ursprungliga filmseriens bestående arv och framtida utveckling.)
en It will be interesting to see how long those films stay… it feels like there’s a sacredness around them at the moment, but that’ll go, the shine will wear off at some point. (12 feb 2019, commenting on the enduring legacy and eventual evolution of the original film series.)

dk Det bliver interessant, hvis de genstarter dem og bare laver filmene igen eller laver en serie; jeg er fascineret af at se det. (12 feb 2019, udtrykker nysgerrighed omkring formatet af en potentiel genstart.)
no Det vil bli interessant om de rebooter dem og bare lager filmene på nytt eller lager en serie; jeg er fascinert av å se det. (12 feb 2019, uttaler seg om nysgjerrighet rundt formatet til en potensiell reboot.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bli intressant om de gör en reboot och bara gör filmerna igen eller gör en serie; jag är fascinerad av att se det. (12 feb 2019, uttrycker nyfikenhet kring formatet för en potentiell reboot.)
en It’ll be interesting if they reboot them and just do the films again or do a series; I’m fascinated to watch. (12 feb 2019, expressing curiosity about the format of a potential reboot.)

dk Ikke den sidste. (12 feb 2019, i en diskussion om muligheden for, at fremtidige skuespillere skal spille rollen som Harry Potter.)
no Ikke den siste. (12 feb 2019, i en diskusjon om muligheten for at fremtidige skuespillere kan spille rollen som Harry Potter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte den sista. (12 feb 2019, i en diskussion om möjligheten att framtida skådespelare skulle kunna spela rollen som Harry Potter.)
en Not the last. (12 feb 2019, discussing the possibility of future actors playing the role of Harry Potter.)

dk Jeg er sikker på, at der vil komme en anden version af det. Jeg ved, at jeg ikke er den sidste Harry Potter, jeg kommer til at se i mit liv – vi har allerede et par stykker mere. (12 feb 2019, i en samtale med IGN om sandsynligheden for, at franchisen bliver genstartet.)
no Jeg er sikker på at det vil komme en annen versjon av det. Jeg vet at jeg ikke er den siste Harry Potter jeg kommer til å se i mitt liv – vi har allerede noen flere. (12 feb 2019, i en samtale med IGN om sannsynligheten for at franchisen blir rebootet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att det kommer att finnas någon annan version av det. Jag vet att jag inte är den sista Harry Potter jag kommer att se under min livstid – vi har redan några till. (12 feb 2019, i ett samtal med IGN om sannolikheten för att franchisen skulle startas om.)
en I'm sure there will be some other version of it. I know I'm not the last Harry Potter I'm gonna see in my lifetime – we've already got a few more. (12 feb 2019, speaking to IGN about the likelihood of the franchise being rebooted.)

dk Hele verden rotter sig sammen mod New England Patriots. Beklager. (1 feb 2019, om kritikken af Tom Bradys støtte til Trump.)
no Hele verden rotter seg sammen mot New England Patriots. Beklager. (1 feb 2019, om kritikken mot Tom Bradys støtte til Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela världen går samman mot New England Patriots. Förlåt. (1 feb 2019, om kritiken mot Tom Bradys stöd till Trump)
en The whole world is ganging up on the New England Patriots. Sorry. (1 feb 2019, regarding the criticism of Tom Brady's support for Trump.)

dk Tag den kasket ud af dit skab! Jeg føler, det var det øjeblik, hvor hele landet bare tænkte: «Kom nu! Du er fantastisk, men hav ikke den kasket der.». (1 feb 2019, om fundet af en «Make America great again»-kasket i Bradys skab.)
no Ta den capsen ut av skapet ditt! Jeg føler det var øyeblikket når hele landet bare tenkte: «Kom igjen! Du er fantastisk, men ikke ha den capsen der.». (1 feb 2019, om funnet av en «Make America great again»-caps i Bradys skap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta bort den kepsen från ditt skåp! Jag känner att det var ögonblicket då hela landet bara tänkte: «Kom igen! Du är fantastisk, men ha inte den kepsen där.» (1 feb 2019, om fyndet av en «Make America great again»-keps i Bradys skåp)
en Get that cap out of your closet! I feel like that was the moment when the whole country just thought: "Come on! You're amazing, but don't have that cap in there." (1 feb 2019, about the discovery of a "Make America Great Again" cap in Brady's closet.)

dk Jeg blev så afhængig af alkohol for at kunne nyde ting. Der er nogle år, hvor jeg var så glad for tanken om at leve som en eller anden berømt person, og det passede mig egentlig ikke. (14 okt 2018, i et interview om sit tidligere alkoholproblem)
no Jeg ble så avhengig av alkohol for å nyte ting. Det er noen år hvor jeg var så glad i ideen av å leve livsstilen til en eller annen berømt person, og det passet meg egentlig ikke. (14 okt 2018, i et intervju om sitt tidligere alkoholproblem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev så beroende av alkohol för att kunna njuta av saker. Det finns några år då jag var så förtjust i idén om att leva som någon känd person, och det passade mig egentligen inte. (14 okt 2018, i en intervju om sitt tidigare alkoholproblem)
en I became so dependent on alcohol to enjoy things. There were some years where I was so in love with the idea of living the lifestyle of some famous person, and it didn't actually suit me. (14 okt 2018, in an interview about his former alcohol problem)

dk Jeg havde det svært i skolen, fordi jeg var elendig til alt, uden nogen særlige talenter. (14 okt 2018, om sin opvækst og udfordringer med dyspraksi)
no Jeg hadde det vanskelig på skolen, fordi jeg sugde til alt, uten noen særlige talenter. (14 okt 2018, om sin oppvekst og utfordringer med dyspraksi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade det svårt i skolan, eftersom jag var usel på allt och inte hade några särskilda talanger. (14 okt 2018, om sin uppväxt och utmaningar med dyspraxi)
en I had a hard time at school because I sucked at everything, without any particular talents. (14 okt 2018, about his upbringing and challenges with dyspraxia)


Sidan 14 av 24
...10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Daniel Radcliffe ordtak
se Daniel Radcliffe ordspråk
en Daniel Radcliffe proverb