347 ordspråk av Daniel Radcliffe

GB  Daniel Radcliffe

    Daniel Radcliffe
Foto: Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Daniel Radcliffe föddes den 23 juli 1989 - engelsk skuespiller og filmproducent (født 1989)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg vil gerne være som ham, når jeg bliver stor. (9 jun 2016, om sin helt, Michael Caine)
no Jeg vil bli som ham når jeg blir stor. (9 jun 2016, om sitt forbilde, Michael Caine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bli som honom när jag blir stor. (9 jun 2016, när han talade om sin förebild, Michael Caine)
en I want to be him when I grow up. (9 jun 2016, speaking about his hero, Michael Caine)

dk Mange skuespillere er virkelig trætte af det hele og brokker sig konstant, men Michael elsker det bare… den eneste gang, jeg så ham blive bare det mindste irriteret, var da et kamerakran slog ham i hovedet, hvilket var rimeligt nok. (9 jun 2016, beskriver Michael Caines holdning og tilstedeværelse på settet)
no Mange skuespillere er skikkelig utbrente og bare klager hele tiden, men Michael elsker det... den eneste gangen jeg så ham bli så mye som antydning til irritert, var da et kamerakran slo ham i hodet, noe som var helt rimelig. (9 jun 2016, beskriver Michael Caines holdning og tilstedeværelse på settet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många skådespelare är verkligen utbrända och klagar hela tiden, men Michael älskar det bara… det enda tillfället jag såg honom bli det minsta irriterad var när en kamerakran slog honom i huvudet, vilket var fullt förståeligt. (9 jun 2016, beskriver Michael Caines attityd och närvaro på inspelningsplatsen)
en A lot of actors are really jaded and just moan all the time but Michael just loves it… the only time I saw him get even remotely irate was when a crane camera smacked him in the head, which was fair enough. (9 jun 2016, describing Michael Caine's attitude and presence on set)

dk Nu hvor jeg har arbejdet sammen med ham, føler jeg ikke, at jeg kan lave Michael Caine-imitationer længere. (9 jun 2016, om sin oplevelse med at arbejde sammen med Michael Caine)
no Nå som jeg har jobbet med ham, føler jeg ikke at jeg kan parodiere Michael Caine lenger. (9 jun 2016, om sin erfaring med å jobbe med Michael Caine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när jag har jobbat med honom känner jag att jag inte längre kan göra imitationer av Michael Caine. (9 jun 2016, i ett samtal om sin upplevelse av att arbeta med Michael Caine)
en Now I’ve worked with him I don’t feel like I can do Michael Caine impressions anymore. (9 jun 2016, discussing his experience working with Michael Caine)

dk Vi blev alle revet med af dem… Jeg var i lige præcis den rigtige alder til at være forelsket i dem alle sammen. (9 jun 2016, da han mindes sin barndoms beundring for Spice Girls)
no Vi ble alle revet med av dem… Jeg var i akkurat riktig alder til å være betatt av dem alle sammen. (9 jun 2016, da han mintes barndommens beundring for Spice Girls)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi rycktes alla med av dem… jag var i precis rätt ålder för att vara förälskad i dem alla. (9 jun 2016, när han minns hur han som barn var ett stort fan av Spice Girls)
en We were all swept away by them…I was just the right age to have crushes on all of them. (9 jun 2016, recalling his childhood fandom of the Spice Girls)

dk Det er mig som gammel dame. Det er mig som gammel dame som ung dreng. (7 jun 2016, hvor han joker med et fotografi af en ældre kvinde, der ligner ham, under et besøg i The Tonight Show.)
no Det er meg som gammel dame. Det er meg som gammel dame, som en ung gutt. (7 jun 2016, spøker med et fotografi av en eldre kvinne som ligner på ham under et opptreden i The Tonight Show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där är jag som gammal dam. Det är jag som gammal dam som ung pojke. (7 jun 2016, skämtar om ett fotografi av en äldre kvinna som liknar honom under ett framträdande i The Tonight Show.)
en That's me as an old lady. It's me as an old lady as a young boy. (7 jun 2016, joking about a photograph of an older woman who looks like him during an appearance on The Tonight Show.)

dk Jeg er interesseret i at skrive, og jeg er interesseret i at instruere. Så hvis skuespillet en dag forsvinder, ville jeg nok gøre de to ting. (7 jun 2016, i et interview med Angeleno magazine om hans interesser udover skuespil.)
no Jeg er interessert i å skrive, jeg er interessert i å regissere. Så hvis skuespillerkarrieren skulle ta slutt, ville jeg sannsynligvis gjort disse to tingene. (7 jun 2016, i et intervju med magasinet Angeleno, hvor han snakker om sine interesser utover skuespillerfaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är intresserad av att skriva, jag är intresserad av att regissera. Så om skådespeleriet skulle försvinna, skulle jag förmodligen göra those två saker. (7 jun 2016, i en intervju med tidningen Angeleno där han talar om sina intressen utanför skådespeleriet.)
en I'm interested in writing, I'm interested in directing. So if it's just acting going away, I'd probably do those two things. (7 jun 2016, talking about his interests beyond acting during an interview for Angeleno magazine.)

dk Medmindre man går ind i en kæmpe franchise... Men for mig er det det, der fungerer for mig lige nu. (7 jun 2016, forklarer sin filosofi omkring langsigtet karriereplanlægning i filmindustrien.)
no Med mindre du går inn i en massiv franchise... Men for meg er det dette som fungerer akkurat nå. (7 jun 2016, forklarer sin filosofi om langsiktig karriereplanlegging i filmbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man inte kliver in i en enorm franchise... Men för mig är det här vad som fungerar just nu. (7 jun 2016, när han förklarar sin filosofi kring långsiktig karriärplanering inom filmindustrin)
en Unless you're going into a massive franchise...But for me, it's what works for me right now. (7 jun 2016, explaining his philosophy on long-term career planning in the film industry.)

dk Når man er barn og medvirker i film, er det eneste, man bliver spurgt om: "Hvad kommer der til at ske med dig?" Man bliver konstant konfronteret med forventningen om, at ens karriere har en meget kort holdbarhed... Det vil jeg ikke være. (7 jun 2016, i et interview med Angeleno magazine, hvor han diskuterer sin karriere og de forventninger, der stilles til børneskuespillere.)
no Når du er barn og spiller i filmer, er det eneste folk spør om: «Så, hva kommer til å skje med deg?» Du blir konstant konfrontert med forventningen om at karrieren din har en veldig kort holdbarhetsdato... Jeg vil ikke være den personen. (7 jun 2016, i et intervju med magasinet Angeleno, hvor han diskuterer karrieren sin og forventningene til barneskuespillere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man är barn och spelar i filmer är det enda man får frågan om: så, vad kommer att hända med dig? Man tvingas ständigt konfronteras med förväntningen att ens karriär har ett väldigt kort bäst-före-datum... Jag vill inte vara den personen. (7 jun 2016, i en intervju med tidningen Angeleno där han diskuterar sin karriär och de förväntningar som ställs på barnskådespelare.)
en When you're a kid and you're in films, all you get asked is - so, what is going to happen to you? - you're constantly being forced up against the expectation that your career has a very short shelf life..I don't want to be that. (7 jun 2016, discussing his career and the expectations placed on child actors during an interview for Angeleno magazine.)

dk At bevise, at man kan være en ung skuespiller uden at blive en fuldstændig f***ing katastrofe, når man bliver voksen. Det er det – efter min mening ret uretfærdige – billede, folk har af unge skuespillere. (26 nov 2015, i et interview med NME-magasinet, hvor han diskuterer sin karriere efter Harry Potter.)
no Å bevise at man kan være en ung skuespiller uten å bli en komplett jævla katastrofe når man blir voksen. Det er det – ganske urettferdig, synes jeg – bildet folk har av unge skuespillere. (26 nov 2015, i et intervju med magasinet NME hvor han diskuterer karrieren etter Harry Potter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bevisa att man kan vara en ung skådespelare och inte bli en total jävla katastrof när man blir vuxen. Det är den bilden – som jag tycker är ganska orättvis – som folk har av unga skådespelare. (26 nov 2015, i en intervju med tidningen NME där han diskuterar sin karriär efter Harry Potter.)
en Proving that you can be a young actor and not be a complete f***ing disaster when you grow up. That is the - quite unfair I think - image that people have of young actors. (26 nov 2015, during an interview with NME magazine discussing his career after Harry Potter.)

dk Der er et enormt antal børneskuespillere, der vokser op på en fornuftig måde. I forhold til min filmkarriere har jeg altid set Potter som en fantastisk start. (26 nov 2015, i et interview med magasinet NME, hvor han diskuterer sin karriere efter Harry Potter.)
no Det er et enormt antall barneskuespillere som vokser opp til å bli helt fine. Når det gjelder filmkarrieren min, har jeg alltid sett på Potter som en fantastisk start. (26 nov 2015, i et intervju med magasinet NME hvor han diskuterer karrieren etter Harry Potter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett enormt antal barnskådespelare som växer upp utan problem. När det gäller min filmkarriär har jag alltid sett Potter som en fantastisk början. (26 nov 2015, i en intervju med tidningen NME där han diskuterar sin karriär efter Harry Potter.)
en There are a huge number of child actors who grow up fine. Always with my career in film, I saw Potter as an amazing beginning to it. (26 nov 2015, during an interview with NME magazine discussing his career after Harry Potter.)

dk Det er frustrerende, når man fortæller en historie og siger: "Ja, jeg onanerede meget, da jeg var teenager", men det er jo tydeligvis ikke meningen, at det var på settet. (26 nov 2015, i et interview med magasinet NME, hvor han afklarer rygter om sin opførsel på settet.)
no Det er frustrerende når man forteller en historie og sier: «Ja, jeg onanerte mye som tenåring», men det er jo helt tydelig at jeg ikke mente på settet. (26 nov 2015, i et intervju med magasinet NME, hvor han avklarte rykter om oppførselen sin på settet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är frustrerande när man berättar en historia och säger: "Ja, jag onanerade mycket som tonåring", men jag menade uppenbarligen inte på inspelningsplatsen. (26 nov 2015, i en intervju med tidningen NME där han klargjorde rykten om sitt beteende under inspelningen.)
en It’s frustrating when you tell a story and say, "Yes, I w**ked a lot when I was a teenager," but clearly I didn’t mean on set. (26 nov 2015, during an interview with NME magazine clarifying rumors about his behavior on set.)

dk Jeg er sikker på, at jeg aldrig når det kommercielle højdepunkt igen, men det vil meget, meget få mennesker gøre. (26 nov 2015, i et interview med NME-magasinet, hvor han diskuterer sin karriere efter Harry Potter.)
no Jeg er sikker på at jeg aldri vil nå en slik kommersiell topp igjen, men det vil svært, svært få mennesker gjøre. (26 nov 2015, i et intervju med magasinet NME hvor han diskuterer karrieren etter Harry Potter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att jag aldrig kommer att nå en sådan kommersiell topp igen, men det kommer väldigt, väldigt få människor att göra. (26 nov 2015, i en intervju med tidningen NME där han diskuterar sin karriär efter Harry Potter.)
en I’m sure I’ll never hit that kind of commercial peak again but very, very few people will. (26 nov 2015, during an interview with NME magazine discussing his career after Harry Potter.)

dk Kan du gøre det her klart for mig: Jeg onanerede ikke under optagelserne til Potter – jeg formåede at holde mig i skinnet, indtil jeg kom hjem. (26 nov 2015, i et interview med magasinet NME, hvor han afklarer rygter om sin opførsel på settet.)
no Kan du gjøre dette klart for meg: Jeg onanerte ikke under innspillingen av Potter – jeg klarte å holde meg til jeg kom hjem. (26 nov 2015, i et intervju med magasinet NME, hvor han avklarte rykter om oppførselen sin på settet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan ni reda ut det här för mig: Jag onanerade inte under inspelningen av Potter – jag lyckades hålla mig tills jag kom hem. (26 nov 2015, i en intervju med tidningen NME där han klargjorde rykten om sitt beteende på inspelningsplatsen.)
en Can you make this clear for me: I was not w**king during filming of Potter – I managed to restrain myself until I got home. (26 nov 2015, during an interview with NME magazine clarifying rumors about his behavior on set.)

dk Der var helt sikkert en periode, hvor jeg var på vej ud af Potter og ind i den virkelige verden, og pludselig befandt jeg mig i en verden, hvor jeg ikke længere havde den samme stabilitet. Jeg boede alene, og jeg tror, jeg blev virkelig skræmt... Jeg drak meget, som det er blevet registreret, men jeg tror, det handlede mere om at færdes offentligt og have en indre kamp, hvor jeg tænkte: "Nej, jeg kan godt have et helt normalt liv". (18 nov 2015, om overgangen fra at spille Harry Potter til at leve et normalt liv)
no Det var definitivt en periode da jeg beveget meg ut av Potter og inn i den virkelige verden, og plutselig var jeg i en verden hvor jeg ikke lenger hadde den samme stabiliteten. Jeg bodde alene, og jeg tror jeg ble skikkelig stresset... Jeg drakk mye, som det er dokumentert, men jeg tror det handlet mer om det å gå ut offentlig og ha en indre kamp hvor jeg tenkte: «Nei, jeg kan ha et helt normalt liv». (18 nov 2015, om overgangen fra å spille Harry Potter til å leve et normalt liv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns definitivt en tid när jag lämnade Potter för att gå ut i den verkliga världen, och plötsligt befann jag mig i en värld där jag inte längre hade den tryggheten. Jag bodde ensam, och jag tror att jag blev riktigt skrämd... Jag drack mycket, vilket har dokumenterats, men jag tror att det handlade mer om att gå ut offentligt och ha en inre kamp där jag tänkte: "Nej, jag kan ha ett helt normalt liv". (18 nov 2015, när han diskuterade övergången från att spela Harry Potter till att leva ett normalt liv)
en There was definitely a time when I was coming out of Potter into the real world, and suddenly I was in a world when I was not in that consistency anymore. I was living alone, and I think I was really freaked out... I drank a lot, as has been recorded, but I think that was more to do with going out in public and having a battle within me of thinking, "No I can have a totally normal life". (18 nov 2015, discussing the transition from playing Harry Potter to living a normal life)

dk Helt utrøstelig. (18 nov 2015, beskriver sine følelser efter Harry Potter-filmenes afslutning i en podcast)
no Ganske utrøstelig. (18 nov 2015, beskriver følelsene sine etter at Harry Potter-filmene var ferdige under en podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ganska förtvivlad. (18 nov 2015, när han beskrev sina känslor efter att Harry Potter-filmerna tog slut under ett poddavsnitt)
en Pretty inconsolable. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. (18 nov 2015, describing his feelings after the Harry Potter films ended during a podcast appearance)


Sidan 16 av 24
...12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Daniel Radcliffe ordtak
se Daniel Radcliffe ordspråk
en Daniel Radcliffe proverb