411 ordspråk av Daniel Craig

US  Daniel Craig

    Daniel Craig
Foto: Max Surprenant, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Daniel Craig föddes den 2 marts 1968 - engelsk skuespiller (født 1968)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk David Fincher (instruktøren, red. obs.) holder ikke igen for noget. Han har fået frie tøjler fra filmselskabet Sony, og da han for nylig viste mig nogle scener, holdt jeg hånden for munden og tænkte bare: «er du f*cking seriøs?». (15 aug 2011, i en udtalelse til Esquire om instruktør David Finchers arbejde med den amerikanske version af filmen)
no David Fincher (regissøren, journ.anm.) holder ikke tilbake for noe. Han har fått frie tøyler fra filmselskapet Sony, og da han nylig viste meg noen scener holdt jeg hånden for munnen, og bare «er du f*cking seriøs?». (15 aug 2011, i en uttalelse til Esquire om regissør David Finchers arbeid med den amerikanske versjonen av filmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! David Fincher (regissören, jour.anm.) håller inte tillbaka för något. Han har fått fria tyglar från filmbolaget Sony, och när han nyligen visade mig några scener höll jag handen för munnen, och bara «är du f*cking seriös?». (15 aug 2011, i ett uttalande till Esquire om regissören David Finchers arbete med den amerikanska versionen av filmen)
en David Fincher doesn't hold back for anything. He's been given free rein by Sony, and when he recently showed me some scenes, I just put my hand over my mouth and went, "Are you f*cking serious?" (15 aug 2011, in a statement to Esquire regarding director David Fincher's work on the American version of the film)

dk Jeg har fuld tillid til Barbaras og Michaels beslutning og ser frem til, at produktionen fortsætter så snart som muligt. (20 apr 2010, da arbejdet med den 23. film om James Bond blev suspenderet på ubestemt tid.)
no Jeg har full tillit til Barbara og Michaels beslutning og ser fram til at produksjonen fortsetter så snart som mulig. (20 apr 2010, når arbeidet med den 23. filmen om James Bond er suspendert på ubestemt tid.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fullt förtroende för Barbaras och Michaels beslut och ser fram emot att produktionen fortsätter så snart som möjligt. (20 apr 2010, när arbetet med den 23:e filmen om James Bond är suspenderad på obestämd tid.)
en I have full confidence in Barbara and Michael's decision and look forward to production resuming as soon as possible. (20 apr 2010, when work on the 23rd James Bond film was suspended indefinitely.)

dk Date night? Hvad i alverden skal det forestille? (12 jan 2009, som svar til en reporter ved New York-premieren på Defiance)
no Date night? Hva i all verden er det? (12 jan 2009, som svar til en reporter under New York-premieren av Defiance)
Mer information om detta ordspråk och citat! Date night? Vad i hela friden är det? (12 jan 2009, som svar till en reporter vid New York-premiären av Defiance)
en Date night? What on earth is that? (12 jan 2009, responding to a reporter at the New York premiere of Defiance)

dk Det gør vi ikke længere! (12 jan 2009, som svar til en reporter ved New York-premieren på Defiance)
no Vi gjør ikke sånne ting lenger! (12 jan 2009, som svar til en reporter under New York-premieren av Defiance)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör inte så längre! (12 jan 2009, som svar till en reporter vid New York-premiären av Defiance)
en We don't go on those any more! (12 jan 2009, responding to a reporter at the New York premiere of Defiance)

dk Jeg tror, at en æra netop er slut. Han var en af alle tiders største skuespillere og en smuk mand. (2 okt 2008, i en kommentar til Paul Newmans bortgang.)
no Jeg tror en æra nettopp tok slutt. Han var en av tidenes største filmskuespillere og en vakker mann. (2 okt 2008, i en kommentar til Paul Newmans bortgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att en era just tog slut. Han var en av tidernas största skådespelare och en vacker man. (2 okt 2008, i en kommentar om Paul Newmans bortgång)
en I think an era just ended. He was one of the greatest screen actors of all time and a beautiful man. (2 okt 2008, commenting on the passing of Paul Newman.)

dk Jeg elsker at lave mad. Men fordi jeg tidligere har arbejdet i hotel- og restaurationsbranchen, kan jeg ikke lave mad til få personer, da jeg er vant til at lave mad til 20 eller flere ad gangen. Så der er altid masser af rester. (25 jan 2007, forklarer hvorfor han har svært ved at lave små romantiske måltider på grund af sin professionelle baggrund som kok)
no Jeg elsker å lage mat. Men siden jeg pleide å jobbe i hotell- og restaurantbransjen, klarer jeg ikke å lage mat til bare noen få, fordi jeg er vant til å lage mat til 20 eller flere av gangen. Så det blir alltid masse rester. (25 jan 2007, forklarer hvorfor han strever med å lage små, romantiske måltider på grunn av sin profesjonelle bakgrunn som kokk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att laga mat. Men eftersom jag har jobbat inom hotell- och restaurangbranschen kan jag inte laga mat till bara några få personer, eftersom jag är van vid att laga mat till 20 eller fler åt gången. Så det blir alltid massor av rester. (25 jan 2007, när han förklarar varför han har svårt att laga små romantiska måltider på grund av sin yrkesbakgrund som kock)
en I love to cook. But because I used to work in the hostelry industry, I can't cook for a few, because I'm used to cooking for 20 or more at a time. So there are always a lot of leftovers. (25 jan 2007, explaining why he struggles to cook small romantic meals due to his professional background as a chef)

dk Madlavning er noget, man har i blodet. Selv nu, når jeg træder ind i et køkken i drift, løber det mig koldt ned ad ryggen. (25 jan 2007, i en diskussion om sin passion for madlavning og sin reaktion på at være i et professionelt køkken)
no Matlaging er noe man har i blodet. Selv nå, når jeg går inn i et profesjonelt kjøkken, går det et grøss nedover ryggen på meg. (25 jan 2007, da han diskuterte lidenskapen for matlaging og reaksjonen på å være i et profesjonelt kjøkken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Matlagning är något man har i blodet. Även nu, när jag går in i ett yrkeskök, går det en rysning längs ryggraden på mig. (25 jan 2007, när han diskuterar sin passion för matlagning och sin reaktion på att befinna sig i ett professionellt kök)
en Cooking is something that is in your blood. Even now, when I go into a working kitchen, a shiver runs down my spine. (25 jan 2007, discussing his passion for cooking and his reaction to being in a professional kitchen)

dk Det er en kæmpe udfordring. Livet handler om udfordringer, og det her er en af de store som skuespiller. (13 okt 2005, talt på dækket af HMS President efter at være blevet bekræftet som den nye James Bond.)
no Det er en enorm utfordring. Livet handler om utfordringer, og dette er en av de største som skuespiller. (13 okt 2005, tale på dekket av HMS President etter at han ble bekreftet som den nye James Bond.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm utmaning. Livet handlar om utmaningar och det här är en av de stora för en skådespelare. (13 okt 2005, i ett tal på däck på HMS President efter att ha bekräftats som den nya James Bond.)
en It's a huge challenge. Life is about challenges and this is one of the big ones as an actor. (13 okt 2005, speaking on deck of the HMS President after being confirmed as the new James Bond.)

dk Vi har et utroligt manuskript, og det var mit første angrebspunkt. Da jeg havde læst det, indså jeg, at jeg ikke havde noget valg. Jeg var nødt til at kaste mig ud i det. (13 okt 2005, forklarer hvorfor han besluttede at takke ja til rollen som James Bond.)
no Vi har et utrolig manus, og det var mitt første utgangspunkt. Da jeg hadde lest det, innså jeg at jeg ikke hadde noe valg. Jeg måtte bare gripe sjansen. (13 okt 2005, forklarer hvorfor han bestemte seg for å takke ja til rollen som James Bond.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett fantastiskt manus och det var min första angreppspunkt. När jag hade läst det insåg jag att jag inte hade något val. Jag var tvungen att tacka ja. (13 okt 2005, när han förklarade varför han bestämde sig för att acceptera rollen som James Bond.)
en We've got an incredible script and that's my first line of attack. Once I'd read that, I realised that I didn't have a choice. I had to go for it. (13 okt 2005, explaining why he decided to accept the role of James Bond.)

dk Der er ikke rigtig nogen side, man kan tage, for jeg synes, det var et kaos.
no Det er ingen egentlig side å være på, for jeg synes det var et eneste kaos.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen riktig sida att stå på, för jag tycker det var en röra.
en There's no real side to be on because I think it was a mess.

dk der er også en reel mulighed for, at der er andre skuespillere – hvis navne ikke er lækket til pressen – som kan have lige så gode chancer for at få rollen.
no det er også en reell mulighet for at det finnes andre skuespillere – hvis navn ikke har lekket til pressen – som kan ha like gode sjanser til å få rollen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns även en tydlig möjlighet att det finns andra skådespelare, vars namn inte läckt till pressen, som har lika bra chans att få rollen.
en there is also a distinct possibility that there are other actors ? whose names have not leaked to the press ? who may stand just as good a chance of landing the part.

dk Det er en enormt ikonisk figur i filmhistorien, og den slags kommer ikke ret ofte forbi,
no Det er en enorm, ikonisk skikkelse i filmhistorien, og slike ting dukker ikke opp veldig ofte,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm ikonisk figur i filmhistorien, och sådana saker kommer inte ofta.
en It is a huge iconic figure in movie history, and those things don't come along very often, Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det.

dk Det er en kæmpe udfordring, et kæmpe ansvar, ... er en enormt ikonisk figur i filmhistorien. Sådanne muligheder byder sig ikke ret ofte, så jeg tænkte: 'Hvorfor ikke?'
no Det er en enorm utfordring, et enormt ansvar, ... er en stor, ikonisk skikkelse i filmhistorien. Slike muligheter byr seg ikke ofte, så jeg tenkte: «Hvorfor ikke?»
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm utmaning, ett stort ansvar... är en enorm ikonisk figur i filmhistorien. Sådana här möjligheter dyker inte upp särskilt ofta, så jag tänkte, "Varför inte?"
en It's a huge challenge, a huge responsibility, ... is a huge iconic figure in movie history. These opportunities don't come along very often so I thought, 'Why not?'

dk Det er en Tim-sandwich. Kødet er frisk, men brødet er muggent.
no Det er en Tim-sandwich. Kjøttet er ferskt, men brødet er muggent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en Tim-smörgås. Köttet är färskt, men brödet är mögligt.
en It's a Tim sandwich. The meat is fresh, but the bread is moldy.

dk Det var svært, men jeg prøvede at tænke på det som ethvert andet job. Vi har et utroligt manuskript, og det er mit første angrebspunkt. Da jeg havde læst det, vidste jeg, at jeg ikke havde noget valg. Det er en enorm, ikonisk figur i filmhistorien, og den slags muligheder kommer ikke ret ofte.
no Det var vanskelig, men jeg prøvde å tenke på det som hvilken som helst annen jobb. Vi har et utrolig manus, og det er mitt første utgangspunkt. Da jeg hadde lest det, visste jeg at jeg ikke hadde noe valg. Det er en enorm, ikonisk skikkelse i filmhistorien, og slike muligheter dukker ikke opp veldig ofte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var svårt, men jag försökte tänka på det som vilket jobb som helst. Vi har ett otroligt manus, och det är min första angreppspunkt. När jag väl hade läst det visste jag att jag inte hade något val. Det är en enorm ikonisk figur i filmhistorien, och sådana här möjligheter dyker inte upp särskilt ofta.
en It was difficult, but I tried to think about it like any other job. We have got an incredible script, and that is my first line of attack. Once I had read it, I knew I did not have any choice. It is a huge iconic figure in movie history, and those things don't come along very often.


Sidan 24 av 28
...20 21 22 23 24 25 26 27 28

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Daniel Craig ordtak
se Daniel Craig ordspråk
en Daniel Craig proverb