7 ordspråk av Greg Craig
Greg Craig
Foto: White House (Pete Souza), Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Greg Craig föddes den
4 marts
1945
- tidligere juridisk rådgiver for Det Hvide Hus
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det betyder endnu en dag med potentiel skade mellem far og søn
Det betyr nok en dag med potensiell skade mellom far og sønn
Det betyder ytterligare en dag med potentiell skada mellan far och son.
It means another day of potential damage between father and son,
Familiekonflikter
Hvis faderen er i stand til at få forældremyndigheden over drengen – ville han være her i morgen.
Hvis faren er i stand til å få foreldreansvaret for gutten – ville han vært her i morgen.
Om fadern kan ta hand om pojken - skulle han vara här imorgon.
If the father is able to take custody of the boy -- he would be here tomorrow.
Fremtidsplaner
Når han får forsikringer om, at han får forældremyndigheden over sin søn.
Når han får forsikringer om at han vil få foreldreansvaret for sønnen sin.
När han får försäkringar om att han ska ha vårdnaden över sin son.
When he receives assurances that he will have custody of his son.
Faderskab og børn
Når vi har modtaget forsikringer om, at Juan Miguel vil kunne overtage forældremyndigheden over sin søn, men under omstændigheder, der kræver, at han bliver i dette land i en periode, vil vi også søge om tilladelse til, at en støttegruppe bestående af Elians klassekammerater, lærere og læger kan komme til USA for at hjælpe med at gøre overgangen lettere.
Når vi har fått forsikringer om at Juan Miguel vil kunne overta omsorgen for sønnen sin, men under omstendigheter som krever at han blir værende i dette landet i en periode, vil vi også be om tillatelse til at en støttegruppe bestående av Elians klassekamerater, lærere og leger kan komme til USA for å bidra til en smidig overgang,
När vi har fått försäkringar om att Juan Miguel kommer att kunna få vårdnaden om sin son, men under omständigheter som kräver att han stannar i landet under en tid, kommer vi också att begära tillstånd för en stödförsamling bestående av Elians klasskamrater, lärare och läkare att komma till USA för att underlätta övergången.
At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. When we have received assurances that Juan Miguel will be able to take custody of his son, but under circumstances that require him to remain in this country for a period of time, we will also be seeking permission for a support group of Elian's classmates, teachers and doctors to come to the United States to help smooth the transition,
Forhandlinger og aftaler
Opretholdelsen af disse omstændigheder berøver Elian hans barndom og Juan Miguel hans ret til at opfostre sin familie. Disse tab er uoprettelige og taler tungt for ikke at udstede en opsættende virkning eller et fogedforbud.
At disse omstendighetene får fortsette, berøver Elian barndommen hans, og Juan Miguel retten til å oppdra familien sin. Disse tapene er uerstattelige, og veier tungt til fordel for å avslå begjæringen om utsettelse eller midlertidig forføyning.
Fortsättningen av dessa omständigheter berövar Elian hans barndom och Juan Miguel rätten att uppfostra sin familj. Dessa förluster är oersättliga och väger tungt för att avstå från att bevilja ett uppskov eller ett förbud.
The perpetuation of these circumstances deprives Elian of his childhood, and Juan Miguel of his right to raise his family. These losses are irreplaceable, and weigh heavily in favor of declining to impose a stay or injunction.
Konflikter og undersøgelser
Uden rimelig varsel om, hvad disse anklager går ud på, vil vi ikke have en rimelig chance for at repræsentere vores klient, USA's præsident, på tilstrækkelig vis,
Uten rettidig varsel om hva disse anklagene går ut på, vil vi ikke ha en rettferdig sjanse til å representere vår klient, USAs president, på en tilstrekkelig måte,
Utan rättvis notis om vad dessa anklagelser är kommer vi inte ha en rättvis chans att tillfredsställande representera vår klient, USA:s president.
Without fair notice of what these charges are, we will have no fair chance of representing our client, the president of the United States, adequately,
Retsstat og præsidentmagt
Vi har altid været tilhængere af en meget hurtig proces for at få behandlet disse anklager og få dem løst hurtigt og retfærdigt. Flertallet (af udvalget) har mestret 'snakken' om hurtighed, men udviser ikke 'handlingen' i forhold til hurtighed.
Vi har alltid vært tilhenger av en svært rask prosess for å behandle disse påstandene og løse dem hurtig og rettferdig. Flertallet (av komiteen) har mestret praten om hurtighet, men utviser ikke hurtighet i praksis.
Vi har alltid varit för en mycket snabb process för att hantera dessa anklagelser och lösa dem snabbt och rättvist. Majoriteten (av kommittén) har bemästrat "snackandet" om snabbhet, men lever inte upp till "vandrandet" i snabbhet.
We have always been in favor of a very rapid process to dispose of these allegations and to resolve them quickly and with justice. The majority (of the committee) has mastered the 'talk' of speed, but is not conducting the 'walk' of speed.
Beslutningstagning
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Greg Craig ordtak
Greg Craig ordspråk
Greg Craig proverb