4 ordspråk av Dag Meling

Dag Meling

Dag Meling - koncerndirektør i Roxel Group
Mer info via Google. Hitta foto...


dk For vores vedkommende måler vi aktiviteten i ordretilgangen, og vi ser en bedring. Vi tror, at bunden er nået, og har stor tro på, at farten vil tage til. (27 aug 2017, udtaler sig om udviklingen i ordretilgangen og troen på en stigning inden for olie og gas.)
no For vår del måler vi aktiviteten i ordreinngang, og vi ser bedring. Vi tror at bunnen er nådd og har stor tro på at farten skal øke. (27 aug 2017, uttaler seg om utviklingen i ordreinngangen og troen på en oppgang i olje og gass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För vår del mäter vi aktiviteten i orderintaget, och vi ser en förbättring. Vi tror att botten är nådd och har stor tro på att tempot kommer att öka. (27 aug 2017, uttalar sig om utvecklingen i orderintaget och tron på en uppgång inom olja och gas.)
en For our part, we measure activity by order intake, and we are seeing improvement. We believe that we have hit rock bottom and are confident that the pace will increase. (27 aug 2017, commenting on the development in order intake and the belief in an upturn in oil and gas.)

dk Vi baserer os dog på, at olieprisen vil forblive på det nuværende niveau, og vi arbejder på at tilpasse os det. (27 aug 2017, forklarer hvilke forudsætninger selskabet lægger til grund for sin tilpasning.)
no Vi baserer oss imidlertid på at oljeprisen blir liggende på dagens nivå og jobber for å tilpasse oss det. (27 aug 2017, forklarer hvilke forutsetninger selskapet legger til grunn for sin tilpasning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utgår dock från att oljeprisen kommer att ligga kvar på dagens nivå och arbetar för att anpassa oss till det. (27 aug 2017, förklarar vilka förutsättningar företaget lägger till grund för sin anpassning.)
en However, we are operating on the assumption that the oil price will remain at its current level, and we are working to adapt to that. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. (27 aug 2017, explaining the assumptions the company is basing its adaptation on.)

dk Vi har haft nogle få permitteringer, men har prøvet at finde alternative løsninger, så ansatte kan omstille sig fra et forretningsområde til et andet, og folk er utroligt villige til at prøve nye ting. (27 aug 2017, beskriver hvordan de ansatte har håndteret omstillingen i koncernen.)
no Vi har hatt noen få permitteringer, men har prøvd å finne alternative løsninger slik at ansatte kan omstille seg fra et virksomhetsområde til et annet, og folk er utrolig velvillige til å prøve nye ting. (27 aug 2017, beskriver hvordan de ansatte har håndtert omstillingen i konsernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft några få permitteringar, men har försökt hitta alternativa lösningar så att anställda kan ställa om från ett verksamhetsområde till ett annat, och folk är otroligt villiga att prova nya saker. (27 aug 2017, beskriver hur de anställda har hanterat omställningen i koncernen.)
en We have had a few layoffs, but we have tried to find alternative solutions so that employees can transition from one business area to another, and people are incredibly willing to try new things. (27 aug 2017, describing how the employees have handled the restructuring within the group.)

dk Vi har været dygtige til at se mulighederne i andre scenarier. (27 aug 2017, kommenterer selskabets evne til at finde nye markeder uden for olie og gas.)
no Vi har vært flinke til å se mulighetene i andre scenarioer. (27 aug 2017, kommenterer selskapets evne til å finne nye markeder utenfor olje og gass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit duktiga på att se möjligheterna i andra scenarier. (27 aug 2017, kommenterar företagets förmåga att hitta nya marknader utanför olja och gas.)
en We have been good at seeing the opportunities in other scenarios. (27 aug 2017, commenting on the company's ability to find new markets outside of oil and gas.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dag Meling ordtak
se Dag Meling ordspråk
en Dag Meling proverb